Zanussi ZCV560M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZCV560M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZCV560M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZCV560M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZCV560M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZCV560M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZCV560M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZCV560M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZCV560M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZCV560M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZCV560M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZCV560M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZCV560M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZCV560M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Cooker ZCV560M[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hob - Daily Use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hob - Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Hob - Care and Cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Oven[...]

  • Página 3

    mains at all poles. The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm. • The shock protection parts must be fixed in such a w ay that they cannot be undone without tools. • Always use a correctly installed shockproof socket. • When you connect electrical appliances to mains sock- ets, do not let cables touch or come near [...]

  • Página 4

    • Regular cleaning prevents the surface material from de- teriorating. • For your personal safety and the safety of your proper- ty, only clean the appliance with water and soap. Do not use flammable products or products that can cause corrosion. • Do not clean the appliance w ith steam cleaners, high- pressure cleaners, sharp objects, abrasi[...]

  • Página 5

    Cooking surface layout 180 mm 180 mm 140 mm 140 mm 5 4 1 2 3 1 Single cooking zone 1200 W 2 Single cooking zone 1800 W 3 Single cooking zone 1200 W 4 Residual heat indicator 5 Single cooking zone 1800 W Oven accessories • Oven shelf For cookware, cake tins, roasts. • Flat baking tray For cakes and biscuits. • Flat aluminized baking tray For c[...]

  • Página 6

    Heat settings Control knob Function 0 Off position 1-9 Heat settings (1 = lowest heat setting; 9= high- est heat setting) 1. Turn the control knob to a necessary heat setting. The hob control indicator comes on. 2. To complete the cooking process, turn the control knob to the “0” position. If all cooking zones are de- activated, the hob control[...]

  • Página 7

    3. To deactivate the appliance, turn the oven functions control knob and the temperature control knob to the Off position. Safety thermostat To prevent dangerous overheating (due to incorrect use of the appliance or defective components), the oven has a safety thermostat, which interrupts the power supply. The oven switches back on again automatica[...]

  • Página 8

    Cooking times Cooking times depend on the type of food, its consisten- cy, and volume. Initially, monitor the performance when you cook. Find the best settings (heat setting, cooking time, etc.) for your cookware, recipes and quantities when you use this appli- ance. Conventional cooking Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minute[...]

  • Página 9

    Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Temper atur e (°C) Cooking / baking time (minutes) Swiss apple flan 1900 enamelled 1 10-15 200-220 30-40 Christmas cake 2400 enamelled 2 10-15 170-180 55-65 2) Quiche Lor- raine 1000 1 round tray (diameter: 26 cm) 1 10-15 220-230 40-50 Peasant bread 750+750 2 round alu- minized trays [...]

  • Página 10

    Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Temperature (°C) Cooking / baking time (minutes) Flat cake 500 + 500 enamelled 1/3 10 150-160 35-45 Flat cake 500 + 500 + 500 enamelled 1/2/4 1) 10 155-165 40-50 Yeast cake with apples 2000 enamelled 3 - 170-180 40-50 Apple pie 1200 + 1200 2 round alu- minized trays (diameter: 20 cm) [...]

  • Página 11

    Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Temper atur e (°C) Cooking / baking time (minutes) Peasant bread 750+750 2 round alu- minized trays (diameter: 20 cm) 1 15-20 3) 160-170 40-50 Romanian sponge cake 600+600 2 round alu- minized trays (diameter: 25 cm) 2/2 10-15 155-165 40-50 Romanian sponge cake - traditional 600+600 2[...]

  • Página 12

    • Clean the front of the appliance with a soft cloth with warm water and cleaning agent. • To clean metal surfaces use a usual cleaning agent • Clean the oven interior after each use. Thus you can re- move dirt more easily and it does not burn on. • Clean stubborn dirt with a s pecial oven cleaner. • Clean all oven accessories (with a sof[...]

  • Página 13

    4 4 5 5 6 Oven lamp Warning! There is a danger of electrical shock! Before you change the oven lamp: • Switch off the oven. • Remove the fuses in the fuse box or switch off the cir- cuit breaker. Put a cloth on the bottom of the oven for protection of the oven light and glass cover. Replacing the oven light bulb/cleaning the glass cover 1. Turn[...]

  • Página 14

    Location of the appliance You can install your freestanding appliance with cabinets on one or two sides and in the corner. B A Minimum distances Dimension mm A 690 B 150 Technical Data Appliance class 2, sub class 1 and class 1. Dimensions Height 858 mm Dimensions Width 500 mm Depth 600 mm Total electricity power 8685 W Voltage 230 V Frequency 50 H[...]

  • Página 15

    Warning! Your appliance should be made inoperable before it is disposed of, so that it does not constitute a danger. To do this, take the mains plug from the socket and remove the mains cable from the appliance. 15[...]

  • Página 16

    www.zanussi.com/shop 892944125-B-132011[...]