Español dropdown-ico

Zanussi ZCF 410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZCF 410. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZCF 410 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZCF 410 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZCF 410, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZCF 410 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZCF 410
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZCF 410
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZCF 410
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZCF 410 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZCF 410 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZCF 410, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZCF 410, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZCF 410. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CHEST FREEZER CONGELADOR HORIZONTAL CONGÉLATEUR ZCF 220 ZCF 310 ZCF 410 OPERATING AND INSTALLATION MANUAL INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACION NOTICE D UTILISATION ZANUSSI 820 4 1 68 29 1 208 7 7 4[...]

  • Página 2

    2 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ........................ .............................................................................. ..............................2 page SAFET Y INSTRUCTIONS .......................................... ................................................................. ...................................3 page Warnings [...]

  • Página 3

    3 W W A A R R N N I I N N G G S S A A N N D D G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S These warnings are provided to improve safet y , and should be read carefully before installing or using your freezer . This freezer is only intended f or the freezing and storage of food. This freezer should only be operated b y adults. Children must not be allow[...]

  • Página 4

    P P O O S S I I T T I I O O N N Place the freezer horizontally on a firm sur face, resting on all four plastic feet. Use a wooden block or similar object to compensate f or any bumps/holes in the sur face. The room should be dr y and adequately ventilated. If the room temperature ex ceeds 43°C, or falls below freezing point, the freezer will not f[...]

  • Página 5

    5 T T E E M M P P E E R R A A T T U U R R E E C C O O N N T T R R O O L L The thermostat ensures that the required temperature is maintained in the freezer . Adjust the temperature by turning the button with a coin that fits the groove. T ur ning the thermostat button towards no. 7 mak es the temperature in the freezer colder , and tur ning the but[...]

  • Página 6

    6 P P A A C C K K A A G G I I N N G G A A N N D D P P O O S S I I T T I I O O N N I I N N G G Food must be cold bef ore freezing (no more than room temperature). Food must be pack ed in air tight and moisture-proof packaging to prevent it from dr ying out. Place fresh food for freezing close to the cold sides of the freezer , making sure that it is[...]

  • Página 7

    7 S S T T O O R R A A G G E E F rozen food can be stored an ywhere inside the freezer , but should be kept at least 5 mm below the t op edge. Never ex ceed the maximum storage time for purchased frozen food. When you buy froz en food, make sure that it has been stored at the correct temperature. Do not buy products which have wet or damaged packagi[...]

  • Página 8

    8 D D E E F F R R O O S S T T I I N N G G The formation of frost on the inside of freezers cannot be avoided. F rost is formed when moisture contained in the air comes into contact with the cold sur faces of the freezer . Consequently , the lid should only be opened when necessar y , and it should never be lef t open. A thin layer of ice or frost d[...]

  • Página 9

    9 If you are still unable to solve the problem, summon the assistance of authorised ser vice s taf f. Do not take any other st eps. Incor rect procedure ma y cause personal injur y or lead to additional defects. It is quite normal for the freezer t o seem warm on the outside occasionally , owing to the heat generated by the freezing process. This h[...]

  • Página 10

    10 Z Z A A N N U U S S S S I I S S T T A A N N D D A A R R D D G G U U A A R R A A N N T T E E E E C C O O N N D D I I T T I I O O N N S S This guarantee is in addition to y our statutor y and other legal rights which will not be ex cluded or in any way diminished by the return of this guarantee card. We, Zanussi Ltd., undert ak e that if within tw[...]

  • Página 11

    11[...]