Español dropdown-ico

Zanussi ZGL62IT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZGL62IT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZGL62IT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZGL62IT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZGL62IT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZGL62IT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZGL62IT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZGL62IT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZGL62IT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZGL62IT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZGL62IT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZGL62IT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZGL62IT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZGL62IT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Gas hob ZGL62IT GB[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Wh[...]

  • Página 3

    damage to property caused by failure to obey these re- quirements. • To prevent the risks of structural damage or physical injury, installation, connection of the appliance to the power supply and gas system, setting up and mainte- nance must only be done by qualified personnel in compliance with standards and local re gulation force. • Make su[...]

  • Página 4

    Installation Warning! The following instructions about installation, connection and maintenance must be carried out by qualified personnel in compliance with standards and local regulations in force. Important safety requirements This hob must be installed in accordance with the Gas Safety (Installation and Use) Regulations (Current Edition) and th[...]

  • Página 5

    Important! Failure to ensure the correct assembly will cause leakage of gas. Important! Make sure that the gas supply pressure of the appliance obeys the recommended values. Rigid connection: Carry out connection by using metal rigid pipes (copper with m echan ical end) . Injectors replacement 1. Remove the pan supports. 2. Remove the caps and crow[...]

  • Página 6

    1 2 3 4 5 1 Green and Yellow 2 3 amp fuse 3 Brown 4 Cord cl amp 5 Blue Should the plug need to be replaced for any reason, the wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Green and Yellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live 1. Connect the green and yellow (earth) wire to the ter- minal in the plug which is marked wit[...]

  • Página 7

    Possibilities for inserti on Kitchen unit with door The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance inter- vention is necessary. min 20 mm (max 150 mm) 30 mm 60 mm b a a) Re movabl e pan el b) Space for connections Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must obey the indicatio[...]

  • Página 8

    Operation Ignition of the burner Warning! Be very careful when you use open fire in kitchen environment. Manufacturer decline any responsibility in case misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. To light the burner: 1. Turn the control knob counterclockwise to the maxi- mum position ( ) and push it down. 2. Keep the contr[...]

  • Página 9

    Warning! Flame diffuser are not recommended. Information on acrylamides Important! According to the newest scientific knowledge, if you brown food (specially the one which contains starch), acrylamides can pose a health risk. Thus, we recommend that you cook at the lowest temperatures and do not brown food too much. Care and cleaning Warning! Switc[...]

  • Página 10

    Problem Possible cause Remedy The flame is blow out immediately af- ter ignition • Thermocouple is not heated suffi- cient • After lightning the flame, keep the knob pushed for approximately 5 seconds. The gas ring burns unevenly • Burner crown is blocked with food residues • Make sure that the injector is not blocked and the burner crown i[...]

  • Página 11

    Hob recess dimensions Width: 550 mm Length: 470 mm Heat input Rapid burner: 3.0 kW Semi-rapid burner: 2.0 kW Auxil iar y burn er: 1.0 kW TOTAL POWER: G20 (2H) 20 mbar = 8 kW G30 (3+) 28-30 mbar = 567 g/h G31 (3+) 37 mbar = 557 g/h Elect ric su ppl y: 230 V ~ 50 Hz 3 core flexible cable with non rewireable plug fitted with a 3 amp cartridge fuse Gas[...]

  • Página 12

    your local council, your household wa ste disposal service or the shop where you purchased the product. Packaging material The packaging materials are friendly to the environ- ment and can be recycled. The plastic components are identified by marking: >PE<,>PS<, etc. Discard the packaging materials as household waste at the waste dis- p[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    www.zanussi.com/shop 397155701-B-362010[...]