Zenoah BKZ4505DL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zenoah BKZ4505DL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zenoah BKZ4505DL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zenoah BKZ4505DL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zenoah BKZ4505DL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zenoah BKZ4505DL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zenoah BKZ4505DL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zenoah BKZ4505DL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zenoah BKZ4505DL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zenoah BKZ4505DL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zenoah BKZ4505DL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zenoah en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zenoah BKZ4505DL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zenoah BKZ4505DL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zenoah BKZ4505DL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GB-1 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL BKZ4505DL BKZ5010DL G B OWNER’S MANUAL BRUSHCUTTERS 115 33 33 10 (001) Or iginal Language[...]

  • Página 2

    GB-2 BKZ4505DL / BKZ5010DL DESIGNA TION : Brushcutter MANUF ACTURER : Husqvarna Zenoah Co., Ltd. MODELS : BKZ4505DL BKZ5010DL SERIAL NUMBERS D A TING : 2010 and onwards (The year is cleary stated on the rating plate, follw ed by the serial number) This declaration conf orm with : ・ DIRECTIVE 2006/42/EC (The follo wing standards hav e been applied[...]

  • Página 3

    GB-3 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS APPRO V AL NUMBER OF CE EXHA UST EMISSION REGULA TION DIRECTIVE 97/68/EC AMENDED 2002/88/EC BKZ4505DL : e13*97/68SH2G3*2002/88*0097*04 BKZ5010DL : e13*97/68SH3G3*2002/88*0622*02 W ARNING!!! RISK OF D AMA GING HEARING W ear head, e ye and ear pr otection. W ARNING!!! RISK OF[...]

  • Página 4

    GB-4 BKZ4505DL / BKZ5010DL 1. Par ts location (1) Primer (2) Air cleaner cov er (3) Choke le v er (4) Fuel tank (5) Star ter knob (6) Blade (7) Angle transmission (8) Cutting Attachment guard (9) Loop handle (10) Shaft tube (11) Fle xible shaft (12) Throttle trigger (13) Stop s witch (14) Throttle cab le (15) F rame (16) Bac k cushion SAFETY FIRST [...]

  • Página 5

    GB-5 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL 2. Specification 4. Symbols on the machine For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. Accor ding to these indications, please be careful not to make a mistake. The port to refuel the “MIX GASOLINE” P osition: FUEL T ANK CAP The direction to close the choke Position: ENGINE COV[...]

  • Página 6

    GB-6 BKZ4505DL / BKZ5010DL 1. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later when- ever any questions arise. Also note, if you have any questions which cannot be answered herein, contact the dealer fr om whom you purchased the p[...]

  • Página 7

    GB-7 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL BEFORE ST ARTING THE ENGINE 1. The area within a perimeter of 15 m (50 ft) of the person using the product should be consider ed a haz- ardous ar ea into which no one should enter . If necessary , yellow warning r ope, warning signs should be placed around the perimeter of the ar ea. When work is to be perfor med simu[...]

  • Página 8

    GB-8 BKZ4505DL / BKZ5010DL ting down the engine. Doing so could result in serious burns or electrical shock. • IF SOMEONE COMES 1. Guard against hazar dous situa- tions at all times. W arn adults to keep pets and children away fr om the area. Be car eful if you are ap- proached. Injury may result fr om flying debris. 2. If someone calls out or ot[...]

  • Página 9

    GB-9 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL 6. Set up 5 2 4 3 6 78 14 15 13 11 10 9 12 1 A Package contains the items as illustrated. (1) Unit (2) Shaft tube (3) Clamp (4) Flexible shaft (5) Handle (6) Screw (7) Cutting attachment guard (8) Guard skirt (9) Connector case (10) T rimmer head (11) Blade (12) Blade cover (13) Hexagon socket (S16/S19) with torx driv[...]

  • Página 10

    GB-10 BKZ4505DL / BKZ5010DL 6. Set up INST ALLING HANDLE • Mount the handle to the shaft tube and clamp it at a location that the edge of CE label is matched with the handle. W ARNING • Stop tightening the screws when the gap A be- comes zero. FLEXIBLE SHAFT 1. Remove the bolt located on the joint of the shaft tube. 2. Match the groove of the l[...]

  • Página 11

    GB-11 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL 1. Measure out the quantities of gasoline and oil to be mixed. 2. Put some of the gasoline into a clean, approved fuel container . 3. Pour in all of the oil and agitate well. 4. Pour in the rest of gasoline and agitate again for at least one minute. As some oils may be difficult to agitate depending on oil ingredient[...]

  • Página 12

    GB-12 BKZ4505DL / BKZ5010DL ST ARTING ENGINE W ARNING • The cutting head will start rotating upon the en- gine starts. 1. Feed fuel into the fuel tank and tighten the cap se- curely . 2. Rest the unit on a flat, firm place. Keep the cutting head off the gr ound and clear of surrounding objects, as it will start rotating upon starting of the engin[...]

  • Página 13

    GB-13 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL MET AL BLADE USAGE 1. Check the bolt to fasten the blade and be sure the bolt has no fault, and no abrasion. 2. Be sure that the blade and the holder have been fas- tened according to instruction and the blade turns smoothly without abnormal noise. W ARNING • The rotating parts fastened incorrectly ma y cause serio[...]

  • Página 14

    GB-14 BKZ4505DL / BKZ5010DL d. Keep the blade sharp. A dull blade increase the chance of bounce. e. A void feeding the blade too rapidly . The blade can bounce away from material being cut if the blade is fed faster than its cutting capability . f. Cut only from your right to your left. g. Keep your path of advance clear of material that has been c[...]

  • Página 15

    GB-15 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL 8. Operation 9. Maintenance 4. Never swing the unit so hard as you are in danger of losing your balance or control of the unit. 5. Tr y to contr ol the cutting motion with the hip rather than placing the full workload on the arm and hands. 6. T ake precautions to avoid wire, grass and dead, dry , long-stem weeds from[...]

  • Página 16

    GB-16 BKZ4505DL / BKZ5010DL 0.6~0.7 mm 9. Maintenance (1) Fuel filter (1) Filter element (2) Nonwov en element TIGHTENING T ORQUE: 9.8 ~ 11.8 N.m. (1 ~ 1.2 kgm) REFILLING TRIMMING LINE 1. For replacement line, use a diameter of 2.4mm(.095in). The spool is capable for a line upto 6m(20ft) on the 10cm(4”) head. Avoid using a larger line as it may c[...]

  • Página 17

    GB-17 G B BKZ4505DL / BKZ5010DL 9. Maintenance (1) Grease 10. Storage Aged fuel is one of major causes of engine starting fail- ure. Befor e storing the unit, empty the fuel tank and run the engine until it uses all the fuel left in the fuel line and the carburetor . Store the unit indoor taking necessary measures for rust pr evention. ANGLE TRANSM[...]

  • Página 18

    GB-18 BKZ4505DL / BKZ5010DL Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under normal oper - ating conditions within the applicable warranty period, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer . W ARRANTY PERIOD: 1 year (6 months if used pr ofession- ally , and 30 days if used for rental p[...]