Zanussi Convection Oven manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 40 páginas
- 6.38 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Convection Oven
Zanussi Convection Oven
40 páginas 6.38 mb -
Convection Oven
Zanussi EasyPlus 239000
3 páginas 0.19 mb -
Convection Oven
Zanussi FCF61E
16 páginas 0.74 mb -
Convection Oven
Zanussi 239000
3 páginas 0.19 mb -
Convection Oven
Zanussi 240203
4 páginas 0.18 mb -
Convection Oven
Zanussi FCF102GT
4 páginas 0.2 mb -
Convection Oven
Zanussi 240209
4 páginas 0.17 mb -
Convection Oven
Zanussi 239010
3 páginas 0.19 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi Convection Oven. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi Convection Oven o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi Convection Oven se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi Convection Oven, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi Convection Oven debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi Convection Oven
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi Convection Oven
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi Convection Oven
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi Convection Oven no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi Convection Oven y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi Convection Oven, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi Convection Oven, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi Convection Oven. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
The ne w EasyL i ne The ne w EasyL i ne[...]
-
Página 2
2 t h e S y st e m[...]
-
Página 3
3 The world of modern business restaurants h as now evolved thanks to the contribution of the ZA NUSSI Pro fes si onal System. Ever y prof essional in the field recognizes in it the driving element of an evolution that has made life e asier and with infinite possibilities for kitchen prof essionals. Th e n e w ZAN U SS I Pro f ess io na l Ea s y [...]
-
Página 4
4 Ea s yLi ne T h e O ve n 6 G N 1 / 1 O ve n 10 G N 1 / 1 O ve n 10 G N 2 / 1[...]
-
Página 5
5 O v en s O ve n 2 0 G N 1/1 O ve n 2 0 G N 2 /1 O ve n 10 G N 2 / 1 Three dif f erent ov ens to satisf y al l you r nee ds: Ea sy Plu s Co nve c tio n ove n wi t h dir e c t s t ea m an d au to ma ti c cl e ani ng s y s te m Ea sy St ea m Co mb i ov en w i th do ub le - s te p c oo k ing a nd au to ma ti c c le an in g sy s t em Ea sy St ea m Pl [...]
-
Página 6
6 Blas t Ch i ll e r / F r e ez er s Ea s yChi l l T h e E as y C h ill 6 G N 1/1 E as y C h ill 1 0 G N 1/1 E as y C h ill 1 0 G N 2 /1[...]
-
Página 7
7 Blas t Ch i ll e r / F r e ez er s E as y C h ill 2 0 G N 1/1 E as y C h ill 2 0 G N 2 / 1 E as y C h ill 1 0 G N 2 /1 Ea sy Ch il l Bl as t C hi ll e r/Free ze r s Cr ui se c y cl e w it h So f t, H ar d Chi lli ng, S ho c k f re e zi ng a nd Chi ll / Fr e ez e Ho ld in g The soluti on to gu arantee per fec t results:[...]
-
Página 8
8[...]
-
Página 9
9 E a s y S t e a m P l u s o v e n s J u s t on e si ngl e to uc h on th e hi gh - d efi ni t io n sc r ee n is all it takes to manag e a variet y of functio ns, cook ing mod es, temp eratures a nd tim e set tings: all simp lifi ed into user-frien dly icons a nd im ages. Any rec ipe can b e e asily created just with the touc h on the sc reen - n[...]
-
Página 10
a ut om ati c 1 0 I ntuitiv e and simple to use, no w more than ev er: this rev olutionar y oven allows any user to set all the parametres in a mat ter of seconds; in addition, the large touc h screen display can be clearly visible e ven from a great distance. C reated to operate in three diff erent cooking modes for maximum fl exibility: • auto[...]
-
Página 11
p rog ra ms 1 1 Manual Manual Phases Phases ST ART ST ART 1of 1 1of 1 30% 30% 1 75 ° c 0:42 0:45 0:45 Manual Manual Phases Phases ST ART ST ART 1of 1 1of 1 30% 30% 1 75 ° c 0:42 0:45 0:45 Programs Programs ROASTED POT A TOES ROASTED POT A TOES PORK RIBS PORK RIBS LASAGNE LASAGNE FROZEN MIX VEG FROZEN MIX VEG CROISSANTS CROISSANTS CHICKEN LEGS CHI[...]
-
Página 12
12[...]
-
Página 13
13 E a s y S t e a m o v e n s T he ZANUSSI Professional EasyS tea m ov ens guar an tee eas e of use , saf e t y of the c ook ing proces s and the highest food qualit y, all at the s ame time. Th anks to th e innovati ve functio ns of the Easy Steam ovens, you ca n h ave a per fect level of humidit y for all t y pes of co oking and uni form heat di[...]
-
Página 14
14 • Open door indicator • Steam generator scale build-up indicator • Steam generator status indicator Pre-set temperat ure Act ual temperature Cooking cy cle selection • Steam • Combi cycle: steam+con vection • Conv ection Pre-set time Core temperature Act ual time remaining Core temperature Adv anced functions • P ause • Regenerat[...]
