Zebra Technologies 11380100000 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 188 páginas
- 6.64 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
All in One Printer
Zebra Technologies 22080100000
190 páginas 7.24 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies 14080100200
190 páginas 7.24 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies ZD500
160 páginas 9.9 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies 11680100001
190 páginas 7.24 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies 17280100000
190 páginas 7.24 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies RXi4
22 páginas 1.72 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies 22380100000
190 páginas 7.24 mb -
All in One Printer
Zebra Technologies Xi4
22 páginas 1.72 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zebra Technologies 11380100000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zebra Technologies 11380100000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zebra Technologies 11380100000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zebra Technologies 11380100000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Zebra Technologies 11380100000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zebra Technologies 11380100000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zebra Technologies 11380100000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zebra Technologies 11380100000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zebra Technologies 11380100000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zebra Technologies 11380100000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zebra Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zebra Technologies 11380100000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zebra Technologies 11380100000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zebra Technologies 11380100000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
P1009874-003 Zebra ® Xi4™/RXi4™ User Guide[...]
-
Página 2
© 2013 ZIH Corp. The copyrights in this manual and the software and/or firmwa re in th e printer described therein are owned by ZIH Corp. and Zebra’ s licensors. Unaut horized reproducti on of this manu al or th e software and/or firmware in the printer may result in impr isonm ent of up to one year and fines of up to $10,000 (17 U.S.C.506). Cop[...]
-
Página 3
3 Declaration of Conformity 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Declaration of Conformity W e have determined that the Zebra printers identified as the Xi4™ Series 1 10Xi4™, R1 10Xi4™, 140X i4™, 170Xi4™, 220Xi4™ manufactured by: Zebra T echnologies Corpor ation 333 Corporate W oods Parkway V ernon Hills, Illinois 60061-3109 U[...]
-
Página 4
Declaration of Conformity Compliance Information 4 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Compliance Information FCC Compliance S t atement This device compli es with Part 15 rules. Operation is su bject to the followin g two conditions: 1. This device may not cause harmful in terferen ce, and 2. This device must accept any interference rec[...]
-
Página 5
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Contents Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 About This Document . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 6
Contents 6 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 T ypes of Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Ribbon Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 When to Use Ribbon. . . . . .[...]
-
Página 7
7 Contents 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Cleaning Schedule and Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 15 Clean the Exte rior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 15 Clean the Media Comp artment . . . . . . . .[...]
-
Página 8
Contents 8 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Media S pecifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 1 10Xi4 and R1 10Xi4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 140Xi4, 170Xi4, and 220Xi4 Printers . .[...]
-
Página 9
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 About This Document This section provides yo u wit h cont act information, document structure and or ganization, an d additional re ference documents. Content s Who Should Use This Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 How This Document Is Org[...]
-
Página 10
About This Document Who Shoul d Us e This Document 10 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Who Should Use This Document This User Guide is intend ed for use by any person who needs to perform routine mai ntenance, upgrade, or trou bleshoot problems with the printer. How This Document Is Organized The User Guide is set up as follows: Secti[...]
-
Página 11
11 About This Document Document Conventions 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Document Conventions The following co nventions are used throughout this do cument to convey certain information. Alternate Color (online only) C ross-references cont ain hot links to othe r sections in this guide. If you are vi ewing this guide on line in .p[...]
-
Página 12
About This Document Document Conventions 12 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Illustration Callout s Callouts are used when an illustrati on contains in formation th at needs to be labeled a nd described. A table that contains the labels a nd descriptions follows the graphic. Figure 1 provides an example. Figure 1 • Sample Figure wit[...]
-
Página 13
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 1 Introduction This section provides a high-level over vi ew of the printer and i ts components. Content s Printer Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 14
Introduction Printer Components 14 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Printer Component s Figure 2 shows the standard compon ents inside the med ia compartment of your printe r . Depending on the printer model and the installed option s, your printer may lo ok slightly diff eren t. Fami lia ri ze yourself with these compon en ts b efore[...]
-
Página 15
15 Introd uction Control Panel 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Control Panel All controls and in dicators for the printer are loca ted on the control panel ( Figure 3 ). •T h e contr ol panel Liquid Crystal Display (LCD) shows the operati ng status and print er parameters. •T h e control panel buttons are used to control t he pri[...]
-
Página 16
Introduction Control Pane l 16 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 5 LCD The control pan el LCD functions dif ferently in different printer modes. •I n Operating mode , the LCD displays the printer’ s status, sometimes in conjunction with a control pa nel light. •I n Pause mode , t he printer stops printing tempo rarily . •I n Se[...]
-
Página 17
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 2 Printer Setup This section provid es the tasks that you must complete and the issue s that you must conside r before you load a nd configure your printer. Content s Before Y ou Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 Hand[...]
-
Página 18
Printer Setup Before Y ou Begin 18 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Before Y ou Begin Review this checkl ist, and resolve any issues before y ou set up or use your prin ter. Unp ack and Inspect the Printer Have you unpacked the printer and inspected it for damage? If you have not, see Unpack an d Inspect the Printer on page 19 . ?[...]
-
Página 19
19 Printer Setup Handling the Printer 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Handling the Printer This section describes how to han dl e you r printer. Unp ack and Inspect the Printer When you receiv e the printer, immediatel y unpack it and inspec t for shipping damag e. • S ave all packing materials. • Check all exterior surfaces for [...]
-
Página 20
Printer Setup Select a Site for the Printer 20 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Select a Site for the Printer Consider th e followin g w hen selecti ng an appr op riate loca tion for your pr inter. Select a Surface Select a solid, level surface of sufficient size and strength to acco mmodate the printer and other equipment (such as a [...]
-
Página 21
21 Printer Setup Select a Data Communication Interface 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Select a Dat a Communication Interface Ta b l e 3 provides basic information about data co mmunication interfaces that you can use t o connect your printer to a computer . Y o u may send la bel formats to th e printer throug h any data communicatio[...]
-
Página 22
Printer Setup Select a Data Communication Interface 22 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 IEEE 1284 Bidirectional Parallel Sta nd ar d Limit ations and Requirements • M aximum cable length of 10 ft (3 m). • Recommended cable length of 6 ft (1 .8 3 m). • N o printer parameter changes required to match th e host computer . Connectio[...]
-
Página 23
23 Printer Setup Select a Data Communication Interface 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 T winax/Coax Optional Limit ations and Requirement s • Acts as an EBCDIC to AS CII conver ter . • A llows for the ability to communicate with the prin ter in an IBM ® AS/400 ® en vironment. Connections and Configuration No additi onal configu[...]
-
Página 24
Printer Setup Select a Data Communication Interface 24 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Internal wire d Ethernet print serve r Sta nd ar d Limit ations and Requirements • Ca n print to the printe r from any computer on your LAN. • Ca n communicate with the prin ter through the printer’ s web pages when in ZPL mode. • The print[...]
-
Página 25
25 Printer Setup Select a Data Communication Interface 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Dat a Cables and Wireless Cards Y o u must supply al l data cables or wi reless cards for your app lication. Data Cables Ethernet cables do not requ ire shielding, but all o ther data ca bles must be fully shielded and fitt ed with metal or metalli[...]
