Español dropdown-ico

Zanussi ZO 29 Y manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZO 29 Y. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZO 29 Y o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZO 29 Y se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZO 29 Y, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZO 29 Y debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZO 29 Y
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZO 29 Y
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZO 29 Y
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZO 29 Y no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZO 29 Y y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZO 29 Y, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZO 29 Y, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZO 29 Y. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REFRIGERADOR REFRIGERA TOR FRIGORIFICO ZO 29 Y ZO 29 S ZO 29 N LIBRO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUÇÕES 2222 151-92[...]

  • Página 2

    13 W arning! The appliance which you have just bought is supplied not only with the instruction manual, but also with a W arranty Card Certificate , on the back of which are written the relative conditions. Please fill in the necessary details on the Card Certificate and send it to the Zanussi Centre covering the area in which the appliance is t[...]

  • Página 3

    14 W ARNINGS General Safety ª This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the product. ª It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way . ª Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable.[...]

  • Página 4

    15 CONTENTS Installation 16 ª Location 16 ª Rear spacers 16 ª Cleaning the interior 17 ª Changing the opening direction of the door 18 ª Changing the opening direction of the compartment door 19 T echnical specification 19 ª Electrical connection 19 Use 20 ª Operation - T emperature adjustment 20 ª Fresh food refrigeration 20 ª Movable sh[...]

  • Página 5

    16 INST ALLA TION If this refrigerator featuring magnetic door seals is to replace an older appliance ha ving a spring lock on the door or lid, be sure to mak e that spring lock unusable bef ore y ou discard the old appliance. This will pre vent it from becoming a death-trap f or a child. Location The appliance should be installed well away from so[...]

  • Página 6

    17 Important It is essential that the appliance be connected to an efficient earth tap. For this purpose the supply cable plug incorporates a special earth contact. If the sockets of your domestic wiring system are not earthed, have the appliance connected to a separate earth wire by a qualified electrician in accordance with existing safety regu[...]

  • Página 7

    18 Changing the opening direction of the door Unplug the appliance before performing the following operations: Remove the ventilation grille (D-Fig. 3). Unscrew the bottom hinge (E-Fig. 3). Remove the door from the upper pivot (A-Fig. 4). Remove the pivot and the washer (A+B-Fig. 4) from the upper hinge (C), then mount these on the opposite side. R[...]

  • Página 8

    19 Changing the opening direction of the compar tment door (Fig. 6) Remove pin (1). Remove the door . Pin (4) could drop out when this operation is carried out; if so, it must be retrieved for fitting on the opposite side. Remove bush (5) and fit it on the opposite side. Remove the catch (3) and fit it on the opposite side. Fit pin (4) on the op[...]

  • Página 9

    20 USE Operation - T emperature adjustment T urn the thermostat knob clockwise beyond position « O » to the required setting. A medium setting is generally the most suitable. T emperature is adjusted automatically and may be increased (less cold) by turning the knob towards the lower numbers, or may be decreased (colder) by turning it towards the[...]

  • Página 10

    21 Mo v able shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. For better use of space, the front half-shelves can lie over the rear ones. P ositioning the door shelves (Fig. 9- 10) T o permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be adjusted in he[...]

  • Página 11

    22 Fr ozen food stora ge The compartment marked by the symbol is suitable for storing frozen food and, to obtain the best results, make sure the thermostat knob is set near the coldest setting (if ambient temperature is low-i.e., less than 20 ° C - it is necessary to adjust the conveyor in such a way as to reduce the temperature in the refrigerato[...]

  • Página 12

    23 MAINTENANCE Bef ore carrying out any maintenance operation, always disconnect the plug from the wall sock et. P eriodical cleaning W ash the interior of the appliance with lukewarm water and sodium bicarbonate. Clean cabinet outer surfaces with a silicone-wax spray . The condenser and compressor should be cleaned using a brush or a vacuum cleane[...]