Español dropdown-ico

Zephyr AK9800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zephyr AK9800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zephyr AK9800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zephyr AK9800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zephyr AK9800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zephyr AK9800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zephyr AK9800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zephyr AK9800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zephyr AK9800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zephyr AK9800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zephyr AK9800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zephyr en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zephyr AK9800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zephyr AK9800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zephyr AK9800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2EADALL)NSTRUCTIONSBEFORE)NSTALLINGANDOPERATINGTHISAPPLIANCE -/$%, AK2000,AK6000,AK9800   )MPORTANT3AFETY.OTICE 5SE#AREAND)NSTALLATION'UIDE : $51,1* 725('8&(7+(5,6.2)),5(25(/(&75,&6+2&.'2127 86(7+[...]

  • Página 2

    )MPORTANT3AFETY.OTICE 2EADANDSAVETHESEINSTRUCTIONS G 8VHDQH[WLQJXLVKHU21/ <LI < RXNQRZRXKDYHD&ODVV$%&H[WLQJXLVKHU DQGRXDOUHDGNQRZKRZ WRRSHUDWHLW  7KHILUHLVVPDOODQGFR[...]

  • Página 3

    PRODUCT OVERVIEW WHIRLWIND SERIES HURRICANE SERIES CYCLONE SERIES 1 Model number: AK2000, 2036 QuattroVent Air Curtain Dual “Thrust-Fore" Self Clean Blowers Digital Touch Pad Controls Clock, Timer, 3 stage Delay Shutoff. Model number: AK9 8 00 Dual Self Clean Blowers Independent Rocker Controls w/ High, Low speed Slim Line Design Overview 1.[...]

  • Página 4

    CONTROLS HURRICANE SERIES 2 Controls Overview 1. Set Time 2. Digital Display 3. Set Hours 4. Set Minutes 5. Set Timed Delay Shut Off 6. Light On-Off 7. Left Blower: On-High-Low-Off 8. Right Blower: On-High-Low-Off 9. Operations: On-Off 10. Right Blower Low Speed Indicator 11. Right Blower High Speed Indicator 12. Left Blower Low Speed Indicator 13.[...]

  • Página 5

    Blower Controls You can simultaneously turn On the light and both blowers on Hi speed by simply pressing "On/Off" once. During this time, you can select blowers and speed as indicated by pressing the "Fan-L" and "Fan-R" button. Note: The third press on the "Fan-L" and "Fan-R" button will turn blower[...]

  • Página 6

    CONTROLS 4 Setting Timer (Alarm) Press " hr " and " min " button to set desired timer countdown. Once timer is set, countdown will start in 7 seconds as delay indicator light flashes. When countdown reaches 0, 10 short beeps will sound. To cancel timer after setting, press "On/Of f" button to terminate all operations a[...]

  • Página 7

    MAINTENANCE 5 Self Clean Feature All Zephyr Range Hoods are filter-less and are designed with a self clean feature. The centrifugal blower system automatically liquefies grease accumulated in its internal housing. All systems are equipped with dishwasher safe grease containers for its self clean function. Grease and residue from cooking are often a[...]

  • Página 8

    Hurricane Series: Remove light shield by turning counter- clockwise. Clean in dishwasher under normal wash cycle. Whirlwind Series: Remove light shield by unscrewing Philips screw. Clean in dishwasher under normal wash cycle. Cleaning Tip: Fill residue containers ¼ full with water before cleaning or during regular use. This will help to prevent gr[...]

  • Página 9

    MAINTENANCE 7 QuattroVent Channels The QuattroVent Air-Curtain channels are adjoined to its two main blowers and share the same internal housing. No further cleaning is required after the self clean is completed. Clean residue around the channels surface with ‘409’ and a cotton cloth regularly. Replacing Lights All light bulbs included are 40W [...]

  • Página 10

    INST ALLA TION 8 REQUIREMENTS ACCESSORIES WARNING Installation of this product is intended for qualified installers, service technicians, or persons with similar qualified background. DO NOT attempt to install this appliance yourself. Injury could result form installing the unit due to lack of appropriate electrical knowledge and technical backgrou[...]

