Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Washing Machine
Zanussi ZWF 81260W
20 páginas 0.46 mb -
Washing Machine
Zanussi ZWF 8163BW
40 páginas 1.04 mb -
Washing Machine
Zanussi ZWHB 7160AP
32 páginas 4.65 mb -
Washing Machine
Zanussi ZWHB 6140 AP
32 páginas 4.23 mb -
Washing Machine
Zanussi ZWF 01483 WR LINDO 300
20 páginas -
Washing Machine
Zanussi ZWF 81463WR
40 páginas 0.99 mb -
Washing Machine
Zanussi ZWY51004WA
4 páginas -
Washing Machine
Zanussi ZWF81263WT
20 páginas 0.53 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZWG 1100 M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZWG 1100 M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZWG 1100 M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZWG 1100 M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZWG 1100 M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZWG 1100 M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZWG 1100 M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZWG 1100 M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZWG 1100 M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZWG 1100 M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZWG 1100 M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZWG 1100 M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZWG 1100 M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Z A N U S S I M a n u a l U s e r M a c h i n e Was h i n g Z W G 11 0 0 M Z W G 11 4 0 M Z W G 11 2 0 M[...]
-
Página 2
Contents Safety information 2 Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control Panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 W ashing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 9 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Personalisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Daily us[...]
-
Página 3
Z A N U S S I 3 • All pa cking an d transi t bolts mu st be rem oved before u se. Seri ous dama ge can occ ur to the product and to pro perty if this is no t adhere d to. See rele vant sec tion in th e user ma nual. • Afte r having i nstalle d the appliance, check th at it is not stan ding on th e inlet a nd drain h ose and t he worktop is not [...]
-
Página 4
P r o d u c t d e s c r i p t i o n T h e d e t e r g e n t c o m p a r t m e n t D o o r h a n d l e F i l t e r d o o r S e r v i c e p a n e l T h e c o n t r o l p a n e l B a s k e t 1. Install the washing machine 2. Load the laundry 3. measure out the detergent 4. Close the machine door 5. Put down (hang up) the drain pipe 6. T urn on the wat[...]
-
Página 5
Z A N U S S I C o n t r o l p a n e l 1 1 9 2 3 4 8 7 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 D i s p l a y D E L AY S TA R T b u t t o n O P T I O N S b u t t o n S P I N b u t t o n P r o g r a m m e s e l e c t o r d i a l T E M P E R AT U R E b u t t o n S TA R T / PA U S E b u t t o n S O I L L E V E L b u t t o n A D D I T I O N A L C H I L D L O C K b u t t o[...]
-
Página 6
6 A d d i t i o n a l c h i l d l o c k . 5 There is a n additi onal, se lectab le child s afety feature . T o select it, pre ss butto n for thre e seconds . The Child Lo ck butto n also loc ks the Start/P ause button. An English t ext and t he image of the hea d of a child appear in the dis play whe n the lock i s activa ted. Y ou can now als o pr[...]
-
Página 7
Wa s h i n g P r o g r a m m e s f o r Z W G 11 0 0 M - Z W G 11 2 0 M Maximum Maximum spin speed The maximum washing capacity (kilogram) Detergent box Pre-wash Main wash E x t r a R i n s e P r e - Wa s h 95 1000 1200 1000 1200 6 6 6 2 3 6 3 3 3 2.5 3 1000 1200 800 900 800 900 600 600 1000 1200 1000 1200 1000 1200 1000 1200 1000 1200 1000 1200 600[...]
-
Página 8
Maximum spin speed The maximum washing capacity (kilogram) Detergent box Pre-wash Main wash E x t r a R i n s e P r e - Wa s h 1400 1400 6 6 6 2 3 6 3 3 3 2.5 3 1400 1000 1000 600 1400 1400 1400 1400 1400 1400 600 O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i [...]
-
Página 9
H e l p f u l h i n t s a n d t i p s 9 Z A N U S S I Sorting out the laundr y Before l oading the laun dry Removin g stains Blood: Oil base d paint: Dried gr ease stains: Rust: Mould st ains: Grass: Ball poi nt pen and glue: Lipstic k: Red wine : Follow t he wash code sym bols on each gar ment lab el and the m anufacturer ’ s was hing ins tructi[...]
