Zanussi ZOB 9900 X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZOB 9900 X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZOB 9900 X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZOB 9900 X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZOB 9900 X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZOB 9900 X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZOB 9900 X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZOB 9900 X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZOB 9900 X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZOB 9900 X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZOB 9900 X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZOB 9900 X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZOB 9900 X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZOB 9900 X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model ZOB 9900 X - GB - INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    GB DEAR CUSTOMER Y our oven will give your years of satisfactory service and pleasure when properly cared for and used. Producing an efficient oven that conserves energy requires a considerable investment of time, effort and money . Y our oven is engineered to surpass all performance and safety requirements. Howewer , safety is also YOUR responsabi[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT This appliance must be used exclusively for cooking food and for no other purpose. Any other use of the appliance (such as heating a room) is incorrect and therefore dangerous. The manufacturer can not be considered responsible for possible damages arising from a wrong installation or incorrect. The manufacturer can not be considered res[...]

  • Página 4

    IMPORT ANT : The rating data plate is att ached to the front of the oven. T echnical features: Dimensions: Height cm 47,4 (appliance) Width cm 89,4 Depth cm 54,5 Oven room: Height cm 31,5 Width cm 55,5 Depth cm 38 Volume dm 3 66 Power: Fan oven (rear element) W 2500 Grill W 2800 Upper elements W 1200 Lower elements W 1400 Static oven (upper and low[...]

  • Página 5

    T raditional baking T urn the functions knob to the symbol and then turn the thermostat knob (fig. 2) to the required temperature. Preheating of the oven is recommended until the thermostat indicator light switches off, to show the selected temperature has been reached in the center of the oven. This function is recommended for the foods needing hi[...]

  • Página 6

    Using the grill T urn the function knob (fig. 1) to the symbol when you wish to grill without fan and to the symbol for fan assisted grilling. FOR GRILLING TURN THE THERMOST A T KNOB (fig. 2) T O THE MAX. When switching on the grill the turnspit motor will also start at the same time. The fan assisted grill functions, corresponding to the symbol ar[...]

  • Página 7

    Fig. 5 1 Minute timer 2 Cooking time 3 Cooking end 4 Subtract time 5 Add time A 1 2 3 4 5 Setting NOTE: when the oven is first connected the display and "A" symbol flash and time of day start from "0.00 (colon fix). Flashing state is maintained until TOD adjustment. Press together keys 2 and 3 (manual) function. After pressing a func[...]

  • Página 8

    Cleaning and maintenance Cleaning should be carried out when the appliance is COOL AND SWITCHED OFF A T THE MAINS SUPPL Y . Always clean of f spillage as quickly as possible to prevent burning on which will make removal more difficult. W ash with a clean cloth soaked in hot soapy water , rinse and dry with a soft cloth. Do not use abrasives, causti[...]

  • Página 9

    Before calling your local Service Force be sure you know how to operate your oven: it may help you in explaining the malfunction to the serviceman and check that there is not a power cut (with the fuse still working). When you call for service or order parts do not forget to give: – model of your oven – serial number – colour (when in enamell[...]

  • Página 10

    Fig. 10 Important The housing should not be free standing, but secured to the wall or/and adjacent fittings and housing, do not lift it by the door handle. Do not force the oven into the housing using the open door as a lev and never exercise excessive pressure on the open door . The oven should be secured to the housing by nº 4 fitting screws in [...]

  • Página 11

    This appliance is marked accordin g to the European directive 2002/ 96/E C o n Was te Elec tri cal and Electronic Equipment (WEEE). By en suring this product is disposed of correctly , you will help prevent po tential ne gative conseque nces for th e environme nt and hum an he alth, which c ould oth erwise be cau sed by i napprop riate wa ste handl[...]

  • Página 12

    T ip. Montagnani (MO) cod. 537738 - 0208[...]