  • Página 11

    INST ALLA TION 9 MIN. 18” MAX 30” net width DUCT OPENING CLEARANCES Front Rear Front Rear Wall Minimum clearance above range should be no less than 18“ from the range surface to the range hood’s base. Maximum height are recommended not to exceed 30” for maximum efficiency. Net width on all models are call out width less 1/4”. Note: Refe[...]

  • Página 12

    INST ALLA TION 10 STEP 1 STEP 3 STEP 5 STEP 2 STEP 4 STEP 6 (also refer notes on pg. 16) 1. Remove all contents from box 2. Unscrew and remove bottom grease splash shield 1. Locate electrical connection box knock out from left rear of hood and pry open with screwdriver 1. Cut out cabinet base opening if necessary. Refer cut out dimensions previous [...]

  • Página 13

    INST ALLA TION 11 STEP 7 STEP 9 (also refer notes on pg. 16) STEP 11 STEP 8 STEP 10 STEP 12 (also refer notes pg. 16) 1. Lift hood to bottom of cabinet 1. Support hood to place, fasten both rear with screws and washers provided. 1. Fasten front of hood. Level all sides and adjust accordingly.** 1. Drill out cabinet base through electrical box with [...]

  • Página 14

    INST ALLA TION 12 STEP 13 STEP 15 STEP 17 STEP 14 STEP 16 STEP 18 1. On Cyclone & Whirlwind models, be sure to pull both grease tubes over its opening. 1. Turn on electrical supply or plug into receptacles. 1. Reinstall electrical box cover. 1. Next, fasten the 3 front screws and begin tightening all screws from rear to front. 1. Connect duct t[...]

  • Página 15

    INST ALLA TION 13 CONVERTIBLE OPTIONS 3-1/4 x 10“ Vertical Discharge 1. Remove pre-mounted 6“ transition adaptor on duct opening. Leave attached gasket in its original place. 3. Mount the 3-1/4 x 10“ starting collar on top of transition piece with remaining screws. 2. Place rectangular transition adaptor as shown over gasket and by first inst[...]

  • Página 16

    INST ALLA TION 14 3-1/4 x 10“ Rear Discharge 4. At rear of range hood, remove all screws on pre- mounted rear rectangular cap and remove cap with gasket. 6. Remove 2 arch blocks through top opening. Option 1: (for recessed cabinet base) Re-install originally pre-mounted round transition piece at opening with gasket. 7. Mount Starting Collar (prov[...]

  • Página 17

    INST ALLA TION 15 3-1/4 x 10“ Rear Discharge Option 2: (for flush cabinet base) Mount rectangular transition piece at opening with gasket as shown. Mount rectangular cap (previously removed) on top of transition adaptor.[...]

  • Página 18

    INST ALLA TION 16 INSTALLA TION NOTES Step 6: A damper (not included) should be installed to prevent back-draft where needed. A damper might also be required local codes in order to qualify for building inspections. You can purchase dampers from most hardware stores, or call our service line to order. When a damper is not installed, a starting coll[...]

  • Página 19

    TROUBLE SHOOTING 17 1. Upon completion of installation, nothing works. 2. Light is on but blowers are not turning at all or seems to be scraping on something. 3. When blowers are on, something seems to be loose and spinning around inside. 4. Vibration when blowers are on 5. Blowers noise 6. Light is not working 7. No grease is collected in the resi[...]

  • Página 20

    TROUBLE SHOOTING 18 11. Cooking fumes and smoke dissipates before it reaches the blower. Use a damper type sidewall cap. Reduce the number of elbows and length of duct work. Check if all joints are properly connected, sealed and taped. Check if unit is installed at the recommended height (page 9). The range hood should also be able to cover the ent[...]

  • Página 21

    www.zephyronline.com Warranty One Y ear Service Repair W arranty: F or one year from date of original purchase, we will provide free of c harge, service lab or to repair any failed parts or components due to manufacturing defects. T en Y ears Parts W arranty: F or ten years from date of original purchase, we will provide free of c harge, nonconsuma[...]