-
Página 26
Printer Setup Connect the Printer to a Power Source 26 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Connect the Printer to a Power Source The AC power cord must ha ve a three-prong fema le connector on one end that plugs into t he mating AC power connector at the rear of th e printer. If a power cable was not included with your printer, refer to [...]
-
Página 27
27 Printer Setup Connect the Printer to a Po wer Source 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Power Cord Specifications Depending on how your p rinter was ordered, a power cord m ay or may not be included . If one is not includ ed or if the one include d is not suitable for yo ur requirements, see Figure 4 and refer to the following guidel[...]
-
Página 28
Printer Setup Install the Control Panel Keypad Cover 28 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Inst all the Control Panel Keyp ad Cover A protective cove r for the control panel keypad is provid ed with your prin ter ( Figure 6 ). Install this optional cov er if your printer will operate in a moist or dirty environment. This will help to pr[...]
-
Página 29
29 Printer Setup T ypes of Media 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 T ypes of Media Y our printer can use various types of media: • S tandar d m edia —Most standard media uses an adhesive backi ng that sticks individual labels or a c ontinuous length of labels to a liner . • Ta g s t o c k —T ags are usually made from a heav y p[...]
-
Página 30
Printer Setup T ypes of Media 30 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 T able 4 • Roll and Fanfold Media Media T ype How It Looks Descriptio n Non-Continuous Roll Media Roll media is w ound on a 3-in. (76-mm) core. Individual labels are separated by on e or more of the followin g methods: • We b m e d i a separates labels by gaps, hole[...]
-
Página 31
31 Printer Setup Ribbon Overview 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Ribbon Overview Ribbon is a t hin film that is coated on one side with wax, resin, or wax resin, which is transferred to the media duri ng the therm al transfer pr ocess. The medi a determine s wh ether you need to use ribbon and how wide the ribbon must be. When ribbon[...]
-
Página 32
Printer Setup Ribbon Overview 32 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Adhesive T est If you have lab els available, perform the adh esive test to determine which side of a ribbon is coated. This method works well for ribbon that is already installed. T o perform an adhesive test, comple te these steps : 1. Peel a label fro m its liner . 2[...]
-
Página 33
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 3 Operations This section provides th e procedures for loading and calibrating th e pri nt er. Note • Complete the tasks and resolve the issues in Printer Setup on page 17 before operating the printe r. Content s Print Modes and Printer Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 34
Operations Print Modes and Printer Options 34 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Print Modes and Printer Options The printer can use dif ferent print mo des and options for label removal ( Ta b l e 5 ). Use a print mode that matches th e media being used and the prin ter options available. Fo r more information on the types of media, se[...]
-
Página 35
35 Operations Print Modes and Printer Options 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Media Paths Ta b l e 6 shows the media paths for p rint mode and printer op tion combinations usi ng roll media. Fanfold media uses the same print mode s and printer o ptions as roll media. RFID printers can use a ll of these printer op tions and have the s[...]
-
Página 36
Operations Print Modes and Printer Options 36 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Cutter Cutter Rewind Rewind (witho ut Cutter option) T able 6 • Media Paths for Print Modes wi th V arious Printer Options (Continued) Print Mode Printer Option Media Path Red solid lines = media, Blue dotted lines = backing only[...]
-
Página 37
37 Operations Prepare the Media for Lo ading 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Prep are the Media for Loading Y ou can use roll media or fanfo ld media in your printe r . Roll media hangs on and is loaded from the media supply hanger . Fanfold media is stored away from or in the bottom of th e printer and can drape across the media sup[...]
-
Página 38
Operations Prepare the Media for Loading 38 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 3. Follow the instruc tions for your printer mo del to insert media i nto the printer . 1 10Xi4/R1 10Xi4 600 d pi a. Place the roll of media on the media suppl y spin dle. Push the roll back as far a s it will go. 1 10Xi4/R1 10Xi4 200 d pi and 300 d pi Other [...]
-
Página 39
39 Operations Prepare the Media for Lo ading 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 4. Continue wi th the media loadin g procedure for the de sired print mode. • Load Media in T ear-Off Mode on p a ge 42 • Load Media in Peel-Off Mode on p age 46 • Load Media in Cutter Mode on page 53 • Load Media in Rewind Mo de on page 58 c. Slide [...]
-
Página 40
Operations Prepare the Media for Loading 40 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Fanfold Media Y ou can store fanfold media behi nd the printer (r ear feed) or under the printer (bottom feed). Using the med ia supply hanger is optio nal. T o load fanfold media, complete these s teps: 1. Raise the media door . 2. Thread the fanfold media t[...]
-
Página 41
41 Operations Prepare the Media for Lo ading 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Rear feed (shown using a med ia supply hanger) a. Slide out an d, if applicable, flip do wn the media supply guide. b. Drape the media over the media su pply hanger or media spindle. 3. If applicable, flip up the medi a supply guide . Slide in the media supp[...]
-
Página 42
Operations Load Media in T e ar-Off Mode 42 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Load Media in T ear-Off Mode Follow these instructions to operat e the printer in T ear-Off mode. 1. Set the printe r to T ear-Off mode. See Select Print Mod e on page 90 for instru ctions. 2. Insert media in to the printe r. See Pr epar e the Media for Load [...]
-
Página 43
43 Operations Load Media in T ear-Off Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 5. Slide the outer media guide ( 1 ) all the way out. 6. If your printer includ es a media dancer assembly ( 1 ), thre ad th e media unde r the media dancer assembly roller . For all printers, thread th e media under the med ia guide roller ( 2 ) and then the [...]
-
Página 44
Operations Load Media in T e ar-Off Mode 44 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 7. Push the medi a forward until it passes under the p rinthead assembly ( 1 ), under the snap plate ( 2 ), and then over th e platen roller ( 3 ). 8. Align the media with th e in ner med ia gui de ( 1 ). Slide in the outer media g ui de ( 2 ) until it just t[...]
-
Página 45
45 Operations Load Media in T ear-Off Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 9. T ighten the thumb screw (not visible from this an gle) that is located on the bott om of the outer media guide ( 1 ). 10. Push down the prin thead assembly ( 1 ), and then rotate th e printhead-open lev er ( 2 ) clockwise until it locks into place . 1 1 2[...]
-
Página 46
Operations Load Media in Peel-Off Mode 46 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Load Media in Peel-Off Mode Peel-Off mode ( Figure 8 ) advances one label at a time. The printer does not print an other label until the first labe l is removed. The T AKE LABEL light flashes until the la bel is removed. The backing is wound on the rewin d spin[...]
-
Página 47
47 Operations Load Media in Peel-Off Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 T o set up the printer in Peel-Off mode, complete these step s: 1. Remove the rew in d plate (if inst al led) from the fr on t of the print er . S tore it on the two mounting screws on the insi de of the prin ter base. 2. Set the printer to Peel-Of f mode. See [...]
-
Página 48
Operations Load Media in Peel-Off Mode 48 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 4. Open the printhead a ssembly by rotating the printh ead-open lever ( 1 ) counter-clockwise. 5. Loosen the thumb screw (not visi ble from this angle) th at is located on the bottom of th e outer media guide ( 1 ). 6. Slide the outer media guide ( 1 ) all the [...]
