Español dropdown-ico

Yorkville Sound YS1036 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yorkville Sound YS1036. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yorkville Sound YS1036 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yorkville Sound YS1036 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yorkville Sound YS1036, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yorkville Sound YS1036 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yorkville Sound YS1036
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yorkville Sound YS1036
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yorkville Sound YS1036
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yorkville Sound YS1036 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yorkville Sound YS1036 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yorkville Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yorkville Sound YS1036, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yorkville Sound YS1036, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yorkville Sound YS1036. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Guide de l ’utilisa teur Traynor Custom Special 100 All- Tube GuiT Ar Amplifier MODEL TYPE: YS1036 Manual-Owners-YCS100-00-1v2.pdf[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v3.eps • Oct. 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING T O A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS Read Instructions The Owner’[...]

  • Página 3

    1 Features • 100% Designed and Manufactured in North America. • All-tube design with four EL34EH and four 12AX7A Premium tubes. • Al l pl yw o od ca bi net co nst ru cti on g ua r an te es t he du rab ili ty a nd ri g id it y th at ma de T ra yno r fa mou s. • All three channels have separate tone controls for flexibility (lead1, lead 2 and[...]

  • Página 4

    2 Chassis Lay out Front 1 Input Jack – ¼-inch phone jack. 2 Channel 1-2-3 Indicator LED – Illuminates when active. 3 Ch ann el S el e ct Sw i tc he s – Ch ann el 1 an d 2 ar e o pt imi z ed fo r o ve rdr ive so u nd s, C ha n ne l 3 fo r c l ea n. 4 Channel 1-2-3 Gain and Volume Controls . 5 Channel 1-2-3 Boost Switch – Kicks in an extra s[...]

  • Página 5

    3 Chassis Lay out Rear 21 Fuse and Power Cord – Make sure to replace fuse with same type and rating. 22 Footswitch Jack – The footswitch cable plugs in here. Uses a standard MIDI/sync cable. 23 EFX / RVB Footswitch Jack – A ¼-inch TRS input that connects to a standard dual latching footswitch such as the Traynor TFS-2. The reverb or the effe[...]

  • Página 6

    4 Channel 1 Channel 1 is the lead/overdrive channel and is selected in one of two ways, via the Channel Select switch on the control panel, or via the Channel 1 Select button on the supplied footswitch pedal. The red LED, located next to the Channel 1 Select Switch illuminates when Channel 1 is active. Gain & Volume Controls 4 Cha nne l 1 uses [...]

  • Página 7

    5 th is c ab l e t o t he In p ut of yo u r e ff ec ts u ni t. T o s en d th e pr oce ss ed s ig nal ba c k t o t he YC S 10 0, c on n ec t t h e ou tpu t o f th e e ff e ct s u ni t to th e R tn j ac k of th e Y CS 1 00 . Th e Se nd Le v el co nt rol en abl es f in e ad ju st men t of th e si gna l b ei ng s en t to th e e xt ern al e ff e ct s u [...]

  • Página 8

    6 Specifications Type YCS100 Tube Guitar Amplifier Minimum Impedance (ohms) 2 (30-watt mode), 4 (100-watt mode) Input Channels 3 Channel input 1/4 inch phone Channel 1, 2, 3 - Controls Gain, Volume,Treble, Mid, Bass, Reverb, and Effects Channel 1, 2 - Switches Boost, Scoop and Modern Channel 3 - Switches Boost, Bright and Modern Channel 2 - Inputs [...]

  • Página 9

    7 L e T r aynor Y C S1 00 Introduction Merci d’avoir acheté une nouvelle tête d’amplificateur pour guitare Traynor Custom Spécial 100. Elle représente un mélange de diverses technologies de pointe qui offre une grande polyvalence et met en vedette un circuit à lampe vintage pour une tonalité ultime et une performance sans problème pour [...]

  • Página 10

    8 Disposition du Châssis Avant 1 Prise d’Entrée – type ¼-pouce. 2 Canaux 1-2-3 DEL Indicatrice – s’Illumine lorsque activé. 3 C o m m u t at eu r de S é l e c t i o n d e Canal – L es c an au x 1 e t 2 s o nt o pt im is é s p o u r l e s so ns s at ur é s , l e c a n a l 3 po ur l e s s o n s c l a i r s. 4 Canaux 1-2-3 – Contrô[...]

