Zanussi ZBB 7266 manual

Ir a la página of 24

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZBB 7266. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZBB 7266 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZBB 7266 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZBB 7266, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZBB 7266 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZBB 7266
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZBB 7266
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZBB 7266
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZBB 7266 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZBB 7266 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZBB 7266, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZBB 7266, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZBB 7266. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REFRIGERA TOR- FREEZER ZBB 7266 INSTRUCTION BOOKLET 2223 445-22[...]

  • Página 2

    2 It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transf erred to another owner , or should you mo ve house and leave the appliance, alwa ys ensure that the book is left with the appliance in order that the new owner can get to know the functioning of the ap[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Instructions f or the User Important Safety Information 2 Operation 4 Before using 4 Control panel 4 Display 4 Operation 4 T emperature indication 5 Activation of operation 5 Switching off 5 Use of the refrigerator-Setting the temperature 5 Shopping function 5 F resh food refrigeration 5 Normal operating sounds 6 Use of the freezer -Sett[...]

  • Página 4

    4 OPERA TION Before using Remov e all secur ing tapes . Wash inside the appliance with luke war m w ater and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water). Control panel A - Appliance button ON/OFF B - F reezer Thermostat control knob C - T emperature indication button D - T emperature and function indicator E - Function button/ reset alarm F - [...]

  • Página 5

    5 T emperature indication In normal conditions, the display indicates the freezer temperature (symbol 2). Each time b utton C is pressed, the display indicates in sequence: 1. symbol 1 turns on and indicator 4 shows the temperature of the fridge compar tment; 2.symbol 2 turns on and indicator 4 shows the temperature of the freezer compartment. In a[...]

  • Página 6

    Normal Operating Sounds • Y ou ma y hear faint gurgling or bubb ling sounds when the refrigerant is pumped through the coils or tubing at the rear , to the cooling plate/ev aporator . • When the compressor is on, the refrigerant is being pumped round, and you will hear a whirring sound or pulsating noise from the compressor . • A thermostat c[...]

  • Página 7

    7 Frozen f ood storage When you first start the freezer or if the freezer has been out of use for some time , we advise you to run your appliance f or at least 24 hours in the «fast freeze» mode bef ore stor ing frozen food. Do not exceed the stor age per iod indicated by the manuf acturer . Finally , do not open the door frequently or leave it o[...]

  • Página 8

    P ositioning the door shelves T o permit storage of food packages of v arious sizes, the door shelves can be adjusted in height.T o mak e these adjustments proceed as follo ws: Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes off, then reposition as required. 8 D338 Moveab le shelves The walls of the refrigerator hav e r unner[...]

  • Página 9

    9 Food Storage • T o obtain the best results from your appliance, neither hot foods nor liquids which ma y ev aporate, should be placed in the larder compar tment. • K eep the time between buying chilled food and placing it in your fridge as shor t as possible. • Do not push food together too m uch, tr y to allow air to circulate around each [...]

  • Página 10

    10 Defrosting Refrigerator The refrigerator automatically defrosts. The w ater is discharged, via the pipe, into a tra y located at the back of the appliance abov e the compressor, where it ev aporates. Freezer Y our appliance is frost free, which means there is no need to manually defrost your appliance as this will be carried out automatically . [...]

  • Página 11

    11 SOMETHING NO T WORKING Symptom No power to the appliance The light does not come on The temperature in the fridge or freezer section is too high The freezer door will not open The compressor runs continuously Excessive frost and ice has b uilt up Noise Solution Check there is pow er at the socket. Check there is not a pow er cut by checking the [...]

  • Página 12

    12 SER VICE AND SP ARE P AR TS CUST OMER CARE DEP ARTMENT In the ev ent of your appliance requiring ser vice, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Zanussi Service Force Centre by telephoning:- 0870 5 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre cov ering your post code area. For t[...]

  • Página 13

    13 GU ARANTEE CONDITIONS Standard guarantee conditions We , Zanussi, under take that if within 12 months of the date of the purchase this Zanussi appliance or any part thereof is prov ed to be defective b y reason only of faulty w or kmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or ca[...]

  • Página 14

    14 TECHNICAL SPECIFICA TIONS PO WER SUPPL Y VOL T AGE AND FREQUENCY 230-240 V / 50 Hz T O T AL POWER ABSORBED 160 W A VERAGE D AIL Y UNITS ELECTRICITY * 0.91 kWh GROSS CAP A CITY F r idge 164 l F reezer 162 l NET CAP ACITY F r idge 91 l F reezer 78 l ST AR RA TING * This figure is based on standard test results in accordance with European Standard [...]

  • Página 15

    15 INST ALLA TION W arning IF Y OU ARE DISCARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, Y OU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE T O PREVENT Y OUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose f or your appliance, y ou may wish to re verse the w ay in which the door opens. T o do this, refer to in[...]

  • Página 16

    16 Electrical connections Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED . The manufacturer declines an y liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suitable f or your [...]

  • Página 17

    17 Instructions for totall y built-in appliances Door rever sal Recess dimensions Height (1) 1780 mm Depth (2) 550 mm Width (3) 560 mm T o ensure adequate ventilation, allo w the clearances shown in figure. 50 mm min. 200 cm 2 200 cm 2 min. D567 Fur thermore, it is necessar y that the cabinet has a ventilation recess with the f ollowing dimensions:[...]

  • Página 18

    18 D724 Apply the sealing strip pushing it between the refrigerator and the adjacent cabinet. F asten the appliance with 4 screws provided in the kit included with the appliance. Make sure that a distance of 44 mm is maintained in the lower part between the kitchen furniture and the border of the appliance. The lower hinge co ver inserted in the ac[...]

  • Página 19

    19 Place guide (Ha) on the inside par t of the furniture door , up and down as shown in the figure and mark the position of external holes. After having drilled holes, fix the guide with the screws supplied. 2 1 m m 2 1 m m ca. 50 mm 90° 90° ca. 50 mm Fix cov er (Hc) on guide (Ha) until it clips into place PR33 Hc Ha PR167 Ha Hb 8mm Open the appl[...]

  • Página 20

    20 Fix the appliance to the side of the kitchen unit, fit the brack et (E)and (F), adjust the distance , and fix using the screws (as in figure). Fit the cover (D). After completion of the door reversing operation, check that the door gasket adheres to the cabinet. If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectl[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    © Electrolux plc 2008 www .electrolux.com www .zanussi-electrolux.co .uk[...]