-
Página 15
15 On / of f sw i tc h St a r t /st o p St e am c o ok i ng c yc l e Working tem perature: 25°C to 130 °C Per fe ct for a ll fo od th at m ay be c oo ked in wa ter an d del ic ate pro du ct s PLU S: M aint ai ns nut rit ion al v alue , co lou r, t ex ture an d t yp ic al t aste of t he pro du ct Co mb i c yc l e Working tem perature: Max 250 ° C[...]
-
Página 16
16[...]
-
Página 17
17 E a s y P l u s o v e n s T he Z AN US SI Pr of e ss ion a l Easy Plus ovens ar e the most p ower ful and co mplete convect ion ovens with d irect steam; thanks to their hig h pe r formanc es, the E asy Plus ovens guar antee per fect results f or all kinds of co okings from parstea ming to broiling. The E asy Plus ovens assure cook ing evenness [...]
-
Página 18
18 E asy P lus m a i n f u nc ti o ns Cooking cycle Double-step cooking (indicated for meats) Automatic humidifier (1 1 set tings), with numerous opportunities, from broiling to parsteaming Act ual temperature Pre-set temperat ure Open door indicator Act ual time remaining Core temperature Pre-set time Core temperature Adv anced functions • Puls[...]
-
Página 19
19 T hanks to the 1 1 differ ent settings, th e auto matic humidifier allo ws plen ty of cooking settings, fro m broili ng to par -steamin g according to the t ype of f ood. no a ddit ional mois tur e ( bro wnin g an d gr at inati ng) low mois tur e ( ste wed v egetable s) medium-low moi st ur e (au gr ati n v egetabl es, r oast ed me at and fish[...]
-
Página 20
20[...]
-
Página 21
21 T he L T C p ro ce du res wor k a t l ow temp er at ures gu a ra nteei ng high foo d qualit y, and rep eat able top result s with red uced weight lo ss by 50% (c ompa red to tr aditio nal coo king cycles). Y ou c an prog ram the Low T emper ature Co oking during the night a nd in the mornin g you will have p er fectly cooked meals with less weig[...]
-
Página 22
22 L a mbd a senso r T he Z A NUS SI Pro fe ssiona l EasySt eam Plus ov ens g uaran tee per f ec t coo king co ndi tions thanks to the pr ecise cont rol of cooking atmospher e and the constant co oking performance . The Z A NUSSI Prof essional E asySt eam Plus oven s ar e the on ly combis on the mark et able to ph ysi cal ly measur e the actual hum[...]
-
Página 23
23 P er fec t ev en nes s T he Z A NUSSI Prof essional EasyLine o vens guaran tee perfect cooking even ness and hea t distr ibution . The ho les on the bac k of the fan take in fresh air from the out side and b low it throug h the fan a nd he ating el ements, thus p re - he ateding it and allowing it to reac h the food, while eliminating ex cess hu[...]
-
Página 24
Manual Manual Phases Phases ST ART ST ART 1of 1 1of 1 30% 30% 1 75 ° c 0:42 0:45 0:45 Cleaning Cleaning Strong Strong Extra strong Extra strong 1:30 1:30 1:00 1:00 Medium Medium 1:00 1:00 Soft Soft 0:15 0:15 ST ART ST ART Economizer Economizer E con om i ze r cle a ni n g f u nc ti o ns 24 T he automat ic clea ning syste m in the EasyLin e ovens m[...]
-
Página 25
25 M u lt it im er A function to manage a sequen ce of differ ent timers in a cooking cycle ( up t o 14 ti mers ) . MultiTimer pro vides impr oved flexib ility when plan ning and managi ng the cooking of mul tiple ty pes o f food during r ush hours. Mul tiTimer h elps to ach ieve perfect cookin g r esul ts by soundi ng an alarm wh en th e exact co[...]
-
Página 26
26[...]
-
Página 27
27 E a s y C h i l l B l a st C h i l l e r /F r e e z e rs T he Z AN USS I Pro fe s sio na l E asy Chill B last Chiller/ Freez ers of fer a t ailor- ma de so lution for every kitchen to optimise space an d time while keeping the qualit y of the food serve d as it was just prepared or cooked: just inser t the food in the Bla st Chille r/Freezer , s[...]
-
Página 28
28 B l as t Ch i l le r / F reeze r s m a i n f u nc ti o ns Cruise cy cle Chilling/freezing cy cle selection • Sof t Chilling • Hard Chilling • Chill holding • Shoc k freezing • F reeze holding Chamber/food probe temperature v alue T urbo cooling function Customizable programs (2 per cycle) and ice-cream cy cles NF/UK standards or custom[...]
-
Página 29
29 Blast Chilli ng/Fr e ezing f unctions Manual fu nctions On / of f sw i tc h St a r t /st o p Cr u is e c on t ro l Auto mat ic all y ad jus ts th e wor kin g temp er ature to t he t y pe of fo od . It red uc es th e chi llin g tim e and p revent s sup er fic ial b urn s Ha r d Ch i ll i ng Working tem perature: -20 °C Id eal fo r so lid o r ?[...]
