Español dropdown-ico

Zanussi ZOB 383 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZOB 383. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZOB 383 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZOB 383 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZOB 383, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZOB 383 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZOB 383
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZOB 383
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZOB 383
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZOB 383 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZOB 383 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZOB 383, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZOB 383, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZOB 383. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Oven ZOB 383[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hints, tips and cooking tabl es _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 What to do if…[...]

  • Página 3

    • Install the appliance with its back and one side cl ose to the higher appliance. Th e other side must be close to appliance with the s ame height. • The appliance c annot be positione d on a base. • Built in ovens and built in cooking surfaces are at- tached with special conn ection system. To prevent damage to the appliance, only use an ap[...]

  • Página 4

    Oven lamp • Disconnect the a ppliance fr om the power supply before the replace ment of the o ven lamp. Ther e is the risk o f electri cal shock! Service cent re • Only an app roved engine er can repair or w ork on the appliance. Contact an a pproved serv ice centre. • Use only original spa re parts. Disposal of the appliance • To prevent t[...]

  • Página 5

    When you connec t the appliance to the electrical supply or in case of a power c ut, the Time function indic ator flashes a utomati cally. To set the current time use " + " or " - " button. After app roximate ly 5 second s, the fl ashing sto ps and th e display sho ws the tim e of day set. For time change you must not set a n au[...]

  • Página 6

    Oven function Application Dual grill The full grill element is on. To grill flat food items in large quantities. To make toasts. Thermal grilling The grill element an d the oven fa n operate alterna tely and circulate hot air around the food. To cook large pieces of meat. Maximum temperature for this function is 200 °C . Fan cooking To roast or ro[...]

  • Página 7

    2. To set the time for Minute minder , Duration or End , press " + " or " - " butto n. The related function indicator comes on. When the t ime perio d ends , the functio n indicato r flashes an d an acoustic signal sou nds for 2 minutes. With the functions Duration and End the oven switches off automatica lly. 3. Press any but t[...]

  • Página 8

    Initially, monitor the performanc e when you cook . Find the best settings (heat setting, cooking time, etc.) for your cookware, rec ipes and quantities when you us e this ap- pliance. Baking and roasting table CAKES TYPE OF DISH Conventional cook - ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C] Whisked recipies 2 170 2 [...]

  • Página 9

    BREAD AND PIZZA TYPE OF DISH Conventional cook - ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C] White bread 1 190 1 190 60-70 1-2 pieces, 500 gr one piece 1) Rye bread 1 190 1 180 30-45 In bread tin Bread rolls 2 190 2 (1 and 3) 180 25-40 6-8 rolls on flat baking tray 1) Pizza 1 190 1 190 20-30 On deep roasting pan 1) Sc[...]

  • Página 10

    TYPE OF DISH Conventional cook - ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C] English roast beef medium 2 210 2 200 51-55 On oven shelf an d deep roasti ng pan English roast beef well done 2 210 2 200 55-60 On oven shelf an d deep roasti ng pan Shoulder of pork 2 180 2 170 120-15 0 On deep roasting pa n Shin of pork 2 [...]

  • Página 11

    Quantity Grilling Cooking time in minutes TYPE OF DI SH P ieces g level Temp. (°C) 1st side 2nd side Pork chops 4 600 3 250 12-16 12-14 Chicken (cut in 2) 2 1000 3 250 30-35 25-30 Kebabs 4 / 3 250 10-15 10-12 Breast of chicke n 4 400 3 250 12-15 12-14 Hamburger 6 600 3 250 20-30 Fish Fillet 4 400 3 250 12-14 10-12 Toasted sandwiche s 4-6 / 3 250 5[...]

  • Página 12

    1 Open the door fully and hold the two door hinges. 2 Lift and turn the leve rs on the two hinges. 3 Close the oven door to the first opening position (halfway). Then pull for- ward and remov e it from its seat. Place the door on a stable su rface prot ected by a soft clot h. 4 Place the door on a stable surfac e protected by a soft cloth. 5 Releas[...]

  • Página 13

    Problem Possible cau se Remedy The oven does not he at up The oven is not switched on Switch on the oven The oven does not he at up The clock is not set Set the clock The oven does not he at up The necessary se ttings are not set Control the settings The oven does not he at up The fuse in the fuse box is released Control the fuse. If the fuse is re[...]

  • Página 14

    Applicable types of cables for UK only Connection via Min. size Cabl e/flex Cable/flex type Fuse • 13 A socket outlet • 13 A spur box 2,5 mm² Three core butyl insula ted 13 A min. Oven Control Circuit 2,5 mm² PVC/PVC twin and earth 15 A min. 20 A min. Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this produ[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    www.zanussi.com/shop 397152801-C-0320 10[...]