-
Página 49
49 Operations Load Media in Peel-Off Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 7. If your printer includ es a media dancer assembly ( 1 ), thre ad th e media unde r the media dancer assembly roller . For all printers, thread th e media under the med ia guide roller ( 2 ) and then the upper media sensor ( 3 ). 8. Push the medi a forward un[...]
-
Página 50
Operations Load Media in Peel-Off Mode 50 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 9. Extend approximately 36 in. (920 mm) of media ou t o f the printer . Remove and discard the labels from this exposed media. 10. Remove the ho ok from the rewind spi ndle. 11 . If you are using a core, slide it onto the rewind spind le until it is flush again[...]
-
Página 51
51 Operations Load Media in Peel-Off Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 12. W ind the media liner counter cl ock wise around the r ew ind spindle. a. Reinstall the hook. Insert the short en d of the hook into the hole in the center o f the adjusting nut ( 1 ). Insert the long end of the hook into the sma ll hole on the gui de plate[...]
-
Página 52
Operations Load Media in Peel-Off Mode 52 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 14. T ighten the thumb screw (not visible from this an gle) that is located on the bott om of the outer media guide ( 1 ). 15. Push down the prin thead assembly ( 1 ), and then rotate th e printhead-open lev er ( 2 ) clockwise until it locks into place . The ba[...]
-
Página 53
53 Operations Load Media in Cutter Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Load Media in Cutter Mode A cutter is a rotating knife with a self-sharpen i ng blade that is attach ed to the front of the printer . The cutter is used to cut in dividual labels as they are printed. Figure 9 shows the printe r loaded with la bels in Cutte r mode[...]
-
Página 54
Operations Load Media in Cutter Mode 54 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 3. Open the printhead a ssembly by rotating the printh ead-open lever ( 1 ) counter-clockwise. 4. Loosen the thumb screw (not visi ble from this angle) th at is located on the bottom of th e outer media guide ( 1 ). 5. Slide the outer media guide ( 1 ) all the wa[...]
-
Página 55
55 Operations Load Media in Cutter Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 6. If your printer includ es a media dancer assembly ( 1 ), thre ad th e media unde r the media dancer assembly roller . For all printers, thread th e media under the med ia guide roller ( 2 ) and then the upper media sensor ( 3 ). 7. Import ant • Make sure tha[...]
-
Página 56
Operations Load Media in Cutter Mode 56 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 8. Align the media with th e in ner med ia gui de ( 1 ). Slide in the outer media g ui de ( 2 ) until it just touches the edge of the media. 9. T ighten the thumb screw (not visible from this an gle) that is located on the bott om of the outer media guide ( 1 ). [...]
-
Página 57
57 Operations Load Media in Cutter Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 10. Push down the prin thead assembly ( 1 ), and then rotate th e printhead-open lev er ( 2 ) clockwise until it locks into place . 1 2[...]
-
Página 58
Operations Load Media in Rewind Mode 58 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Load Media in Rewind Mode Rewind mode ( Figure 10 ) allows the media to be wound on a core after printing. This section shows how to load media for Rewind mode in prin ters that do not have a Cutter option. Figure 10 • Media Loaded in Rewind Mode 1 Printhead -o[...]
-
Página 59
59 Operations Load Media in Rewind Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 T o set up the printer in Rewind mode, complete these step s: 1. Remove the rewind plat e from its storage location inside the print er . 2. Position the rewind plate so that the lip on the attached hook plat e points down. 3. Insert the hook plate l ip 1/2 in. ([...]
-
Página 60
Operations Load Media in Rewind Mode 60 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 7. Insert media in to the printe r. See Pr epar e the Media for Load ing on page 37 for instructions. 8. Open the printhead a ssembly by rotating the printh ead-open lever ( 1 ) counter-clockwise. 9. Loosen the thumb screw (not visi ble from this angle) th at is [...]
-
Página 61
61 Operations Load Media in Rewind Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 11 . If your printer includes a media dancer assembly ( 1 ), thre ad th e media unde r the media dancer assembly roller . For all printers, thread th e media under the med ia guide roller ( 2 ) and then the upper media sensor ( 3 ). 12. Push the medi a forward un[...]
-
Página 62
Operations Load Media in Rewind Mode 62 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 13. Extend approximately 36 in. (920 mm) of media ou t o f the printer . Remove and discard the labels from this exposed media. 14. Remove the ho ok from the rewind spi ndle. 15. If you are using a core, slide it o nto the rewind spind le until it is flush agains[...]
-
Página 63
63 Operations Load Media in Rewind Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 18. Rotate the spi ndle counterclockwise several turns to wi nd the media liner over the hook and remove any slack. 19. Align the media with th e in ner med ia gui de ( 1 ). Slide in the outer media g ui de ( 2 ) until it just touches the edge of the media. 2 1 1[...]
-
Página 64
Operations Load Media in Rewind Mode 64 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 20. T ighten the thumb screw (not visible from this an gle) that is located on the bott om of the outer media guide ( 1 ). 21. Push down the prin thead assembly ( 1 ), and then rotate th e printhead-open lev er ( 2 ) clockwise until it locks into place . The labe[...]
-
Página 65
65 Operations Load Media in Rewind Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Remove Media Liner from the Rewind S pindle Rewind mode uses the rewind spindle to w ind media, while Peel-Of f mode uses the rewind spindle to wind used liner . Remove the media or the liner from the rewind spindle each t ime that you change media. T o remove me[...]
-
Página 66
Operations Load Media in Rewind Mode 66 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 2. Pull out the spindle ho ok . 3. Slide the media or l iner off o f the rewind spindle.[...]
-
Página 67
67 Operations Load Ribbon 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Load Ribbon Use the instructions i n this section to lo ad ribbon for use with the rmal transfer labels. For direct thermal labels, do not load rib bo n in th e prin te r. The ribbon path is sli gh tly d if ferent for printers with ribbon dancers ( Figure 1 1 ). Figure 1 1 •[...]
-
Página 68
Operations Load Ribbon 68 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 2. Align the segments of the ribb on supply spindl e. 3. Orient the ribb on with the loose end unrolling clockwise. 4. Place the roll of ri bbon on the r ibbon supply sp indle. Push th e roll back as far as it wi ll go. 5. A ribbon lea der make s ribbon loadin g and u nloading[...]
-
Página 69
69 Operations Load Ribbon 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 6. Open the printhead assembly by rotating the printh ead-open lever counter -clockwise. 7. Does your print er contain a ri bbon dancer assembly? (See Figure 1 1 on page 67 for the ribbon dancer location.) If... Then... No Thread the ribbon over th e media dancer a ssembly ( 1[...]
-
Página 70
Operations Load Ribbon 70 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 8. Push the ribb on leader forward u ntil it passes under the printhead assembly (1), over the snap plate (2), and then ov er the platen rol ler (3). Ye s a. T hread the ribbon throu gh the ribbon dance r . The ribb on must go under the upper roller ( 1 ) and then over the low[...]
