Español dropdown-ico

Zoom Q3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zoom Q3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zoom Q3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zoom Q3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zoom Q3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zoom Q3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zoom Q3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zoom Q3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zoom Q3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zoom Q3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zoom Q3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zoom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zoom Q3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zoom Q3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zoom Q3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Q3 Handy Video Recorder Q3 Quick Start Guide Safety and Operation Precautions must be read before using the unit.[...]

  • Página 2

    1 Prepare Set the date and time First set the date and time on the unit. 1. Press to open the settings menu. 2. Use / to select SET DA TE and press . 3. Use / and / to set the current date and time. 4. Press . Set the type of battery being used. This is necessary to accurately show the amount of remaining battery life. 1. Press to open the settings[...]

  • Página 3

    Prepare Set the date and time / Set the battery type / Set the sound quality / Reduce noise 2 Prepare Set the sound quality Set the sound quality to use when recor ding video or audio alone. 1. Press to open the settings menu. 2. Use / to select SOUND QUALITY and press . 3. Use / to choose the sound quality . 4. Press . The low-cut lter function[...]

  • Página 4

    3 Prepare Format an SD car d If an incorrectly formatted SD card is inserted, the format conrmation screen appears. 1. Press to format, or to not format. • Select "Yes" to start formatting. • Select "N o" to not format the card and pu t the unit into recording standby ( READY ). 2. After formatting completes, the unit ent[...]

  • Página 5

    Prepare Format an SD car d /T urn operation sounds on/off Use Record audio and video 4 1. After preparing to r ecord audio or video, press to start recor ding. (See "Set the sound quality" on p. 2.) 2. Press to stop recor ding. • Theunitreturnstorecor dingstandby ( READY ). MEMO If the recor ding level is set to AUT[...]

  • Página 6

    5 Use Play recor dings Playbackrecor dedaudioandvideo. 1.  Duringrecor dingstandby( READY ), press . 2.  Ifyouwanttoplayadiffer entle,use / to select it and press . • Functions of other buttons / Press to adjust the volume. / Press and hold during playback to search backward/forward. Press [...]

  • Página 7

    Use Play recor dings / Erase recordings 6 Connect Connect exter nal devices Connect Connect external devices Y o u c a n c o n n ec t t o v a r i o us e x t e r n al d e v ic e s f or a va r i e t y o f applications. • Connect to a computer (via USB) to edit and save les and upload them to video sharing sites With this unit's power off, c[...]

  • Página 8

    7 Part names and functions • Parts of the unit • Standard scr een (READY) • Inserting batteries 1 6 7 11 13 14 15 16 19 18 17 2 3 4 5 9 8 12 10 1 2 3 4 6 7 8 5 Note: Use alkaline or NiMH batteries. Open the case while pressing here and then insert the batteries.[...]

  • Página 9

    8 1 Power switch T ur n the power on and of f. 2 Recording level setting switch Set the gain to one of three levels. (L = low sensitivity , H = high sensitivity , AUTO = automatic) 3 Video/audio recor ding switch Set to record video with audio or audio only . 4 Line/headphones output jack Output sound to headphones or external equipment. 5 AC adapt[...]

  • Página 10

    9 FCC regulation warning (for the U.S.A.) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio [...]

  • Página 11

    10 Windows isa trademark of MicrosoftCorporation (USA). Macintosh,QuickTime and the QuickTimelogo are register ed trademarks or trademarks of Apple Computer Inc. in the USA and other countries. The SD and SDHC logos aretrademarks. Y ouT ube?[...]

  • Página 12

    11 Items included with this product • Q3 unit • A V cable • 2 AA batteries (for testing the unit) • Soft Pouch • HandyShare • NewSDCar d • Apple QuickTime installer Bundled software (on the included SD card) • Quick Start Guide (this document) • SD card (2GB) • Windscreen Note: Use alkaline or NiMH batteries. T o use HandyShare [...]

  • Página 13

    12 Safety and Operation Precautions This indicates that if a user ignores this warning and handles the device incorrectly , serious injury or death could result. This indicates that if a user ignores this caution and handles the device incorrectly , bodily injury or damage to equipment could occur . Warning Caution Observe the following precautions[...]

  • Página 14

    ZOOM CORPORA TION 4-4-3 Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, T okyo 101-0062 Japan www .zoom.co.jp Copying or reproduction of this document in part or in whole without permission is prohibited. Q3-5010-2[...]