-
Página 30
30 P er fec t chi l l i ng T han ks to th e “ Cruise” cycle , the c hi lli ng proc ess is aut omatically cont rol led accordin g to the type and siz e of the food load. It te r mina tes the proce ss withi n the normati ve lim its and pre serves t he food quality withou t “ s uper ficial burns ” . The operat or does not need to choose betwe[...]
-
Página 31
31 Ice cream cy cles W hen the ice cream is produced, the tem peratu re general ly is of - 8 / - 10°C while it needs t o reach t he target temper atur e of - 1 4°C be for e being placed in the display c oun ter . The Z AN USSI Profe ssiona l EasyChill Blast Chil ler/ Fr eez er is the per fect par tner to preserve the origin al quality and shape o[...]
-
Página 32
32 4 0 t o 6 0 m e a l s / d a y Oven Blast Chiller/Fr eezer Eas yL ine ovens w ith 6 G N gri ds 1/1 gas FC Z0 61GTG FC Z0 61GTG2 FC Z0 61GCG2 Blas t chill er/ freezer for G N gri ds 1/1 , ca pa cit y 3 0 kg BC F W S 0 61 BC F W S 0 61T Accessor ies f or Handling Accessor ies f or Gastr onom y Accessor ies f or Baking/P astry 6 0 t o 1 0 0 m e a l [...]
-
Página 33
33 1 0 0 t o 1 4 0 m e a l s / d a y Oven Blast Chiller/Fr eezer A ccessories f or Handling Eas yL ine ovens w ith 10 GN gri ds 2 / 1 gas FC Z102GTG FC Z102G BG2 FC Z102GC G2 Blas t chill er/ freezer for G N gri ds 1/1 , ca pa cit y 70 kg BC F W S102 922043 T ray rac k with wheels for 1 0x2/1GN (65mm pitc h) 922045 T ray rac k with wheels for 1 0x2[...]
-
Página 34
34 G ri ds, pa ns a nd ot he r s Z AN USSI Prof essional offers a wide range of grids which can satisfy al l the custome r’ s needs, guaran teeing a gr eat flexib ility ma king an y t ype o f cooki ng poss ible. Grid for 4 chick en s ( 1 ,2 kg each ) GN 1 /2 Grid for 8 chick ens G N 1 / 1 Ideal for : ch ick en, guinea he n Alum iniu m o ve n gri[...]
-
Página 35
35[...]
-
Página 36
36 M ai n feat u res fo r o v ens Cooking modes Ea sy S te am Plu s E as yS t ea m Ea sy Pl u s T able -top t ype Floor typ e T able -top type Floor type T able-top type Floor t ype Co nvecti on cyc le ( 25 - 3 0 0 º C ) wit h L amb da s enso r • • Co nvecti on cyc le ( 25 - 3 0 0 º C ) • • Co nvecti on cyc le w ith auto matic m ois tener[...]
-
Página 37
37 • S ta nd ard Opt io nal n. a. N ot ava ila ble Features Ea sy S te am Plu s E as yS t ea m Ea sy Pl u s T able -top t ype Floor typ e T able -top type Floor type T able-top type Floor t ype On /of f swi tch •••••• Hig h Defi niti on T o uch sc reen c ontrol p ane l (2 6 20 0 0 co lour s) • • Both set a nd real v alues a re di[...]
-
Página 38
38 M ai n C ha rac te risti c s fo r B l as t Ch i l le r / F reeze r s Ch il li ng and F re ezi ng modes Ea sy C hi ll (all m od e l s) Crui se cyc le autom atic all y co ntrols th e chill ing pro ces s acc ord ing to the t y pe a nd size of food l oa d (2 0 GN 2 /1 m ode ls exclud ed) • Sof t Ch illing (re com mend ed for ve geta ble s) chill s[...]
-
Página 39
39 * Not all the models hav e the backpanel in 304 AISI stainless steel The ra ng e B l as t Ch i l l er / F r e e z e rs Pro duct ivity per c ycle - k g 30/2 5 50/5 0 70/7 0 1 00/85 1 20/1 00 o r 1 80/1 70 GN ca paci ty 6 GN 1/1 1 0GN 1/1 1 0GN 2/1 20GN 1/1 (re mote ) 20GN 2/1 (ro ll-i n) Also av ailabl e: remo te remote+ pass thr ough disasse mbl[...]
-
Página 40
9JZDHU The Company reserves the right to c hange specifications without notice. Photos are not contractual. Print: AGCM 1000 05/201 1 www .zanussiprof essional.com The Rang e P r e p a r a t i o n C o o k i n g O v e n s R e f r i g e r a t i o n D i s hw a s hi n g L au n d r y e qu i p m en t D i s t r i b u t i o n . . . a n d m u c h m o r e S[...]