Español dropdown-ico

Zebra Technologies ZQ110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zebra Technologies ZQ110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zebra Technologies ZQ110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zebra Technologies ZQ110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zebra Technologies ZQ110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zebra Technologies ZQ110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zebra Technologies ZQ110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zebra Technologies ZQ110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zebra Technologies ZQ110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zebra Technologies ZQ110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zebra Technologies ZQ110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zebra Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zebra Technologies ZQ110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zebra Technologies ZQ110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zebra Technologies ZQ110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P1069074-001 Rev. A ZQ1 10 Mobile Printer W indo w s SDK API Reference Guide[...]

  • Página 2

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 2 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide Table of Content s 1. Manual Information ........................................................................................................ 6 1-1 Supported Operating System (OS) & Platform ........................................................... 6 1-2 Supporting [...]

  • Página 3

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 3 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide ■ Proprietary State ments This manual contains proprietary information f or Zebra Technologies Corporation. It is intended solely for the information and use of parties operating and maintaining the equip - ment described herein. Such proprietary inf ormation ma y not be us[...]

  • Página 4

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 4 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide Canadian Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numé rique de la classe B est conforme á la norme NMB -003 du Canada. “IC:” before the equipment certification number signifies that the In dustry Canada techni ca[...]

  • Página 5

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 5 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide Copyright s The copyright s in this ma nual and the label print engine described therein are owned by Zebra T echnologies Corporation. Unauthorized reproduction of this m anual or the softw are in the label print engine m ay result in imprisonment of up to one year a nd f ine[...]

  • Página 6

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 6 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 1. Manual Infor mation This SDK Manual provides information on the dll files required for W i ndows ap plication program development. 1- 1 Supported Operating Sy stem (OS) & Platform Supported OS :  Microsoft W indow s CE 5.x  Microsoft W indow s XP  Microsoft W [...]

  • Página 7

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 7 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 2. Properties The constant values u sed in the dll files provided are declared in the BxlConst.h file. The development environment was based on C++. 2- 1 CharacterSet (LONG R/W) As the attribute that defines the Code Page of the printer , the default setting is BXL_CS_437. Us[...]

  • Página 8

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 8 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 2- 2 International CharacterSet (LONG R/W) As the attribute that defines the International Character Set of the printer , the default setting is BX L_ICS_USA. Use the SetInterChrSet(), GetInterChrSet()functions to set values or recall previously set values. The International [...]

  • Página 9

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 9 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 2-4 PowerValue (LONG R) This attribute sets the battery capacity v alue of the p rinter . It can only be read, and is set every time the status of the printer battery changes . The v alues of this attribute can be recalled by using the GetPowerV a lue function. Battery Capaci[...]

  • Página 10

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 10 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3. Methods The f unctions disclosed in the provided m odule are d eclared in the ExportFunc.h f ile . T he development environment was based on C++. 3- 1 PrinterOpen In order to use the module, this function is enabled. For PDA types with different In/Out ports, port setting[...]

  • Página 11

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 11 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 2 PrinterClose This function disables the SDK module. Functions related to printing and MSR are no longer available for use. long PrinterClose(); [Parameters] None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success 3- 3 LineFeed This fun[...]

  • Página 12

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 12 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 4 PrintBarcode This function supports the 1-dimension and 2-dimension barcode printing function. long PrintBarcode( PCHAR Data, long symbology , long Height, long Width, long Alignment, long T extPosition ); [Parameters] * Data [in] ANSI Code Data ending with null. Barcod[...]

  • Página 13

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 13 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide * Widt h [in] This value sets the barcode width accordi ng to a value range of 2~7 at one dimensional barcodes o r the ran ge is 1~8 at GS1 Dat aBar ba rcode and AZTEC barcode . If the print area of the barcode exceeds the pri nting paper , barcode printing may not be possib[...]

  • Página 14

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 14 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 5 PrintText This function supports the tex t printing function . long PrintT ext( LPCTSTR Data, long Alignment, long Attribute, long T extSize ); [Parameters] * Data [in] Unicode Data ending w ith n ull. Conveys the barcode data to be printed. * Alignment [in] This value [...]

  • Página 15

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 15 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide * T extSize [in] This value sets the text size properties . The w idth and height values can be duplicated. Code V alue De scription BXL_TS_0WIDTH 0 W id th magnification set to x1 BXL_TS_1WIDTH 16 W id th magnification set to x2 BXL_TS_2WIDTH 32 W id th magnification set to[...]

  • Página 16

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 16 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 6 PrintBitmap This function prints im age files . Only bmp files are supported. long PrintBitmap ( LPCTSTR FileName, long Width, long Alignment, long Level ); [Parameters] * FileName [in] Expressed as a row of Unicode characters, the full path of the image file is set . *[...]

  • Página 17

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 17 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 7 CheckPrinter This function checks the printer status and set s the printer status properties. long CheckPrinter (); [Parameters] None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communication po[...]

  • Página 18

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 18 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 9 MsrReadCancel This function deactivates the MSR Ready status of the printer . Long MsrReadCancel(); [Parameters] None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communication port BXL_WRITE_ERR[...]

  • Página 19

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 19 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3- 11 DirectIO This function can send and read data defined by the user . Long DirectIO ( PCHAR Data, UINT ui Write, PCHAR pRequet, UINT uiRead ); [Parameters] * PCHAR Data, [in] Data to be sent to the printer , data is ANSI code * UINT ui Write [in] Size of data to be sent [...]

  • Página 20

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 20 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 3-12 NextPrintPos If the label function is set, the pa per is fed to the next printing position. Long NextPrintPos (); [Parameters] * None [Return V alues] Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communication po[...]

  • Página 21

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 21 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide [Return V alues] If the function is successful, MSR T rack2 data will be returned. If it has failed, the fun ction will return NULL pointer . 3-15 GetTrack3 This function returns MS R T rack3 dat a . If the MSR is in read mode and NULL is returned, the card has not yet been [...]

  • Página 22

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 22 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide [Return V alues] If the function is successful, MSR Full track data w ill be returne d. If it has failed, the function will return error code and NULL p ointer . Code V alue Description BXL_SUCCESS 0 Returns after function success BXL_NOT_OPENED 101 Unable to open communicat[...]

  • Página 23

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 23 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide [Parameters] * PCHAR T rack [in, out] MSR T rack data read from the buf fe r defined by the caller . * UINT uiLength [in] Size of T rack buffer to be sent to t he printer [Return V alues] If the function is successful, MSR 2 track data wil l be retu rned. If it has failed, t[...]

  • Página 24

    ZQ1 10 Rev . 1 .0 0 - 24 - Mobile Printer Windows SDK A PI Reference Guide 4 . Message If some events hav e occurred in printer , the SDK will send WM_MSR_ARRIVED ( W M_USER+3) message. 4-1 BXL_LP A RAM _MSR This message will be posted when the printer reads MSR T rack dat a from MSR s ensor . lParam = 0 wParam wParam is set by the following data. [...]

  • Página 25

    www.zebra.com Zebra Technologies International, LLC Zebra Technologies Europe Limited 475 Half Day Road Dukes Mea dow Suite 500, Lincolnshire Millboard Road Illinois 60069 USA Bourne End Phone: +1.847.634.67 00 Buckinghamshire, SL8 5XF, UK Toll-Free: +1.800.230.949 4 Phone: +44 (0)1628 556000 Fax: +1.847.913.87 66 Fax: +44 (0)1628 556001[...]