-
Página 71
71 Operations Load Ribbon 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 9. Bring the ribbon le ader over the upper ribbon roller ( 1 ) and then toward the ribbon ta ke-up spindle ( 2 ). 10. W ind the ribbon leader an d attached ribbon coun terclockwise around th e ribbon take-up spindle. 11 . Rotate the spi ndle counterclockwise several turns to w[...]
-
Página 72
Operations Load Ribbon 72 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 12. Push down the prin thead assembly ( 1 ), and then rotate th e printhead-open lev er ( 2 ) clockwise until it locks into place . Remove Used Ribbon Remove used ribbon from the ribbon take-up spindle e ach time you change the roll of ribbon. T o remove used ribbon, complete [...]
-
Página 73
73 Operations Load Ribbon 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 2. While holdin g the ribbon take -up spindle, turn the ribbon release kno b clockwise until it stops. The ribbon release bars piv ot down, easing the spin dle’ s grip on the used ribbon. 3. Slide the used ribbon off of the ribbon take-up spind l e and discard.[...]
-
Página 74
Operations Calibrate the Printer 74 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Calibrate the Printer Calibrate the printe r whe n it is fi rst put into serv ic e. Cal ib ra tio n al lows the printer to establish the proper settin gs for the specific medi a and ribbon used in your application . Y ou may calibrate the pr inter at other times as n[...]
-
Página 75
75 Operations Calibrate the Printer 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Sensor Pr ofile Calibration The printer aut o-cal ib ra tes and print s a media sensor profile. Select the SENSOR PROFILE option on the control pa nel. See Print Sensor Pr ofile on page 98 for instructio ns. Media and Ri bb on Sensor Sensitivity Calibration One of th[...]
-
Página 76
Operations Adjust T ransmissive Media Sensors 76 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Adjust T ransmissive Media Sensors The transmissive medi a sensor assembly consists of tw o parts: a light source and a light sensor . The lower media sensor is the ligh t so urce, and the upper media sensor is th e light sensor . The media passes betwee[...]
-
Página 77
77 Operations Adjust T ransmissive Media Sensors 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 3. Using a thin, flat-bl ade screwdriver , loosen the u pper media sensor adjustment scre w . 4. Slide the upper medi a sensor along the slot to th e desired position. X X Y Y Z Z X X Y Y Z Z[...]
-
Página 78
Operations Adjust T ransmissive Media Sensors 78 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 5. T ighten the adjustment screw to secure the up per medi a sensor in its new pos ition. 6. Adjust the lower media sensor to match the new position of the upper media sensor . See Lower Media Sen sor on pa ge 79 . X X Y Y Z Z[...]
-
Página 79
79 Operations Adjust T ransmissive Media Sensors 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Lower Media Sensor After you adju st the upper media sen sor , adjust the low er media sensor to match its new position. T o adjust the lower media sensor , complete these step s: 1. Locate the lower me dia sensor assembly under the rear roller . The sen[...]
-
Página 80
Operations Adjust Printhead Pressure and T ogg le Position 80 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Adjust Printhead Pressure and T oggle Position Print quality dep ends on the labels and ribbon used as well as the toggl e pressure and position. Make sure that your labels and ribb on are accep tab le for your applicatio n. If they are, che[...]
-
Página 81
81 Operations Adjust Printhead Pressure and T oggle Position 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Printhead Pressure Adjustment If positioning the toggles properly doe s not solve a print quali ty problem, try adjustin g the printhead pressure . Maximize printhead li fe by using the lowest p ressure that produces the desired print qualit [...]
-
Página 82
Operations Adjust Printhead Pressure and T ogg le Position 82 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 4. Some media types require hi gher pressure to print we ll. For these media types, inc rease or decrease pressure us ing the lower knurle d nuts ( 1 ) unt il the left and ri ght edges of the printed area are equally dark. 5. Using the contr[...]
-
Página 83
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 4 Configuration This section describes the cont rol panel paramete rs that are used to co nfigure the printer for operation. Content s Setup Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Enter and Use Setup Mode . . . . . .[...]
-
Página 84
Configuration Setup Mode 84 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Setup Mode After you have inst alled the media and ribbon and the Power- On Self T e st (POST) is complete, the control panel displa ys PRINTER READY . Y ou may now set printer parameters for your application using the control pane l display and the butt ons directly below i[...]
-
Página 85
85 Configuration Setup Mode 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Exit Setup Mode When you exi t setup mode, you have se veral options for savin g, changing, or no t changing parameters. T o leave Setup mode, complete these ste ps: 1. Press SETUP/EXIT . The LCD displays SAVE CHANGES . 2. Press PLUS (+) or MINUS (-) to display the save opti[...]
-
Página 86
Configuration Change Password-Protected Parame te rs 86 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Change Password-Protected Parameters Certain paramet ers, including the communi cation parameters, are passwo rd-protected by factory defaul t. The first time that you attempt to change a password-protected parameter , the printer displays ENTER P[...]
-
Página 87
87 Configuration Print a Configuration Label 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Print a Configuration Label A configuration lab el lists the printer settin gs that are stored in co nfiguration memory . After you load the me dia and ribbon (i f necessary), print a configuratio n label as a record of your printer’ s current settings. Ke[...]
-
Página 88
Configuration Print a Network Configu ration Label 88 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Print a Network Configuration Label If you are using a print server , you can print a ne twork config uration label after the printer is connected to the network. T o print a network configuration label, complete these step s: 1. On the control pane[...]
-
Página 89
89 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 S t andard Control Panel Parameters Ta b l e 8 shows parameter s in the order in which they are di splayed when you press NEXT/SA VE after entering Setup mode. For pa rameters that do not app ear in this table, see Additional Contr ol Panel Parameters[...]
-
Página 90
Configuration S tandard Control Panel Parameters 90 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Adjust the T ear-Off Position This parameter establ ish es the position of t he medi a over the tear -off/peel -off bar a fter printing. See Figure 14 . Higher numbers move the media out (the tear line mov e s closer to the leading edge of the ne xt l[...]
-
Página 91
91 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Set Media T ype This paramete r tells the printer the type of media that yo u are using (see T ypes of Media on page 29 for more information) . Selecting c ontinuous media requires th at you include a l abel length instruction in your label format ( ^[...]
-
Página 92
Configuration S tandard Control Panel Parameters 92 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Set Print W idth This paramete r specifies the printabl e area across the width of the label. Ta b l e 9 shows the ranges and defa ult values for print w idth, which are based on the pri nter model and the printhead resolution. Note • Setting the wi[...]
-
Página 93
93 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Set Maximum Label Length This paramete r is used during the media portion of the calibration process. Always set maximu m label length to a val ue that is at least 1.0 in. (25.4 mm) greater than th e actual label length ( Figure 15 ). If the value is [...]
-
Página 94
Configuration S tandard Control Panel Parameters 94 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Set Early W arning for Maintenance When this featu re is enabled, the pr inter provides warn ings when the printhead needs to be cleaned. Default V alue: MAINT . OFF Selections: MAINT . OFF , MAINTENANCE ON T o change the Early W arning settings: 1. W[...]
