Español dropdown-ico

Zanussi ZI 5280 D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZI 5280 D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZI 5280 D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZI 5280 D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZI 5280 D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZI 5280 D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZI 5280 D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZI 5280 D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZI 5280 D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZI 5280 D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZI 5280 D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZI 5280 D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZI 5280 D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZI 5280 D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REFRIGERADOR CONGELADOR FRIDGE-FREEZER FRIGORÍFICO- CONGELADOR ZI 5280 D LIBRO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUÇÕES 2222 014-82[...]

  • Página 2

    11 CONTENTS Warnings ................................. page 12 Installation ................................ page 13 Location ................................ page 13 Power connection ............................. page 13 Cleaning the appliance’ s interior ........................ page 13 Instructions for total built-in ......................... [...]

  • Página 3

    12 WARNINGS It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the func[...]

  • Página 4

    13 INSTALLATION If this refrigerator featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock on the door or lid, be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance. This will prevent it from becoming a death-trap for a child. Location The appliance should be installed well away from sources of[...]

  • Página 5

    14 For appropriate venting, follow indications in Fig. 2. Fig. 2 Push appliance into housing until stop strip (A) touches the kitchen unit. Fig. 3 If after having carried out the operation described in the previous section there is still some space left between the appliance and the kitchen unit, fit the trimming provided together with the applian[...]

  • Página 6

    15 Position the runners (H) at the top and bottom of the inside of the kitchen unit as shown in Fig. 8 and mark the position of the external holes. After preparing the holes, screw the runners to the kitchen unit door using 3.5x16 mm screws. Fig. 8 Open both the appliance door and that of the kitchen unit to approx. 90 ° . Place the little plates [...]

  • Página 7

    16 USE Starting-up and temperature regulation Insert the plug into the wall socket. Open the refrigerator door and turn the thermostat knob, to be found on the top right hand side of the inner liner , clockwise beyond the « O » position, to start the appliance. T emperature adjustment is obtained by turning the thermostat knob to the required set[...]

  • Página 8

    17 Food refrigeration T o achieve the best results with the refrigerator compartment, you should follow one or two very simple rules: Do not put warm foods or evaporating liquids in the refrigerator . Cover or wrap foods (particularly if they have a strong smell). Do not cover the shelves (grids) with paper or plastic since this blocks circulation [...]

  • Página 9

    18 The freezer compartment, however , will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thickness of the frost exceeds 4 mm. During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs. Never use sharp metal tools to scrape off frost [...]

  • Página 10

    19 MAINTENANCE Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation. Periodic cleaning Never use metal objects for cleaning your appliance as it may get damaged. Clean the inside with warm water and bicarbonate of soda. Rinse and dry thoroughly . Periods of non-operation When the appliance is not in use for long periods, take the foll[...]