Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Dishwasher
Zanussi di720
36 páginas 1.41 mb -
Dishwasher
Zanussi 864521
4 páginas 0.15 mb -
Dishwasher
Zanussi ZDI 100
24 páginas 1.71 mb -
Dishwasher
Zanussi ADTERMD
4 páginas 0.2 mb -
Dishwasher
Zanussi ZDI 6053 SX
16 páginas 0.45 mb -
Dishwasher
Zanussi 504239
3 páginas 0.15 mb -
Dishwasher
Zanussi DE 6954
24 páginas 0.63 mb -
Dishwasher
Zanussi 504242
4 páginas 0.16 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZDF3020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZDF3020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZDF3020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZDF3020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZDF3020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZDF3020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZDF3020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZDF3020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZDF3020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZDF3020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZDF3020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZDF3020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZDF3020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
EN User manual 2 Dishwasher ZDF3020[...]
-
Página 2
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Setting the water softener _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Use of dishwasher salt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Use of rinse aid _ _ _[...]
-
Página 3
• Do not change the specifications or modify this prod- uct. Risk of injury and dam age to the applia nce. • Do not use the appliance: – if the main s cable or water hoses are damag ed, – if the control pane l, workto p or plinth area are dam- aged, that you can get acces s to the inn er side of the applia nce. Contact yo ur local Se rvice [...]
-
Página 4
Indicator lights Rinse aid 1) Comes on when it is ne cessary to fill the rins e aid container. Refe r to 'Use of rinse aid'. 1) When the salt and/or rinse aid containers are empty, the related indicator lights do not co me on while a washing programme operates. Programme knob • To switch on the appliance or to set a washing pro- gramme,[...]
-
Página 5
Washing programmes Washing programmes Programme and programme knob position Degree of soil Type of load Programme de scription 1) Any Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 45°C or 70°C 1 or 2 intermediate rinses Final rinse Drying Heavy soi l Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 70°C 2 intermediate rinses F[...]
-
Página 6
The pressure and temperat ure of t he water, t he var- iations of power supply and t he quantity of dishes can change th ese values. Use of the appliance Refer to the follow ing instru ctions f or each step of pro- cedure: 1. Make a chec k if the water softener le vel is correct for the water hardness in your area. If neces sary set the water softe[...]
-
Página 7
1 2 Set switch to position 1 or 2. Electronic adjustment The water softener is set at the factory at leve l 5. The appliance must be switche d off. 1. Press and hold the s tart/cancel button. Turn the pro- gramme knob counterc lockwise until the pr ogramme marker agrees with the fi rst washing programme on the control panel. 2. Release the start/ca[...]
-
Página 8
Use of rinse aid Caution! Only use branded rinse aid for dishwash ers. Do these ste ps to fill the rinse aid dispenser: 1 2 M A X 1 2 3 4 + 3 4 Caution! Do not fill the rinse aid dispenser with other products (e.g. dishwash er cleaning agent, liquid detergent). There is a risk of damage to the ap- pliance. Adjusting the dosage of rinse aid M A X 1 [...]
-
Página 9
1 Arrange servic e dishes and large lids around the edge of the l ower basket. 2 3 The rows of prong s in the lower baske t can be flat to load pots, pans and b owls. 1 2 Use the cutlery grid. If the dimensions of the cutlery prevent use of the cutlery grid, re move it. 1 Arrange the items to le t water touch all surface s. 2 For longer items fold [...]
-
Página 10
Caution! • Do not lift or lower the basket on one side only. • If the basket is in the u pper position, do not put cups on the cup ra cks. Use of detergent Only use detergents (powde r, liquid or tablet) that are applic able for di shwashers. Follow the data on the packaging: • Dosage reco mmended by th e manufactur er. • Storage recommenda[...]
-
Página 11
Activate or deactiv ate th e multitab function before the start of a washing program me. You cannot activate or de activate the multitab f unction when the programme operates. C ancel the washing pro- gramme, then set the program me again. To activate the multita b function: • Press the multitab button. The multitab indicator light comes on. To d[...]
-
Página 12
The washin g programme is cancelled. At this time you can do these steps: 1. Switch off the a ppliance. 2. Set a new washing pr ogramme. Fill the detergent dispense r with detergent before you set a new wa shing programme. Setting and starting a washing programme with delay start 1. Set a washing pr ogramme. 2. Press the delay start button until th[...]
-
Página 13
3 To remove filters B and C, turn the handle approxi- mately 1/4 anticlockwise. 4 Remove the flat filte r A from the bottom of the ap- pliance. 5 Put the flat filter A in the bottom of th e appliance. Install the flat filter cor- rectly und er the two guides D. 6 Put the filter system in po- sition. To lock the filter system, turn the handle clockw[...]
-
Página 14
Fault code and malfunc tion Possible c ause and solut ion • the digi tal displ ay shows The dishwasher will not drain • There is a blockage in the s ink spigot. Clean the si nk spigot. • The connection of the water dra in hose is not co rrect. The h ose can be kinked or squashed. Make sure that the connection is correct. • the digi tal disp[...]
-
Página 15
The cleaning results are not satisfactory Dry water drop s igns on glasses and dishes • Increase r inse aid dosage. • The detergen t can be the cause. Technical data Dimensions Width cm 60 Height cm 85 Depth cm 61 Electrical connection - Voltage - Overall po wer - Fuse Information on the electrica l connection is given on the rating plate on th[...]
-
Página 16
1 2 3 4 Install the appliance work top to the appliance if you want to use th e dishwasher as a freesta nding appl iance. The plinth on freestanding appliance is not adjusta ble. Adjusting the level of the appliance Make sure t hat the app liance is le vel to clo se and seal the door correctly. If the lev el of the appliance is corre ct, the door d[...]
-
Página 17
If you connect the water dr ain hose to a trap spigot unde r the sink, remove the pla stic membrane (A ). If you do not remove the membrane, rem aining food can cause a block- age in the drain hose spigot. Caution! Make sure that the wa ter couplings are tight t o prevent wat er leakage. Electrical connection Warning! The manufac turer is not respo[...]
-
Página 18
18[...]
-
Página 19
19[...]
-
Página 20
To buy accessories, consumables and spare parts at our onl ine shop please visit: www.zanussi.co.uk www.zanuss i.com 156985782-00-102 009[...]