-
Página 95
95 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Set Printhead Life for Early W arning This parameter appears on ly when Early W arning for Mai nt enance is enabled . Se t this value to the number of inches of media t hat the printhead is expected to print. Default V alue: 1,00 0, 00 0 inches Range:[...]
-
Página 96
Configuration S tandard Control Panel Parameters 96 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Print Counter Readings Prints a label t hat lists the odom et er readings for the following: • the non-resettable counte r • the two user-con trolled counters • the Early W arning for Mai ntenance counters, which indicate wh en the printhead was[...]
-
Página 97
97 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 List Network Settings This option prin ts a network configuratio n label (see Figure 13 on page 88 ), which list s the settings for any print se rver that is installed. T o print a network configuration labe l: 1. Press PLUS (+) to select PRINT . List[...]
-
Página 98
Configuration S tandard Control Panel Parameters 98 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Print Sensor Pro file A sensor profile shows sensor settings co mpared to actual sensor readings. This label (which will extend across several actual labels or tags) can be used to troubles hoot printing problems. T o interpret the results o f the sen[...]
-
Página 99
99 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Calibrate Me dia and Ribbo n Sensor Sensitiv ity Use this procedu re to adjust sensitivity of media and ribbon sensors. Import ant • Follow this pro cedure exactly as prese nted. All of the steps must be performed even i f only one of the sensors re[...]
-
Página 100
Configuration S tandard Control Panel Parameters 100 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Set Serial Co mmu n ica tions Select the commun ications port th at matches the one bein g used by the host computer . This setting ap plies only when the serial port is used. Note • Select RS232 if you are using an external adapter to enable RS422[...]
-
Página 101
101 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Set Host Handshake This setting ap plies only when the serial port is used. The han dshake protocol of the printer must match the handshake protocol of the host computer for communication to take place. Select the handsha ke protocol that matches the[...]
-
Página 102
Configuration S tandard Control Panel Parameters 102 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Set Cont rol Prefix Character The printer loo ks for this two-digit hex character to indicate the st art of a ZPL/ZPL II control instruction. Note • Do not use the same hex value for the control, format, and delimiter character . The printer must s[...]
-
Página 103
103 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Select ZPL Mode The printer re mains in the selected mode until it is cha nged by this parameter or by usin g a ZPL/ZPL II command. The printer accep ts label formats written i n either ZPL or ZPL II, elimin ating the need to rewrite any ZPL formats [...]
-
Página 104
Configuration S tandard Control Panel Parameters 104 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Select Head Close Option This paramete r sets the action of th e media when you close the printhead. Default V alue (non-RFID p rinters): CALIBRA TION Default V alue (RFID pr inters): FEED Selections: CALIBRA TION, LENGTH, SHOR T CAL, N O MOTION, FEE[...]
-
Página 105
105 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Adjust Left Position This parameter adju sts the print positio n horizontally on t he label. Positive numbers adjust printin g to the left by the specified number of do ts. Negative nu mbers shift pr in ting to the right. Default V alue: 0000 Range: [...]
-
Página 106
Configuration S tandard Control Panel Parameters 106 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Set the V erifier Port The auxiliary port is used to determine h ow the printer reacts to an online verifier . For more information on the operation of the optional verifier , refer to th e documentation p rovided with th at option. Default : OFF Sel[...]
-
Página 107
107 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Set Applicator Err o r Signal When Printer Pauses When this optio n is enabled and the p rinter is paused, the printer sets the applicator error state. Default : ENABLED Selections : ENABLED, DISABLED T o change the value shown: 1. Press PLUS (+) or [...]
-
Página 108
Configuration S tandard Control Panel Parameters 108 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Set Reprin t Mod e When reprint mod e is enabled, you can rep rint the last label pri nted either by issuing the ~PR ZPL command or by pres sing MINUS (-) on the control panel. Default V alue: DISABLED Selections: ENABLED, DISABLED T o change the val[...]
-
Página 109
109 Configuration S tandard Control Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Select Fo rmat Conve rt Selects the bitm ap scaling factor . The fi rst number is the original dots per inch (dpi) value; the second , the dpi to which you would like to scale. Default V alue: NONE Selections: NONE, 150 → 300, 150 → 600, 200 → [...]
-
Página 110
Configuration S tandard Control Panel Parameters 110 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Select the Displ ay Language This parameter changes the lang uage displayed on the LCD. Each language selection is displayed in the lang uage itself. Default V alue: ENGLISH Selections: ENGLISH, SP ANISH, FRENCH, GERMAN, IT ALIAN, NOR WEGIAN, POR TUG[...]
-
Página 111
111 Configuration Additional Contro l Panel Parameters 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Additional Control Panel Parameters Additional paramete rs appear in the followi ng situations: • W hen a Radio Frequency Identification (R FID) reader/encoder is installed. The R1 10Xi4 is equi pped with an RFID read er/encoder . The 110Xi4 is R[...]
-
Página 112
Configuration Additional Co ntrol Panel Para meters 112 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Notes • ___________ ______________ _______________ ________________ ___________ ___________ ______________ ________________ _______________ ______________ ____ ___________ ______________ ________________ _______________ ______________ ____ _____[...]
-
Página 113
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 5 Routine Maintenance This section provid es routine cl eanin g and maintenance p rocedures. Content s Replacing Printer Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4 Ordering Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 114
Routine Maintenance Replacing Printer Co mponents 114 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Replacing Printer Component s Some printer compon ents, su ch as t he printhead and platen rol ler , may wear out over time and can be repl aced easily . Regular cleaning may ex tend the l ife of some of these compon ents. See Cleaning Schedu le and[...]
-
Página 115
115 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Cleaning Schedule and Procedures Cleaning yo ur printer regularly main tains print quality an d may extend the life of the printer . The recommended clea ning schedule is shown in Ta b l e 1 0 . See the followin g pages for specific procedures. [...]
-
Página 116
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 116 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Clean the Media Co mp artment After every four rolls of media, inspect the me dia compartment. Use a so ft bristl e brush or a vacuum cleane r to remove any di rt and lint from the interior of the pri nter . Clean the Printhead and Platen Roller [...]
-
Página 117
117 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 T o clean the printhead and platen roller , complete these step s: 1. Open the printhead a ssembly by rotating the printh ead-open lever ( 1 ) counter-clockwise. 2. Remove the media and ribbon (if loaded). Caution • The printhead may be ho t a[...]
-
Página 118
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 118 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 3. Using the swab from the Preventive Mainte nance Kit (part number 4 7362), wipe along the brown strip o n the printhead assembl y from end to end. In pl ace of the Preventive Maintenance Kit, you may use a cl ean swab dipped in a so lution of i[...]
-
Página 119
119 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Clean the Sensors Brush or vacu um any accumulated paper l int and dust of f the sensors. Clean the sensors according to the r ecommendat ions in Cleaning Sche dule and Pr oced ur es on page 1 15 . Ribbon and Label-A vailable Sensor Locations Th[...]
-
Página 120
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 120 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 T ransmissive Media Sensor The upper and lower transmissive media sensors are show in Figure 17 and Figure 18 . Figure 17 • Upper Media Sensor Figure 18 • Lower Media Sensor 1 Upper media sensor adjustment screw X X Y Y Z Z 1[...]
