Español dropdown-ico

Zanussi ZFT11110WA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZFT11110WA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZFT11110WA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZFT11110WA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZFT11110WA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZFT11110WA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZFT11110WA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZFT11110WA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZFT11110WA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZFT11110WA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZFT11110WA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZFT11110WA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZFT11110WA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZFT11110WA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Freezer ZFT11110WA[...]

  • Página 2

    Contents Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Helpful Hints and Tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Página 3

    ponents of the refr igerant circuit become damaged. If the refrigerant cir cuit should become dam- aged: – avoid open flames and sources of ignition – thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated • It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Any damage to the cord may cause a short-circui[...]

  • Página 4

    immediately to the place you bought it. In that case retain packing. • It is advisable to wait at least four hours be- fore connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor. • Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to overheat- ing. To achieve sufficient ventilation follow the instruc[...]

  • Página 5

    be stopped by pressing the Acoustic Sig- nal Stop and Fast Freeze Switch once. 7. When switching on the freezer for the first time, the Red Alarm Indicator Light will blink until the internal temperature has reached a level required for the safe con- servation of frozen food. Switching off 1. To turn off the appliance, turn the Temper- ature Regula[...]

  • Página 6

    First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thorou ghly. Important! Do not u se detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. Daily use Free[...]

  • Página 7

    • water ices, if consumed immediately after re- moval from the free zer compartment, can possibly cause the skin to be freeze burnt; • it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time. Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appli- ance, you s ho[...]

  • Página 8

    In order to speed up the defrosting proc- ess, place a pot of warm water in the freezer compart- ment. In addition, remove pieces of ice that break away before defrosting is complete. 4. When defrosting is completed, dry the in- terior thoroughly and keep the scraper for future use. 5. Switch on the appliance. 6. Turn the Temperature Regulator to t[...]

  • Página 9

    Problem Possible cause Solution The door has bee n opened too fre- quently Do not leave the door open lon ger than necessary Large quantiti es of food to be fro- zen were put in at the same time Wait some hours and t hen check the temperature again Food placed in the appliance was too warm Allow food to co ol to room tempera- ture before storing Th[...]

  • Página 10

    Closing the door 1. Clean the door gaskets. 2. If necessary, adjust the door. Refer to "In- stallation". 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Service Center. Technical data Dimension Height 850 mm Width 595 mm Depth 635 mm Rising Time 24 h Voltage 230 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in [...]

  • Página 11

    If the cabinet is placed in a corner and the side with the hinges facing the wall, the distance be- tween the wall and the cabinet must be at least 10 mm to allow the door to open enough so that the shelves can be removed. Warning! min. 100 mm 15 mm 15 mm It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must the[...]

  • Página 12

    Warning! This appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. AB C D E Important! The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: A Green and Yellow: Earth C Brown: Live D Blue: Neutral As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may[...]

  • Página 13

    13 www.zanussi.com[...]

  • Página 14

    14 www.zanussi.com[...]

  • Página 15

    15 www.zanussi.com[...]

  • Página 16

    www.zanussi.com/shop 212000208-A-462012[...]