Español dropdown-ico

ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications Bridge/Router G-2000s. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ZyXEL G-2000 Plus 802.11g Wireless 4-port Router Quick Start Guide Version 3.60 1 2 /2 0 04[...]

  • Página 2

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 2 T able of Content s 1 Introducing the Zy AIR ........................................................................................................ ........ 3 2 Hardware Connections......................................................................................................... ...... 4 2.1 Side Panel[...]

  • Página 3

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 3 1 Introducing the ZyAIR The ZyAIR G-2000 Plus is a broadband sharing gateway with a built-in wireless LAN access point and four-port switch that makes it easy for people to set up a small home/office network and share Internet access via a broadband (cable/DSL) m odem. Key feat ures of the ZyAIR incl ude 802.1x[...]

  • Página 4

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 4 2 Hardware Connections 2.1 Side Panel and Connections Figure 1 ZyAIR Side Panel and Connections LABEL DESCRIPTION LAN Use an Ethernet cable to connect at least one computer for initial ZyAIR configuration. These ports are auto-negotiat ing (can conn ect at 10 or 100Mbps) and aut o-crossover (automatically adjus[...]

  • Página 5

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 5 Figure 2 ZyAIR Front Panel Table 1 ZyAIR Front Pan el LED Description LED COLOR STATUS DESCRIPTION ZyAIR Blue Blinking (Breathing) ZyAIR is sending/receiving data through the wirel ess LAN. ZyAIR LED[...]

  • Página 6

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 6 Table 1 ZyAIR Front Pan el LED Description LED COLOR STATUS DESCRIPTION On The ZyAIR is ready, but is not sending/receiving d ata. Off The LED has been disabled in the web configurator or SMT. Off The Ethernet connection is not ready, or has failed. On The ZyAIR has a successful 10Mbps Etherne t connection. Gre[...]

  • Página 7

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 7 Skip this section if your computer’s IP address is already between 192.168.1.2 and 192.168.1.254 with subnet mask 255.255.255.0. Your com puter must have a network card a nd TCP/IP i nstalled. TCP/IP s hould alrea dy be install ed on computers usi ng Windows NT/2000/XP , Macintosh OS 7 and lat er opera ting s[...]

  • Página 8

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 8 4. Select Internet Protocol (TCP/ IP) and then click Properties. Figure 5 Local Area Connection Properties 5. Select Use the following IP Address and fill in an IP address (between 192.168.1.3 and 192.168.1.254 ). 6. Type 255.2 55.255.0 a s the Subne t mask . 7. Click Advanced . 1 Figure 6 Internet Protocol Pro[...]

  • Página 9

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 9 Figure 7 Advanced TCP/IP Settings 9. Click OK to close the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window. 10. Click Close (OK in Windows 2000/NT) to clos e the Local Area Connect ion Properties window. 11. Close the Network Connectio ns window (Network and Dial-up Connections in Windows 2000/NT). 3.2 Checking/Up[...]

  • Página 10

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 10 3. Press ENTER . The following screen displays. Your com puter can now com muni cate with the ZyAIR via the ETHERNET port. 4 Configure the ZyAIR This Quick Start Guide introduces the ZyAIR and shows you how to use the web configurator Wizard. See your User’s Guide for configuration details and background inf[...]

  • Página 11

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 11 3. It is highly recomme nded you change t he default pass word! Ente r a new pass word, retype it to confirm and click Apply ; alternativ ely click Ignor e to proceed to the Replace Factory Default Certificate screen. If you do not change the password, the following screen appears every time you login. 4. Clic[...]

  • Página 12

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 12 5. You should now see the web conf igurator MAIN MENU screen. Click WIZARD SETUP to help you configure your ZyAIR to set up a wireless network. Click LOGOU T at any time to exit the web configurator. Navigation panel[...]

  • Página 13

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 13 The management session automatically times out when the time period set in the Administrator Inactivity Timer field expires (default five minutes). Simply log back into the ZyAIR if this happens to you. 4.2 Common Screen Command Buttons The following table shows commo n command button s found on many web confi[...]

  • Página 14

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 14 ESSID is a unique name to identify the ZyAIR in a wireless LAN. Enter a descriptive name. The range of radio frequencies used by IEEE 802.11b/g wireless devices is called a channel. Select a channel ID that is not already in use by a neighboring device. Select None , Basic (WEP) or Extended (WP A-PSK) from the[...]

  • Página 15

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 15 Pre-Shared Key Type a pre-shared key to have a more secure wireless connection than WEP encryption. Type from 8 to 63 case-sensitive ASCII characters. You can set up the most secure wireless connection by configuring WPA in the advanced wireless screen. You need to configure a RADIUS server to do this. 5. This[...]

  • Página 16

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 16 WAN IP Address Assignment Select Get automaticall y from ISP if your ISP did not assign you a fixed IP address. Select Use fixed IP address to give the ZyAIR a fixed, unique IP address. The fixed IP address should be in the same subnet as your broadband modem or router. Enter a Subnet Mask appropriate to your [...]

  • Página 17

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 17 Note: If you are currently using a Wireless PC card to access this router AND you made changes to the Name (SSID), then you will need to make the same changes to your Wireless PC card AFTER you click the Finish button. Once the changes have been made to the Wireless PC card, you will be able to connect back to[...]

  • Página 18

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 18 5.1 T est Y our Internet Connection Launch your web browser and navigate to www. zyxel.com . Yo u don’t need a dial-up pr ogram such as Dial Up Networking. Internet acce ss is just the beginning. Refer to the User’s Guide for more detailed information on the complete range of ZyAIR features. 6 Hardware Ins[...]

  • Página 19

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 19 Free-st anding Place your ZyAIR on a flat, l evel surface (on a desk or she lf) that is strong enough to support the weight of the ZyAIR with connection cables. 1. Follow the steps to position y our ZyAIR on a leve l surface. You can use t he diagrams below for instructions on how to do this. 2. Connect the sc[...]

  • Página 20

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 20 W all-mounted Follow the steps to attach your ZyAIR to a wall. 1. Locate a high position on the wall that is free of obstruction s. 2. Connect two screws (not included) in the wall 80 m m apart. You can use the diagram at the end of this guide to help you mark the screw holes correctly. Use screws with 6m m ~ [...]

  • Página 21

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 21 7 T roubleshooting Make sure you are using the co rrect power adaptor and the power adaptor is plugged into an appropriate power sup ply. PROBLEM CORRECTIVE ACTION The PWR and/or SYS LED are off. Make sure you are using the correct power adaptor and the power adapt or is plugged into an adequate po wer supply.[...]

  • Página 22

    ZyAIR G-2000 Plus Quick Start Guide 22 PROBLEM CORRECTIVE ACTION I cannot access the web configurator. Make sure the IP addresses and subnet ma sks of the ZyAIR and the c omputer are in the same IP address range. (For example, if the ZyAIR is using the default IP address and subnet mask, check that the IP addre ss of the computer is in the range 19[...]