-
Página 121
121 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Media Out Sensor Location The location o f the media out se nsor is shown in Figure 19 . Figure 19 • Media Out Sensor[...]
-
Página 122
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 122 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Clean the Snap Plate Clean the snap plate when label adhesive or a label is stuck to t he underside. Figure 20 shows the loca tion of the snap plate . The snap plate i s made of plast ic in RFID printe rs and of metal in non-RFID prin ters. Figur[...]
-
Página 123
123 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 3. Insert a small-b lade screwdriver or si milar tool into the loop on the left side of the snap plate. Gently lift the left side of the snap pl ate slightly and, if nece ssary , support it with your left hand. 4. Insert the sma ll-blade screwdr[...]
-
Página 124
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 124 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 6. Using the swab from the Preventive Maintenanc e Kit (pa rt number 47362), clean the back of the snap plate. In place of the Preventive Maintenance Kit, you may use a clean swab or soft cloth dipped in a solution of isop ropyl alcohol (mini mum[...]
-
Página 125
125 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 RFID Printers T o clean a plastic snap plate in an RFID printe r , complete these steps: 1. 2. 3. Press in the tabs on the sides of the snap plate. 4. Rotate the front of the snap pla te upward. Import ant • Do not use a screwdri ver or other [...]
-
Página 126
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 126 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 5. Remove the snap plate from the printe r . 6. Using the swab from the Preventive Maintenanc e Kit (pa rt number 47362), clean the back of the snap plate. In place of the Preventive Maintenance Kit, you may use a clean swab or soft cloth dipped [...]
-
Página 127
127 Routine Maintena nce Cleaning Schedule and Procedures 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 8. Press down on the tabs to lock the snap plate into place. 9. Reinstall the medi a and ribbon (if used). 10. Reconnect the data cabl es and AC power cord, and turn on ( l ) the printer .[...]
-
Página 128
Routine Maintenance Cleaning Schedule and Procedures 128 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Clean the Cutter If the cutter is no t cutting the labels cleanly or if it jams with labels, clean the cutter . T o clean the cutter , complete these step s: 1. 2. Using the swab from the Pr eventiv e M aintenanc e Kit (par t nu mber 47362 ), cle[...]
-
Página 129
129 Routine Maintena nce Replace the Fuse 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Replace the Fuse The instructions that fol lo w are fo r the 140Xi4, 170Xi4, and 22 0X i4 printers only . Fuses are not user -replaceable in the 1 10Xi4. The printer uses a metric-style fuse (5 × 20 mm IEC) rated a t F5A, 250 V . The AC power entry module come[...]
-
Página 130
Routine Maintenance Replace the Fuse 130 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Figure 22 • Fuse Locations 4. Snap the fuse hold er back into the AC power ent ry module. 5. Reconnect the data cabl es and AC power cord, and turn on ( l ) the printer . 1 In-circuit fuse 2 Fuse holder 3 Spare fuse Note • If the printer does not po wer on, [...]
-
Página 131
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 6 Troubleshooting This section provides information about errors that you might need to troubl eshoot. Assorted diagnostic test s are includ ed. Content s T roubleshooting Checklists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 LCD Error Messages . . .[...]
-
Página 132
T roubleshooting T roubleshooti ng Checklists 132 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 T roubleshooting Checklist s If an error condition exist s with the printer, review this checklis t: Is there an error message on the LCD? If yes, see LCD Err or Messages on page 133 . Are nonconti nuous labels being t reated as continuo us labe[...]
-
Página 133
133 T rou bleshooting LCD Error Messages 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 LCD Error Messages The LCD disp lays me ssages when there is an error . See Ta b l e 1 1 for LCD errors, the possible causes, and the recommended solut ions. T able 1 1 • LCD Error Messages LCD Display/ Printer Condition Possible Cause Recommended Solution The[...]
-
Página 134
T roubleshooting LCD Error Messages 134 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 The RIBBON light is on; the ERROR light flashes. Ribbon is loaded, bu t the printer is set for direct th ermal mode. Ribbon is not req ui red with direct thermal media. If you are using direct thermal media, remove the ribbon . This error message will not affect [...]
-
Página 135
135 T rou bleshooting LCD Error Messages 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 The printer stop s; the ERROR light i s on; the printer cycles through these three messages. Caution • An improperly connected printhead data or power cable can cause these error messag es. The printhead may be hot enough to cause severe bu rns. Allow the prin[...]
-
Página 136
T roubleshooting LCD Error Messages 136 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 The printer prin ts while the ERROR light flashes. Caution • An improperly connected printhead data or power cable can cause this error message. Th e printhead may be hot enou gh to cause severe burns. Allow the printhead to cool. The printhe ad temper at ure i[...]
-
Página 137
137 T rou bleshooting LCD Error Messages 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 The printer stops. The printer is defragme nting memory . Caution • Do NOT turn of f the printer power during defragmenting . Doing so can damage the printer. Allow the p rinter to finish defragmenting. If you get this error message frequently , check your lab[...]
-
Página 138
T roubleshooting LCD Error Messages 138 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 There is not en ough memory to perform the functi on specified on the second line of the error message. Free up some of the printer’ s memory by adjusting th e label format or printer parameters. One way to free up memory is to ad ju st the print wi d th to the[...]
-
Página 139
139 T rou bleshooting Print Quality Problems 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Print Quality Problems Ta b l e 1 2 identifies problems with print quality , the possible causes, and th e recommended solutions. T a ble 12 • Print Quality Proble m s Problem Possible Cause Recommended Solution General pr int qual it y issues The printer [...]
-
Página 140
T roubleshooting Print Quality Problems 140 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Wrinkled ribbon Ribbon was fe d through the ribbon system inco rrectly . Load the ribbon correctly . See Load Ribbon on page 67 . Incorrect burn temperature. Set the darkness to th e lowest possible setting for good print qua lity . See Adjust Print Darkness [...]
-
Página 141
141 T rou bleshooting Print Quality Problems 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Misreg istration/skips labels The printer i s not calibrated. Recalib rate the printer. The media sensor i s not positioned correctl y . Place the media sensor in the proper position. See Adjust T ransmissive Media Sensors on page 76 . Improper label format.[...]
-
Página 142
T roubleshooting Print Quality Problems 142 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 The bar code printed on a label does not scan. The bar code i s not within specifications b ecause the print is too lig ht or too dark. Perform the FEED Self T est on page 154 . Adjust the darkne ss or print speed settings a s necessary . Not enough blank spa[...]
-
Página 143
143 T rou bleshooting Calibration Problems 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Calibration Problems Ta b l e 1 3 identifies problems with calib ra tion, the possible causes, and t he recommended solutions. T able 13 • Calibration Problems Problem Possible Cause Recommended Solution Loss of printing registra tion on labels. Excessive ve[...]
-
Página 144
T roubleshooting Communications Problems 144 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Communications Problems Ta b l e 1 4 identifies problems with communication s , the possible causes, and t he recommended solutions. T able 14 • Communications Problems Problem Possible Cause Recommended Solution A label format wa s sent to the printer but[...]