  • Página 11

    9 • Q U A L I T Y & I N N O V A T I O N • • E S T A B L I S H E D 1 9 6 3 • Disposition du Châssis Arrière 21 Fusible et Cordon d’Alimentation – Assurez-vous de remplacer le fusible avec un du même type et de la même valeur. 22 Prise Pour Commutateur au Pied – Le câble du commutateur au pied se branche à cette prise. Utilise[...]

  • Página 12

    10 Canal 1 Le canal 1 est utilisé pour les sons saturés d’accompagnement ou solo Il y a deux façons de le sélectionner; à l’aide du sélecteur de canal sur le panneau de contrôle ou à l’aide du bouton de sélection du canal 1 sur le commutateur au pied fournit. La DEL rouge, située à côté du sélecteur du canal 1 s’illumine lorsq[...]

  • Página 13

    11 l’ am pl if ic at eur de p ui ssa nc e es t ét ei nt et ce la réd ui t l’ us ur e de s la mp es pro lo ng ean t ai ns i le ur s du ré e de vi e. Les lam pe s du pré am pl if ic at eu r de meu re nt act iv es po ur per me tt re l’u ti li sa tio n de la sor ti e D. I. et de la so rt ie pou r ca sq ue d’é co ut e. V ou s po uv ez d onc[...]

  • Página 14

    12 L'impédance de sortie de l'amplificateur de puissance YCS100 varie avec les différents modes de puissance donc l'impédance MINIMUM de charge de haut-parleur varie également. En mode 30-Watt, vous pouvez choisir entre une impédance MINIMUM de charge de 2 ohms ou 4 ohms. Lorsqu’en mode 100-Watt, les choix d'impédance MI[...]

  • Página 15

    13 Spécifications Type Amplificateur à lampe YCS100 Impédance minumum 2 (mode 30-watt), 4 (mode 100-watt) Canaux d’entrées 3 Entrée de Canal ¼ de pouce phono Canal 1, 2, 3 – Contrôles Gain, Volume, Aiguës, Médianes, Graves, Réverb et Effets Canal 1, 2 – Sélecteur Boost, Scoop et Moderne Canal 3 – Sélecteur Boost, Scoop et Modern[...]

  • Página 16

    Pr e se n ce S o lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Tu ne r Mute Modern So lo Boost Bright Boost Scoop Boost Scoop Boost 1 2 3 Master Modern Modern 1 1 Pr e se n ce S o lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Mi[...]

  • Página 17

    Presence So lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Tu n er Mute Modern So l o Boost Bright Boost Scoop Boost Scoop Boost 1 2 3 Master Modern Modern 1 1 Presence So lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass[...]

  • Página 18

    Presence So lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Tu n er Mute Modern So l o Boost Bright Boost Scoop Boost Scoop Boost 1 2 3 Master Modern Modern 1 1 Presence So lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass[...]

  • Página 19

    Presence So lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Tu n er Mute Modern So l o Boost Bright Boost Scoop Boost Scoop Boost 1 2 3 Master Modern Modern 1 1 Presence So lo Level Resonance Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass Gain Reverb Effects Treble Vol ume Middle Bass[...]

  • Página 20

    BLOCK-DIAG-ycs100-1v00.ai MODEL TYPE: YS1036 Block Diagram for Y C S 1 0 0 DESIGNED AND MANUFACTURED BY YORKVILLE SOUND Mono 1/4-inch Input Tuner Out Power Amp Mode Switch Preamp Buffer V1:A V2:B Boost V1:B Q8 0 dB Treble/Bass/Mid EQ Treble/Bass/Mid EQ Treble/Bass/Mid EQ D.I. Out D.I. / Headphone Out Pre-Amp Out + + - Splitter Power Amp V V+ V+ 2 P[...]

  • Página 21

    Unlimited Warranty Your Traynor two year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date, simply return it to your Traynor dealer with original proof of purchase and it will be repaired [...]

  • Página 22

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick er ing, Ontario L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]