Español dropdown-ico

Yorkville Sound YS1080 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yorkville Sound YS1080. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yorkville Sound YS1080 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yorkville Sound YS1080 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yorkville Sound YS1080, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yorkville Sound YS1080 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yorkville Sound YS1080
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yorkville Sound YS1080
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yorkville Sound YS1080
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yorkville Sound YS1080 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yorkville Sound YS1080 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yorkville Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yorkville Sound YS1080, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yorkville Sound YS1080, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yorkville Sound YS1080. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS WEB ACCESS: http://www .y orkville .com CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick er ing, Ontario L1W -3Y8 CANADA V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Quality and Inno v atio[...]

  • Página 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour alerter l’utilisateur de la présence d’instr[...]

  • Página 3

    MC12D Parts List 3/19/2010 YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. 5906 RED 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 38 2328 8 CIR XH-HEADER 0.098IN 9 7613 100N 25V 10%CAP 0805 SMT X7R 5 3743 SNAP ON 0.5" SPACER RICHCO 8 5907 YEL 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 14 2344 8 CIR XH-HEADER RA 0.098IN 9 761[...]

  • Página 4

    CUE EFX1 Stereo Channel Input Details Phantom Power Phantom Power BNC Light Socket Mono Channel Input Details Insert Phantom +48V to Mon 2 Bus Mon 2 EFX Send to EFX2 Bus to Mon 1 Bus to EFX1 Bus MON2 EFX1 MON1 EFX2 MON1 MON2 MON1 EFX2 MON2 B A L EFX 1 SND EFX 2 SND Left Main Left Right Mon 1 Right Main Left Media Out Right Media Out Left Media In R[...]

  • Página 5

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch1-Ch2 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 1 MC12D W1B:F 8 W1B:C 8 W1A:F 8 W1A:G 8 W1A:C 8 W1A:D 8 W1A:A 8 W2B:F 8 W2B:[...]

  • Página 6

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 2 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 10 Ch3-Ch4 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 2 MC12D P5D:B P3D:B P19D:B P13D:B P11D:B W1D:F 8 W1D:E 8 W1D:B 8 P9C:B P7C:C [...]

  • Página 7

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 3 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch5-Ch6 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 3 MC12D P5F:B P3F:B P19F:B P13F:B P11F:B W1F:F 8 W1F:C 8 P9E:B P7E:C P1E:B P[...]

  • Página 8

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 4 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch7-Ch8 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 4 MC12D P9H:B P7H:C P1H:B P15H:B P13H:B P11H:B W1H:H 8 W1H:E 8 W1H:B 8 P9G:B[...]

  • Página 9

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 5 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch9-Ch10 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 5 MC12D C139I 50V 6N8 PMLL4148 D20I R128I 1/8W 0805 17K8 PMLL4148 D18I R142[...]

  • Página 10

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 6 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch11-Ch12 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 6 MC12D W125 100K R1J 0805 R171J W125 0805 4K7 C27J 16V 33U R136J W125 080[...]

  • Página 11

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 7 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Master EQ 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 7 MC12D W125 10K R4 0805 C42 16V 33U R199R W250 1206 100R R201R W250 1206 [...]

  • Página 12

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 8 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Sub Sends 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 8 MC12D W063 47K R34 0603 W063 47K R36 0603 1/8W 0805 1K0 R44 C61 10U 10U [...]

  • Página 13

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 9 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Returns 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 9 MC12D C78 16V 33U 8 8 W5:H 5 8 W5:E 6 8 W5:F 3 8 W5:C 8 V+ 4 V- U9:C 0.1W [...]

  • Página 14

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 10 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Phones/Display 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 10 MC12D R346 1/8W 0805 4K99 R318 1/8W 0805 1K0 4 8 W9:D 2 8 W9:B R3[...]

  • Página 15

    Top V03 M1172 VCD score CLINCH ORIGIN INSERT ORIGIN V03 M1172 Pcb Mech ClinchRepeats - X1@1.000Y2@1.000 BlankSize - 18000x14000 17" 13.190" 1 1 V03 M1172 Top Assy GND TIE: EFX1-, EFX2- TO CHGND GND TIE: MON1-, MON2- TO CHGND GND TIE: MON1- TO MON2- GND TIES SEE LAYOUT DOCUMENTATION + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - 1 NOL NCL NOR NCR[...]

