Español dropdown-ico

Zebra Technologies QL420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zebra Technologies QL420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zebra Technologies QL420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zebra Technologies QL420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zebra Technologies QL420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zebra Technologies QL420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zebra Technologies QL420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zebra Technologies QL420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zebra Technologies QL420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zebra Technologies QL420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zebra Technologies QL420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zebra Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zebra Technologies QL420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zebra Technologies QL420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zebra Technologies QL420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P1005089 Rev . C January , 2013 Zebra ® M M 4 Mo b i le M o u n t V e h i c u l a r Mo u n t fo r Ql n4 2 0 , QL 4 2 0 a nd P 4 T /RP 4 T Mo bi le P r i n t er S eri es Sa fety Gui de a nd I n stal la t io n In st ru c t io n s[...]

  • Página 2

    pg. 2 of 13 P1005089 Rev . C Special Notices The follow ing notice s emphasize cer t ain infor mation in the guid e. Each ser ves a spe cial purpo se and is dis played in the forma t shown : Note: No te is u sed to emphas ize an y signi cant inform ation. Caution : Indicates informa tion t hat, if not follo wed, can resul t in d amage t o soft w[...]

  • Página 3

    P1005089 Rev . C pg. 3 of 13 Introduction NO TE: Z ebr a T ech nol ogie s Co rpor ati on is not lia ble for person al in ju r y or da ma ge to an y eq ui pmen t caused by the impr oper mechani cal in stalla tion of this equipment or improper con nection to an y power sou rce . Check with the vehic le man ufacturer or dealer for installat ion ass is[...]

  • Página 4

    pg. 4 of 13 P1005089 Rev . C T ools Required for Installation • An el ectr ical drill, drill bi ts 1/ 4”( 6 mm ) ) • T aps - 1/ 4 -20 and #6 - 32 (M6 and M3). • Common hand to ols. References • The Q Ln Serie s, QL Plus Ser ies, and P4 T / RP 4T Us er Guides • The RCL I- DC Mobile Charge r Inst allat ion Guide, or • The 5 0W . DC/ DC [...]

  • Página 5

    P1005089 Rev . C pg. 5 of 13 Fig ure 1 Sta ndard Mo unt ing C ongur ation s ( A K 1 8 926 -3 shown with QL 4 2 0. Al so used with P 4T ) ) V er tica l Mount ing (numbers in italics are in cm.) HEIG HT “H” WIDTH “ W” DEP TH “D” DEP TH W / BIN 21.32 IN *. 11.63 IN . 8.2 IN . 11.07 IN . 54.2 CM * 29.5 CM 20.83 CM 28.1 CM Horizon tal Mou[...]

  • Página 6

    pg. 6 of 13 P1005089 Rev . C QL 420 P4T QLn420 DI M. “ A ” 5.82 in. [14,78 cm) 5.92 in. [15,04 cm) 7.00 in. [17,78 cm] DI M “ B” 2.80 in. [7,11 cm] 4.05 in. [10,28 cm] 2.75 in [6,98 cm] Fig ure 2 Horizon tal and V ertical Mount ing Detail s (QL 4 20 il lustra ted) Use a 1/ 4” (6 mm) drill bit to make mounting hol es. Secu re the mount wi [...]

  • Página 7

    P1005089 Rev . C pg. 7 of 13 11.0 0 " 8.63" 2.01" 2.75" 1.82" 0.31" 0.31" Dia. x4 0. 31 " Fig ure 3 Mount ing Brac ket Hole La yout ( not t o scale ) Note th at using a MM4 M obile Mount as sembly in t he horizonta l conf iguration requi res leaving a minimum acc ess for pr inter contro ls from any overhangin[...]

  • Página 8

    pg. 8 of 13 P1005089 Rev . C Remove Belt Clip by removing (2) scr ews. Remove Carrying Strap by unscrewing corner screws Replace bushings and screws after removing carrying strap. Remove Carrying strap. Metal Belt Clip Remove (2) screw s Fig ure 5 : QL 4 20 Pri nt er Pr eparat ion Fig ure 4 : QLn4 20 P rint er Prepara tion Docking Contacts Plug Pri[...]

  • Página 9

    P1005089 Rev . C pg. 9 of 13 Installing the Printer The Q Ln420, Q L 420 or P 4T Printe r can now be ins tall ed in the Mobile M ount. QLn420: Peel adhe sive backer from the (4) Foam W a sher s and apply to th e Mounting Pla te ov e r the printe r mounting hole s as indica ted in Figure 6. Se cure the print er to the Mobile Mo unt Bracket wi th ( 2[...]

  • Página 10

    pg. 10 of 13 P1005089 Rev . C conti nued Install the Output Cable from the DC/DC Module QL 420: Plug the ou tput volt age cabl e from the DC /DC mo dule into the ba t ter y pack conne ctor of Q L 420. (Note : In some ins tall ations i t may be easie r to plug the charge r cable into t he bat ter y pa ck prior to secur ing the Printe r to the Mobile[...]

  • Página 11

    P1005089 Rev . C pg. 11 of 13 Loading Media Follow the loa ding procedure s found in the QL n Series, Q L 420 or P4 T User ’ s Guide. Note that i f you are using Fanfold m edia, you should inst all the Fanfol d Spacer (p/n BA 16625 - 1 ) bet we en the printe r’ s media su ppor ts . The Space r is included w ith the M M4 Mobile Mount K it. CAUTI[...]

  • Página 12

    pg. 12 of 13 P1005089 Rev . C Connect the Printer QL4 20: Plug the outpu t cable f rom the module to th e bat ter y conne ction on the p rinter . (Refer to t he QL 420 U ser ’ s Manual for mor e informa tion. ) I t may be easi er to plug in the charge r connector b efore moun ting the Print er to the Mobile Mo unt bracket. P 4T /RP 4T : P lug the[...]

  • Página 13

    Zebra T echnologies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA T : +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442 p. 13 of 13 P1005089 r ev. C Printer T echnical Support When c alling with a s peci fic probl em regarding th e printer s used in conjunc tion wi th the MM4 Mobile Moun t, plea se have the following info rmation on hand: ?[...]