-
Página 145
145 T rou bleshooting Ribbon Problems 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Ribbon Problems Ta b l e 1 5 identifies problems that may occur w ith ribbon, the possible causes, and the recommended solution s. T able 15 • Ribbon Problems Problem Possible Cause Recommended Solution Broken or mel ted ribbon Darkness sett ing too high. 1. Redu[...]
-
Página 146
T roubleshooting RFID Problems 146 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 RFID Problems Ta b l e 1 6 identifies problems that may occur with RFID printers, the possible causes, and t he recommended solution s. F or more information ab out RFID, refer to the RFID Pr ogramming Guide . A copy of the manual is available at http://www .zebra.com[...]
-
Página 147
147 T rou bleshooting RFID Problems 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Low yields. T oo many RFID tags per ro ll are voided. The RFID labels a re not within specifications for the printer, which means that the transponder is not in an area that can be programmed consistently . Make sure th at the labels meet tra nsponder placement speci[...]
-
Página 148
T roubleshooting RFID Problems 148 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 RFID parameters do not appear in Setup mode, and RFID information does not appear on the pr inter configuration labe l. The printer does not void RFID labels that are not pr ogrammed corr ectly . The printer was powere d off ( O ) and then back on ( I ) too quickly fo[...]
-
Página 149
149 T rou bleshooting Miscellaneous Printer Problems 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Miscellaneous Printer Problems Ta b l e 1 7 identifies miscel laneous problems with the printer, the possible ca uses, and the recommended solution s. T able 17 • Miscellaneous Printer Problems Problem Possible Cause Recommended Solution The LCD di[...]
-
Página 150
T roubleshooting Miscellaneous Printer Problems 150 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 The printer fails to calibrate or detect the top of the labe l. The printer was not calibrated for the labe l being used. Perform the calibration procedure in Calibrate Media and Ribb on Sen sor S ensitiv ity on page 99 . The printer is config ured fo[...]
-
Página 151
151 T rou bleshooting Printer Diagnostics 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Printer Diagnostics Self tests and other diagnost ics provide specific in formation about t he condition of th e printer. The self tests produce sample printouts and provi de specific information that helps determine the operating conditions for th e prin ter. [...]
-
Página 152
T roubleshooting Printer Diagnostics 152 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 CANCEL Self T est The CANCEL self test prints a configuration label ( Figure 23 ). T o perform the CANCEL Self T est, complete these step s: 1. Tu r n o ff ( O ) the printer. 2. Press and hold CANCEL while turning on ( I ) the printer. Hold CANCEL until the firs[...]
-
Página 153
153 T rou bleshooting Printer Diagnostics 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 PA U S E S e l f Te s t This self test can be used to provide th e test labels required when making adjustments to the printer’ s mechanical assemblies or t o determine if any printhead e lements are not working. Figure 24 shows a sample printout. T o perform[...]
-
Página 154
T roubleshooting Printer Diagnostics 154 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 FEED Self T est Different types of media may require differen t darkness settings. This sect ion contains a simple but ef fective method for determining the ide al darkness for printing ba r codes that are within specifications. During the FEED self test, labels[...]
-
Página 155
155 T rou bleshooting Printer Diagnostics 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 4. See Figur e 26 and Ta b l e 1 8 . Inspect the test labe ls and determine which one has the best print quality for yo ur app lication. If you have a bar code verifier, use it to measure bars/spaces and calculate the print contrast. If yo u do not have a bar c[...]
-
Página 156
T roubleshooting Printer Diagnostics 156 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 5. Note the relat ive darkness value and the print speed printed on the best test label. 6. Add or subtract th e relative darkness va lue from the darkness val ue specified on the configuration la bel. The resulting numeric value is the best darkness value for t[...]
-
Página 157
157 T rou bleshooting Printer Diagnostics 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 FEED and P AUSE Self T est Performing this self test temporarily resets the printer configuration to the factory default values. These v alues are active only u ntil power is turne d off unless you save them permanently in memory . If the factory defa ult value[...]
-
Página 158
T roubleshooting Printer Diagnostics 158 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Communications Diagnostics T est The communicat ion d iagno stics test i s a troubl eshoot in g tool for chec king the int erconn ectio n between the prin ter and the host c omputer . When the printe r is in diagnostics mode, it pri nts all data received from t [...]
-
Página 159
159 T rou bleshooting Printer Diagnostics 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Sensor Profile Use the sensor profil e la bel to troubleshoot th e following types of p roblems: • If th e media sensor experien ces difficul ty in determining gaps (we b) between labels. • If th e media sensor incorrectly i dentifies preprinted areas on a [...]
-
Página 160
T roubleshooting Printer Diagnostics 160 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Notes • ___________ ______________ _______________ ________________ ___________ ___________ ______________ ________________ _______________ ______________ ____ ___________ ______________ ________________ _______________ ______________ ____ ___________ ________[...]
-
Página 161
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 7 Specifications This section provides the features of and sp ecifications for this p rinter . Content s Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 S tandard Featu res . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 162
Specifications Features 162 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Features This section lists th e standard and optiona l features for the printer . S tandard Features • Thermal transfer and direct thermal printing • 1 6 MB SDRAM (12 MB user -available) • Ze braNet 10/100 Prin t Server (internal) •U S B 2 . 0 P o r t • RS-23 2 se[...]
-
Página 163
163 Specifications Features 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Zebra Programming Language (ZPL) ZPL II features include: Bar Codes T ypes of bar codes in clude: • Downloadable graphi cs, scalable and bitmap fonts, and label formats • Controlled via mainframe, mini-computer , PC, portable data terminal • Object copying between memo[...]
-
Página 164
Specifications General S pecifications 164 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 General Specifications Physical Specifications Electrical S pecifications Environment al Conditions for Operation and Storage Dimensions 1 1 0Xi4/R1 10Xi4 140Xi4 170Xi4 220Xi4 Height 15.5 in (393.7 mm) 15.5 in. (393.7 mm) 15.5 in. (393.7 mm) 15.5 in (393.7 mm)[...]
-
Página 165
165 Specifications Print S pecifications by Mod el 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Print S pecifications by Model Refer to the t ables that follow for printe r specifications. 1 10Xi4 and R1 10Xi4 Print Specifications 200 d pi 300 dpi 600 dpi Printhead resolutio n 203 dots/inch (8 dots/mm) 300 dots/inch (12 dots/mm) 600 dots/inch (24[...]
-
Página 166
Specifications Print S pecifications by Model 166 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 140Xi4, 170Xi4, and 220Xi4 Print Specifications 140Xi4 170Xi4 200 d pi 170Xi4 300 d pi 220Xi4 200 dpi 220Xi4 300 dpi Printhead resolu tion 203 dots/inch (8 dots/mm) 203 dots/inch (8 dots/mm) 300 dots/inch (12 dots/mm) 203 dots/inch (8 dots/mm) 300 dots/[...]
-
Página 167
167 Specifications Ribbon S pecifications 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Ribbon S pecifications Refer to the follo wing tables for ribbon specifications. 1 10Xi4 and R1 10Xi4 140Xi4, 170Xi4, and 220Xi4 Note • Consider the following when using ribbon: • Match the ribbon to the label width and printhead wi dth that you are usin g.[...]