  • Página 16

    7817 7669 7668 7828 7903 SEE LAYOUT DIAGRAM LEAD/PIN REFERENCE 1. MC12D: DO NOT STUFF W3 #2329 AND W10 #2328 HEADERS M1172 PRODUCTION NOTES 4 2 -V A 5 7 3 1 B +V 6 8 4 2 -V A 5 7 3 1 B +V 6 8 "STYLE_P32" 6 4 2 +V 1 -V 4 9 11 13 7 5 3 1 2 3 8 10 12 14 FUNCTION KNOB REF MODEL(S):- PART# N N N N N N N N N N N N K K K K K K K K K K K K {NEW} [...]

  • Página 17

    score score score score score CLINCH ORIGIN INSERT ORIGI N v2.00 M1172 Pcb Mech ClinchRepeats - X1@1.000Y2@1.000 BlankSize - 18000x14000 StepAndRepeat - X1@1.000Y1@1.000 17" 13.190" 1 1 v2.00 M1172 Top Assy GND TIE: EFX1-, EFX2- TO CHGND GND TIE: MON1-, MON2- TO CHGND GND TIE: MON1- TO MON2- GND TIES + - + - + - + - + - + - + - + - + - + [...]

  • Página 18

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH1/CH2 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Página 19

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 2 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH3/CH4 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 2 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Página 20

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 3 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH5/CH6 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 3 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Página 21

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 4 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH7/CH8 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 4 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Página 22

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 5 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 St Inputs/9/10 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 5 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 S[...]

  • Página 23

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 6 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 St Inputs/11/12 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 6 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 [...]

  • Página 24

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 7 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Outputs V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 7 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Outputs [...]

  • Página 25

    VCD CLINCH ORIGIN CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 V03 V03 M1173 M1173 Pcb Mech Pcb Mech StepAndRepeat - X1@1.000Y2@6.300 BlankSize - [...]

  • Página 26

    TL072 MC33079P SEE LAYOUT DIAGRAM TL074CN 1. WHERE INDICATED, BREAK PANEL IN TWO BEFORE CLINCHING. M1173 PRODUCTION NOTES 2. PCBSA: DO NOT BREAK OUT BOARD BEFORE TESTING. CE B TO-92 BC560C BC550C R R R R R R R R R R R F F F F F F F F F F F P P P P P P P P P P P N N N N N N N N N N N N K K K K K K K K K K K K P13 Phones 4465 4 2 -V A 5 7 3 1 B +V 6 [...]

  • Página 27

    CLINCH ORIGIN CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 V03 V03 M1173 M1173 Pcb Mech Pcb Mech StepAndRepeat - X1@1.000Y2@6.300 BlankSize - 1800[...]

  • Página 28

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1174v200sch.sch2002 M1174 Thu Oct 01, 2009 power supply 2v00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1174v200sch.sch2002 M1174 Thu Oct 01, 2009 [...]

  • Página 29

    VCD CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT BlankSize - 17000x9900 2v00 Pcb Mech M1174 StepAndRepeat - X2@8.000Y3@2.975 ClinchRepeats - X2@8.000Y3@2.975 2v00 Top Assy M1174 SEE LAYOUT DOCUMENTATION V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R 1 6 +12V +15V -15V . Phantom +5V Phantom ON 120/240 . 8787 8787 6855 2312 6912 6911 3538 2327 8787 87[...]

  • Página 30

    SEE LAYOUT DIAGRAM LEAD/PIN REFERENCE 1. RTV MUST BE ADDED TO THE FOLLOWING CAPS C11, C14, BETWEEN (C7,C6), (C6,C5), (C5,C8) 2. C1 IS 680N 250VAC FOR BOTH NORTH AMERICA AND CE M1174 PRODUCTION NOTES EC B TO-92 MPSA56 MPSA06 IO G TO-220 7812 7805 MJE15032 MJE15033 TIP50 MJE5730 MJE15031 BDT41C BDT42C BDX54C BDX53C 2N6045 BD649 TIP102 TIP107 C BE 11 [...]

  • Página 31

    CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT BlankSize - 17000x9900 Pcb Mech 2v00 M1174 StepAndRepeat - X2@8.000Y3@2.975 ClinchRepeats - X2@8.000Y3@2.975 IN OUT CLICK Top Assy 2v00 M1174 SEE LAYOUT DOCUMENTATION V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R 1 6 +12V +15V -15V . Phantom +5V Phantom ON 120/240 . 8787 8787 6855 2312 6912 6911 3538 232[...]