Español dropdown-ico

ZyXEL Communications ES-105/ES-108 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications ES-105/ES-108. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications ES-105/ES-108 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications ES-105/ES-108 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications ES-105/ES-108, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications ES-105/ES-108 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications ES-105/ES-108
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications ES-105/ES-108
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications ES-105/ES-108
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications ES-105/ES-108 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications ES-105/ES-108 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications ES-105/ES-108, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications ES-105/ES-108, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications ES-105/ES-108. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ES-105/ES-108 Ethernet Switch User’s Guide December 2002[...]

  • Página 2

    2 Interference Statements and Warnings FCC Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interf erence received, including interference that may cause undesired operations. FCC W arni[...]

  • Página 3

    3 T aiwanese BCIQ A Warning Certifications Refer to the product page at www.zyxel.com . ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user ( purchaser) that this product is free from any defects in materials or workm anship for a period of up to two (2) years from the date of purchase. During the warranty period and upon proof of purcha[...]

  • Página 4

    4 Note Repair or replacement, as provided under this warranty, is the exclusive remedy of the purchaser. This warrant y is in lieu of all other warranties, express or im plie d, including any im plied warranty of merchantability or fitness for a particular use or purpose. ZyXEL shall in no event be held liable for indirect or consequential damages [...]

  • Página 5

    5 Getting to Know Your Switch Introduction The switch is a multi-port switch that can be used to build high- performance switched networks. Th e switch is a store-and- forward device that offers low latency fo r high-speed networking. The switch is designed for SOHO (Small Office Home Office) businesses. St andalone Workgroup A pplication The switc[...]

  • Página 6

    6 Hardware Description and Installation The switch is suitable for an offi ce environment where it can be placed on a desktop. Desktop Installation Step 1. Make sure the switch is clean and dry. Step 2. Set the switch on a smooth, le veled and sturdy flat space strong enough to support the weight of the switch and the connected cables. Make sure th[...]

  • Página 7

    7 Figure 3 Rear Panel of the ES-1 08 RJ-45 A uto-negotiating P orts Your switch comes with 5 or 8 10Base-T/100Base-TX RJ-45 ports depending on the model of your sw itch. The auto-negotiation feature allows the switch to detect the speed of incoming transmission and adjust appropriately without manua l intervention. It allows data transfers of eithe[...]

  • Página 8

    8 Make sure the cable length be tween connections does no t exceed 100 meters (328 feet). Power Port Use the supplied power adapter to connect your switch to a power source. Refer to the label on the power adapter for more inform ation. Front Panel LEDs The LED indicators give real-time in formation about the status of the switch. Figure 4 The Fron[...]

  • Página 9

    9 Table 2 The Front Panel LED Descriptions LED COLOR STATUS DESCRIPTION PWR Green On The switch is o n and receiving pow er. Off The switch is not re ceiving power. LK/ACT Green On The port is connected to an E thernet network. Off The port is not connected to an Ethernet network. Blinking The port is receiv ing or transmitting da ta. Orange On The[...]

  • Página 10

    10 Troubleshooting Troubleshoot the switch using the LEDs to detect problem s. Power LED The PWR LED on the front panel does not light up. Table 3 Troubleshootin g Power LED STEPS CORRECTIVE ACTION 1 Check the connections from y our switch to the pow er source. Make sure you are using the supplie d power adapter and that you are using an a ppropria[...]

  • Página 11

    11 Table 4 Troubleshootin g LK/ACT LED STEPS CORRECTIVE ACTION 3 Verify that proper netw ork cable ty pe is used and its leng th does not exceed 100 me ters. For more inform ation on network cable types, see the Rear Panel E thernet Cable Connections section. FD/COL LED The FD/COL LED blinks. Some collisions in the network are normal. If the FD/COL[...]

  • Página 12

    12 Improper Netw ork Cabling and T opolog y Improper network cabling or topolo gy setup is a common cause of poor network performance or even networ k failure. Table 6 Troubleshootin g Improper Network Cabling and Topology DESCRIPTION PROBLEMS AND CORRECTIVE ACTION Faulty cables Using faulty netw ork cables may affect data rate s and have an impact[...]