Español dropdown-ico

Zanussi ZBC 741 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZBC 741. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZBC 741 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZBC 741 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZBC 741, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZBC 741 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZBC 741
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZBC 741
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZBC 741
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZBC 741 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZBC 741 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZBC 741, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZBC 741, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZBC 741. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MUL TI BUIL T -IN OVENS FOURS MUL TIFONCTIONS MUL TIFUNKTION EINBAU-HERDE MEER-SYSTEMEN INBOUW -FORNUIZEN HORNOS EMPOTRADOS MUL TI ENT OIΧIΣMENOΣ ΦO YPNOΣ ZBM 762 ZBC 741 INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D’UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ΠOΛ ΛAΠΛΩN ΛEIT O YP Γ IΩN[...]

  • Página 2

    50 ENGLISH Madam, Congratulations on having chosen a quality product from our company. This appliance is very easy to use. Nonetheless, in order to obtain the maximum profit from your new appliance, we suggest you spend a few minutes reading this brochure. You will find the correct indications for installation, use and mainteinance. We thank you an[...]

  • Página 3

    51 W ARNINGS AND IMPOR T ANT AD VICE These warnings are provided in the interest of safety. You MUST read them carefully before installing or using the appliance. It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred, always ensure that the book is lef[...]

  • Página 4

    52 USING THE O VEN Electronic Timer Thermostat Control Light Oven Function Control Knob Thermostat Control Knob ZBM 762 - + - + Oven Control Light ZBM 762 X 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 50 MAX 0 100 150 200 Oven Function Control Knob Thermostat Control Light End of Cooking Programmer Thermostat Control Knob ZBC 741 Electronic Timer Thermostat Contr[...]

  • Página 5

    53 OVEN FUNCTION CONTROL KNOB (FIG. 1) Oven Light - The oven light will be on without any cooking function Defrost Setting - This setting is intended to assist in thawing of frozen food. Conventional cooking - The heat comes from both the top and bottom element, ensuring even heating inside the oven. Top heating element - The heat comes from the to[...]

  • Página 6

    54 WHEN THE O VEN IS FIRST INST ALLED Once the oven has been installed: a) set the thermostat knob to MAX; b) switch the oven function control knob to conventional cooking ( ); c) allow the oven to run empty for approximately 45 minutes; d) open a window for ventilation. During this time, an unpleasant odour may be emitted. This is absolutely norma[...]

  • Página 7

    55 ELECTR ONIC TIMER (MOD . ZBM 762) A button: Minute Minder Acoustic Signal Off B button: Cooking Time C button: End of Cooking D button: Manual Operation KNOB (E) A utomatic Oper ation Light Program On Light SETTING THE TIME OF DAY (24 H CLOCK) Press buttons A and B at the same time and while turning knob E enter the time of day. MANUAL OPERATION[...]

  • Página 8

    56 CONVENTIONAL COOKING Turn the oven function control knob to the relevant symbol ( ) and set the thermostat knob on the required temperature. If you need more heat from the bottom or from the top, turn the oven function control knob to (top heating element only) or (bottom heating element only). THE FAN OVEN ( ) Turn the oven function control kno[...]

  • Página 9

    57 temp. Cakes Whipped up kneading 2 180 2 (1 and 3)* 160 45 ~ 60 Leavened kneading 2 180 2 (1 and 3)* 160 20 ~ 35 Shortbread dough 2 180 2 (1 and 3)* 160 20 ~ 30 Butter-milk cheese cake 1 175 2 150 60 ~ 80 Apple cake 1 180 2 (1 and 3)* 160 40 ~ 60 Strudel 2 175 2 (1 and 3)* 150 60 ~ 80 Jam-tart 2 180 2 (1 and 3)* 160 45 ~ 60 Small cakes 2 180 2 (1[...]

  • Página 10

    58 Steaks 4 800 4 max 10 8 Chops 4 600 4 max 12 8 Sausages 8 500 4 max 10 6 Chicken (cut in pieces) 6 800 3 max 30 20 Kebabs 4 700 4 max 12 10 Chicken (breast) 4 400 4 max 13 10 Tomatoes 8 500 4 max 12 — Fish (fillets) 4 400 4 max 8 6 Sandwiches 4 — 4 max 8 — Toast 4 — 4 max 2~3 1 GRILLING Upper side ° C temp. PIECES WEIGHT Quantity Cookin[...]

  • Página 11

    59 CLEANING AND MAINTENANCE Replacing the Oven Light • Ensure the electricity supply is switched off before carrying out this operation. The oven bulb has to comply to these features: a) resistant to temperatures of 300 ° C; b) electric rate: 230 V - 50 Hz; c) electric power rate: 25 W.; d) connection type: E 14. To replace the bulb, proceed as [...]

  • Página 12

    60 FO 0781 FO 0778 Allow the oven to cool down, remove the drop collecting basin, and unscrew the ring nuts of the shelf supports. Remove the side panels. If necessary, unscrew the fixing screw of the back panel and remove it. Once the cleaning is carried out, refit the parts following these instructions backwards. FO 0145 FO 0085 FO 0028 Fig. 8 Fi[...]

  • Página 13

    61 SOLUTION ◆ Check the oven is in manual operation and that both a cooking function and a temperature have been selected or ◆ Check the appliance is wired in properly, and the socket switch or the switch from the mains supply to the oven are ON. ◆ Turn the thermostat knob on a temperature or ◆ Turn the oven function control knob on a funct[...]

  • Página 14

    62 When calling for repairs during the period of guarantee ofthe appliance, the original invoice or receipt must be shown or sent together with the appliance to be repaired. General conditions of guarantee 1 The manufacturer guarantees the appliance indicated on the relative invoice for a period of one year from the date of purchase. In case of a f[...]

  • Página 15

    63 This appliance complies with the following E.E.C. Directives: - 73/23 - 90/683 (Low Voltage Directive); - 89/336 (Electromagnetical Compatibility Directive); - 93/68 (General Directives) and subsequent modifications. Height 59,4 cm Width 56,0 cm Depth 55,0 cm Height 32,5 cm Width 42,0 cm Depth 39,0 cm Volume 53 l RECESS DIMENSIONS OVEN CAVITY DI[...]

  • Página 16

    64 TERMINAL BLOCK The oven has an easily accessible terminal block, which is meant to work with an electric single-phase rate of 230 V. (Fig. 14) The manufacturer disclaims any responsability should all the safety measures not be carried out. ELECTRICAL CONNECTION Before the appliance is connected: 1) check that the main fuse and the domestic insta[...]