Español dropdown-ico

ZyXEL Communications GS-1008 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications GS-1008. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications GS-1008 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications GS-1008 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications GS-1008, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications GS-1008 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications GS-1008
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications GS-1008
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications GS-1008
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications GS-1008 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications GS-1008 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications GS-1008, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications GS-1008, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications GS-1008. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dimension GS-1008/GS-1016 Gigabit Ethernet Switch User’s Guide Version 1.0 May 2003[...]

  • Página 2

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch ii Copyright Copyright Copyright © 2003 by Zy XEL Communications Corporation The contents of this publ ication m ay not be repro duced in any pa rt or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, tran slated into any language, or transmitted in any form or by any m eans, electronic, m ec[...]

  • Página 3

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch ZyXEL Limited Warranty iii ZyXEL Limited W arranty ZyXEL warrants to the original end user (pur chaser) that this product is free from any defects in m aterials or workm anship for a peri od of up to two (2) years from the dat e of purchase. Du ring the warr anty period and upon p roof of purcha se[...]

  • Página 4

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch iv Interference Statements and Warnings Interference Statements and Warnings FCC Interference S tatement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This devi ce may not cause ha rmful inte rference. (2) This device m ust accept any [...]

  • Página 5

    Dimension GS-1008 Giga bit Ethernet Switch Interference Statements and Warnings v Certifications Refer to the product page at www.zyxel.com .[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Dimension GS-1008 Giga bit Ethernet Switch Customer Support vii Customer Support If you have questions a bout your Zy XEL product or desire assistance, contact Zy XEL Communications Corporation offices worldwide, in one of the fo llowing ways: Cont acting Customer Support When you contact your cu stomer support r epresentative, have th e following [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    Dimension GS-1008 Giga bit Ethernet Switch Table of Contents ix T able of Content s Copyright ...................................................................................................................... ... ii ZyXEL Limited War ranty ............................................................................................... iii Interf[...]

  • Página 10

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch x Table of Contents 2.4.4 Front P anel LEDs.................................................................................. 2-6 Chapter 3 Trouble shooting ........................................................................................... 3-1 3.1 Introduction..............................[...]

  • Página 11

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch List of Figures/Tables xi List of Figures Figure 1-1 GS-1008 ...................................................................................................... 1-1 Figure 1-2 Backbone Sw itch Applica tion ..................................................................... 1-3 Figure 2-1 Attac[...]

  • Página 12

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch xii Preface Preface Congratulations on your purchase of the Dimension GS-1008 /GS-1016 Gigabit Ethernet Switch. This preface introduces you to the Dim e nsion GS-1008/GS-1016 Gigabit Ethernet Switch and discusses the organizat ion and co nventions of this User ’s Guide. It al so provides inf orma[...]

  • Página 13

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Getting to Know the 1-1 Chapter 1 Getting to Know the GS-1008/ GS-1016 This chapter describes the key features, benefits and appli cations of the GS- 1008/GS-1016. The GS-1008/ GS-1016 is designe d for the campus or build ing envir onment as a high bandwidth backbon e. With the eight auto-n egotiat[...]

  • Página 14

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch 1-2 Getting to Know the • 16 1000Base -T Ethernet po rts on the GS -1016 • Auto-sensing (auto MDI/MDI X) for all ports • Embedded MAC address tab le GS-1008: 8K entr y, GS-1016: 4K entry • Supports auto address learni ng • Supports Sto r e-and-Forw ard switchi ng • Full-duplex and half-[...]

  • Página 15

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Getting to Know the 1-3 Figure 1-2 Backbone S w itch Application[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Hardware Description and Installation 2-1 Chapter 2 Hardware Description and Installation This section shows two switch installa tions, describes the switch hardware and gives a functional overview of the switch. The switch is suited to an office environment whe re it can be rack mount ed on standa[...]

