Español dropdown-ico

Zanussi TSE 1062 V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi TSE 1062 V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi TSE 1062 V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi TSE 1062 V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi TSE 1062 V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi TSE 1062 V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi TSE 1062 V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi TSE 1062 V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi TSE 1062 V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi TSE 1062 V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi TSE 1062 V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi TSE 1062 V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi TSE 1062 V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi TSE 1062 V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WASHING MACHINES TSE 1262 V - TSE 1062 V Instructions manual 146 4869 02 - 02 /05[...]

  • Página 2

    2 FOR THE USER ............................................... 3 Warnings .......................................................... 3 Usage ......................................................... 3 Precautions against frost ............................ 3 Scrapping .................................................... 3 Protection of the environme[...]

  • Página 3

    3 A. FOR THE USER 1. WARNINGS Keep this us er’s manual wit h yo ur washing machine. If you sell your washing machine or give it away, make sure that it is accompanied by its user’s man ual. The new user ca n then be infor med of how the washing machine oper ates and read re - levant warnings. These warnings have been written for y our safety an[...]

  • Página 4

    4 2. WASHING MACHINE DESCRIPTION 1 - Control panel 2 - Lid opening handle 3 - Leveling screws 4 - Filter door 5 - Lever for moving the washing machine 2.1. The detergents dispenser Symbols 1 - prewash 3 - softener (do not exceed the MAX mark) 2 - wash 4 - softener overflow (if overfilled) 2.2. The control panel 1 - «Delay» pushbutton 5 - «Start/[...]

  • Página 5

    5 3. HOW TO DO A WASH ? Before the first wash in your washing machine, we re- commend that you should do a preliminary wash at 90°C with detergent but without any washing to clean the tub. 3.1. Loading the washing • Lift the machine cove r . • Open the drum by pressing on the locking button A; the two flaps automatically separate. • Insert t[...]

  • Página 6

    6 When the washing cycle begins, the «washing» light is on. 3.7. Action during a programme 3.7.1. Adding of laundry Press the Start/Pause pushbutton : the corresponding light flashes as long as the programme is paused. You will then hear a double "click" in the locking device when the cover opens. Press the same pushbutton again to resu[...]

  • Página 7

    7 4. PROGRAMS TABLE The following does not show all possibilities, but simply the most frequent settings. Program Washing type Load Possible options Tempera- tures Approximate consumptions °C liters kWh min COTTONS White or color, for exam- ple normally dirty work clothes, bed linen, table linen, underwear, towels. 5 kg Delay Super rinse Quick was[...]

  • Página 8

    8 5. WASHING GUIDE 5.1. Sorting and preparing your washing • Sort the washing by type and care symbol (see chapter 5.4: International symbols for care of texti- les): normal wash for strong washing that can resist energetic wash and spin; delicate wash for delicate washing that should be treated more care- full y . For mixed loads composed of art[...]

  • Página 9

    9 5.4. International symbols for care of textiles NORMAL WASH Wash at 95°C Wash at 60°C Wash at 40°C Wash at 30°C Delicate wash by hand Do not wash DELICATE WASH JAVEL WATER Bleaching with chlorine (Javel water) allowed (only cold and with a dilute solution) Do not bleach with chlorine (Javel water) IRONING High temperature (max 200°C) Average[...]

  • Página 10

    10 6. CARE AND CLEANING Do not do any cleaning operation until you have unplugged the washing machine. 6.1. Descaling the washing machine Normally there is no need to descale the washing ma- chine if the detergent was correctly proportioned. If descaling is necessary, use a special non-corrosive product specially designed for washing machines that [...]

  • Página 11

    11 7. OPERATING PROBLEMS Many checks have been carried out during the manufacture of your washing machine. However, if you face a problem with its operation, please read the following sections before calling the After Sales service. Symptom Cause The washing machine will not start or will not fill: • the washing machine is not correctly connected[...]

  • Página 12

    12 8. AFTER SALES SERVICE If you have an operating problem, refer to the "Operating problems" section. If any work is necessary after you have made all your checks, your washing machine dealer is the first person authorized to take action. Otherwise, you can always call Consumers Help that will inform you of the address of an After Sales [...]

  • Página 13

    13 B. FOR THE INSTALLER 1. WARNINGS • This washing mach ine is hea vy . T ake care when moving it. • Y ou must remo v e the packing on the w ashing machine bef ore use. F ailure to remo ve all tr anspor t protection de vices can caus e damage to th e washing machine o r nearb y furniture. The w ashing machine must be unplugged while pa ckin g i[...]

  • Página 14

    14 3. INSTALLATION 3.1. Unpacking Packing used to protect internal parts of the washing machine during transport must be removed before the washing machine is put into service for the first ti- me. Remove all packing from the washing machine. Tilt the washing machine sideways and then remove the packing under the motor, and straighten the washing m[...]

  • Página 15

    15 You cannot prolong the water inlet pipe. If it is too short, buy a longer pipe provided for this purpose. 3.6. Drain The drain siphon must be pla- ced inside a drain pipe (or in a washbasin) at a height of between 70 and 100 cm. Make sure that it cannot fall. • Important: the drain pipe must never be prolonged. If it is too short, call a profe[...]

  • Página 16

    From the Electrolux Group. The world’s No.1 Choice. The Electrolux Group is the world largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 mil lion Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vaccum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.[...]