-
Página 168
Specifications Media S pecifications 168 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 Media S pecifications Use the correct size and type of labels for best perfor mance. Refer to the tables that follow for specifications. 1 10Xi4 and R1 10Xi4 110 Import ant • Media registration an d mi nimum label le ngth are affected by la bel type and width,[...]
-
Página 169
169 Specifications Media S pecificat io n s 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 1 10Xi4 and R1 10Xi4 Black Mark Sensing 140Xi4, 170Xi4, an d 220Xi4 Printers Media Specifications 200 d pi 300 dpi 600 d pi Mark length (measuring parallel to label/tag e dge) Minimum 0.12 in. (3 mm) 0.12 in. (3 m m) 0.12 in. (3 mm) Maximum 0.43 in. (11 mm) 0[...]
-
Página 170
Specifications Media S pecifications 170 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 140Xi4, 170Xi4, and 220Xi4 Black Mark Sensing Media Specifications 140Xi4 170Xi4 220Xi4 Mark length (measuring parallel to label or tag edge) Minimum 0.12 in. (3 mm) 0.12 in. (3 mm) 0.12 in. (3 mm) Maximum 0.43 in . (11 mm) 0.43 in. (11 mm) 0.43 in. (11 mm) Mark[...]
-
Página 171
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 End User License Agreement Please read the terms of this “End User Lic ens e Agreement” (the “Agree ment”) care fully . The Agreement is a leg al agreement bet ween you (either an individual or a single entity ) and Zebra T echnologies Inte rnational, LLC (“Zebra”) for the Zebra comput er s[...]
-
Página 172
End User License Agreement 172 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 3. Documentation. If the Software co ntains documentation which is provided only in electronic form, you may print one copy of such el ectronic docu mentation. Y ou may not co py the printed materials accompanying the Software. 4. Limita tions of Reverse Engineeri ng, Dec[...]
-
Página 173
173 End User License Agr eeme nt 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 10. Export Restrictions. Y o u agree that you will not export or re-export t he Software, any part thereof, or any pro c ess or service that is the direct p roduct of the Software (the fo rego ing collectively referred to as the “Restricted Comp onents”), to any cou[...]
-
Página 174
End User License Agreement 174 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 IMPLIED W ARRANTIES ARE NOT ALLOWE D TO BE EXCLUDED IN THEIR ENTIRETY , THEY WILL BE LIMITED T O THE DURA TION OF N INETY (90) DA YS. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING , ZEBRA DOES NOT W ARRANT THA T THE OPERA TION OF THE SOFTW ARE WILL BE UNINTERRUPTED OR [...]
-
Página 175
175 End User License Agr eeme nt 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 16. Governing Law . T o the maximum extent permitted by law , the laws of the S tate of Illinois, U .S .A., without ref erence to its co nf lict of laws p rovisions, will ap ply to this Agreement. Y ou irrevocably agree to submit to the excl usive jurisdiction and v enu[...]
-
Página 176
End User License Agreement 176 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 22. QUESTIONS. Sh ould you have an y questions, or if you desire to contact Zeb ra for any reason, please contact the Zebra subsidia ry servin g your country , or write: Zebra T echnologies International, LLC 333 Corporate W oods Parkway V ernon Hills, Illinois 60061 REVI[...]
-
Página 177
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Glossary alphanumeric Indicating lette rs, numerals, and chara cters such as punct uation marks. backfeed When the printer pulls the medi a and ribbon (if used) backward into the printer so that the beginning of th e label to be printed is pr operly posit io ned behind the printh ead. Backfeed occurs w[...]
-
Página 178
Glossary 178 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 die-cut media A type of l abel stock that has i ndividual labels stuck to a media liner . The labels may be either lined up against each othe r or se parated by a small dist ance. T ypically the material surrounding the l abels has been removed. (See non-continuou s media .) direct thermal[...]
-
Página 179
179 Glossary 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 liquid cryst al display (LCD) The LCD is a back-lit display that pro vides the user with either operating status during normal operatio n or option menus when configurin g the printer to a specific ap plication. lock-up This is the term g enerally used to describe a fault condition that, f[...]
-
Página 180
Glossary 180 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 ribbon wrinkle A wrink ling of the ribbon caused by improper alig nment or improper printhead pressure . This wrinkle can cause vo ids in the print and/or t he used ribbon to rewind unevenly . This condition shoul d be correc ted by performing adju stmen t proc edu r es. roll media Media t[...]
-
Página 181
4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 Index Numerics 11 0 X i 4 black mark specifications, 169 media specifications, 168 print speci fications, 165 ribbon specifications, 167 140Xi4 black mark specifications, 170 label specificat ions, 169 print speci fications, 166 ribbon specifications, 167 170Xi4 black mark specifications, 170 label spe[...]
-
Página 182
Index 182 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 checkli st before you begin, 18 troubleshoot ing, 132 cleaning cutter, 128 exterior of printer , 115 media compartment, 116 printhead and platen roll er , 116 recommended schedule, 115 sensors, 119 snap plate, 122 coax opt io n characteristics of coax connection, 23 communication int erfaces,[...]
-
Página 183
183 Index 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 FEED button FEED and P AUSE self test, 157 FEED self test, 154 function, 16 Flash memory , 97 font list, 96 format convert setting, 109 format list, 96 format prefix setting, 102 H head test setti ng, 105 host handshake se tting, 101 humidity requirements, 20 I idle display settin g, 10 9 ima[...]
-
Página 184
Index 184 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 O odometer , 96 operating conditions , 20 Operating mo de, 16 optional features, 162 ordering replacement parts, 114 P parallel port characteristics of parallel connection, 22 setting para llel communications, 9 9 parity setting, 100 passwords default, 86 disable, 86 enterin g , 86 setting pa[...]
-
Página 185
185 Index 4/30/13 Xi4™/RXi4™ User Guide P1009874-003 printhe ad cleaning, 11 6 head close sett ing, 104 head test cou nt setting, 105 pressure adjustment, 80 when to cl ea n, 115 protocol setting, 10 1 R R1 10Xi4 black mark specifications, 169 media specifications, 168 print speci fications, 165 ribbon specifications, 167 radiation exposu re li[...]
-
Página 186
Index 186 P1009874-003 Xi4™/RXi4™ User Guide 4/30/13 SETUP/EXIT butto n fu nc tio n , 16 shipping report damage, 19 reshipping the printer, 19 short calib ration, 74 “smart” labe ls, 29 snap plate cleaning, 12 2 when to cl ea n, 115 spacing requirements, 20 specifications by model number , 165 electrical, 164 environmental, 164 physical, 16[...]
-
Página 187
[...]
-
Página 188
Zebra T echnologies Corporation Zebra Technolo gies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 6006 9 USA T: +1 847 63 4 6700 Toll-free +1 866 230 9494 F: +1 847 913 8766 Zebra T echnologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire, SL8 5XF , UK T : +44 (0)1 62 8 55 6000 F: +44 (0)1628 55600 1 Zebra T ech[...]