-
Página 10
D e g r e e s o f w a t e r h a r d n e s s Wa t e r h a r d n e s s i s c l a s s i f i e d i n s o - c a l l e d « d e g r e e s » o f h a r d n e s s . I n f o r m a t i o n o n h a r d n e s s o f t h e w a t e r i n y o u r a r e a c a n b e o b t a i n e d f r o m t h e r e l e v a n t w a t e r s u p p l y c o m p a n y, o r f r o m y o u [...]
-
Página 11
Load the laundr y Measure out the deterge nt and the fabri c softener Select t he required pr ogramme by mean s of the program me selector dia l (3) Importa nt! Select t he spin speed by pressi ng butto n 7 Sele ct the av ailable opt ions by pr essing b uttons 2 Open the door by careful ly pull ing the d oor handle o utwards. Place the laun dry in [...]
-
Página 12
Cancell ing the Delay St art aft er havin g start ed the program me: 1. Set th e washing machi ne to P AUSE by pr essing button . 2. Press button re peatedl y until the disp lay show s 0'. 3. Press button again to start t he progr amme. • The door will be locked t hrough out the d elay ti me. If you ne ed to open the do or , you mus t first [...]
-
Página 13
C a r e a n d c l e a n i n g Z A N U S S I 1 3 W arning! Descali ng Externa l cleaning Cleanin g the dispenser drawer Cleanin g the drawer rec ess Y ou must DIS CONNEC T the applia nce from the electr icity su pply , before yo u can car ry out any c leanin g or main tenanc e work. The wate r we use normall y conta ins lime . It is a g ood idea to [...]
-
Página 14
1 4 If you wa sh rugs, it is co mpulsory to ins pect and clean th e filter . Cleanin g the water inle t filters Importa nt! If the ap pliance doesn' t fill, takes lo ng to fil l with w ater , the star ting button bli nks yel low or th e displa y (if availab le) sho ws the re levant alarm (s ee chapt er «What to do if.. .» for mo re deta ils)[...]
-
Página 15
1 5 Z A N U S S I W h a t t o d o i f . . . . . Certain proble ms are du e to lac k of simp le mainten ance or oversig hts, wh ich can b e solved easily w ithout calling out an e ngineer . Before c ontacting your local S ervice C entre, please carry ou t the ch ecks lis ted belo w. M a l f u n c t i o n P o s s i b l e C a u s e / S o l u t i o n T[...]
-
Página 16
1 6 M a l f u n c t i o n P o s s i b l e C a u s e / S o l u t i o n T h e m a c h i n e s t o p s w h e n t h e p r o c e - d u r e h a s n o t b e e n f i n i s h e d P o w e r f a i l u r e o r w a t e r c u t . T h e w a t e r i n s i d e t h e i n n e r b a r r e l h a s b e e n d r a i n e d b u t t h e r e i s s t i l l a s m a l l a m o u [...]
-
Página 17
1 7 Z A N U S S I If you ar e unable to iden tify or solve th e proble m, contact our ser vice cen tre. Be fore tel ephonin g, make a note of the mod el, seri al numb er and pu rchase d ate of your m achine . The Servic e Centre will re quire th is informa tion. Te c h n i c a l d a t a 9 4 8 m m 4 9 5 m m 8 5 5 m m 5 9 5 m m R a t e d M a i n s 2 [...]
-
Página 18
I n s t a l l a t i o n 1 8 Unpacki ng Positio ning All tran sit bolts and pa cking m ust be re moved be fore using th e appli ance. Y ou are advi sed to ke ep all t ransit d evices s o that they can be refi tted if t he mach ine ever has to be transpo rted again. Unscrew the fou r bolts using a s panner . Slide ou t the relevant plastic spacer s. [...]
-
Página 19
1 9 Z A N U S S I Caution ! W ater drainage Hooked o ver the edge of a sink The inle t hose m ust not b e lengt hened. I f it is too sh ort and you do no t wish t o move th e tap, yo u will hav e to pur chase a n ew , longer h ose specially designe d for th is type o f use. The end o f the drain hose can be p osition ed in th ree ways: using th e p[...]
-
Página 20
Z A N U S S I w w w. e l e c t r o l u x . c o m w w w. z a n u s s i . b e S u b je c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t ic e[...]