  • Página 18

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch 2-2 Hardware Description and Installation Figure 2-1 Attaching Rubber Feet Do not block the ventilation holes. Le ave sp ace between switches when st acking. 2.2 Rack-mounted Inst allation The switch can be mounted on an EIA standard size, 19-inch rack or in a wiring closet with othe r equipm ent. [...]

  • Página 19

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Hardware Description and Installation 2-3 Figure 2-2 Attaching Mounting Bracke t s and Screws 2. After attaching both mounting brackets, position the switch in the rack by lining up the holes in the brackets with the ap propriate holes on the rac k. Secure the switch to the rack with the rack’s m[...]

  • Página 20

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch 2-4 Hardware Description and Installation 2.3 Rear Panel The ventilation fan and th ree-pronged power receptacle are located on the rear panel of the switch. Figure 2-4 GS-1008 Rear Panel Figure 2-5 GS-1016 Rear Panel 2.3.1 Rear Panel Power Connection Connect one end of the s upplied power cord to [...]

  • Página 21

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Hardware Description and Installation 2-5 Figure 2-7 GS-1016 Front Panel 2.4.1 100/1000Mbp s RJ-45 Auto-negotiating Ports The GS-1016 has 16 1000Mbps RJ-45 ports. The GS-1008 has eight 100/1 000Mbps RJ-45 ports. The GS-1008’s auto -negotiation feature allows the switch to detect the speed of inco[...]

  • Página 22

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch 2-6 Hardware Description and Installation 2.4.4 Front Panel LEDs The LEDs give real-time status informat ion. The following table provides LED descriptions. Figure 2-8 GS-1008 LEDs Figure 2-9 GS-1016 LEDs[...]

  • Página 23

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Hardware Description and Installation 2-7 Table 2-2 Front Panel LED Descriptions LED COLOR STATUS DESCRIPTION On The switch is turned on and receiving p ower. PWR Green Off The switch is off or not receiving power. On A link to a 1000Mbps Ethernet device is up. 1000 Green Off The port is not connec[...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Troubleshooting 3-1 Chapter 3 Troubleshooting This section describes common problems you may encounter with the switch in your network and possible solutions. 3.1 Introduction Troubleshoot the switch using th e LEDs to detect problems. 3.1.1 PWR LED The PWR LED on the front panel do es not light up[...]

  • Página 26

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch 3-2 Troubleshooting Table 3-2 Troubleshooting LK/ACT L ED STEPS CORRECTIVE ACTION 2 Make sure the Ethernet adapters ar e working on the attached devices. 3 Verify that proper network cable type is used and its length does not exc eed 100 meters. For more information on net work cable types, see 2.4[...]

  • Página 27

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Troubleshooting 3-3 Table 3-5 Troubleshooting Improper Net w ork Cabling and Topology DESCRIPTION PROBLEMS AND CORRECTIVE ACTION Faulty cables Using faulty network cables may affect data rates and have an impact on your net work performance. Replace with ne w standard network cables. Non-standard n[...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Product Specifications A Appendix A Product S pecifications This section provides the specifications of the switch. GENERAL Standards IEEE802.3u 100Base-TX Fast Et hernet (twisted-pair copper) ANSI/IEEE802.3 Auto-negotiation IEEE802.3x Flow Control IEEE802.3ab 1000Base-T Gigabit Ether net Interface[...]

  • Página 30

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch B Product Specifications LED Per Port (GS-1008: (4 LEDs) 100, 1000, LK/ACT (Link/Activity), FD (Full-duplex) Per Port (GS-1016: (3 LEDs) 1000, LNK/ACT (Link/Activity ), FDX/COL (Full-dupl ex) Per Unit: Power Dimensions 440(W) x 224(D) x 44( H) mm (19” in width rack mountable) Power Supply 100 - 2[...]

  • Página 31

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch Index C Index 1 1000Base-T ..................................... 1-1, 1-2 8 802.3....................................................... 1-1 802.3ab ................................................... 1-1 802.3u..................................................... 1-1 802.3x........................[...]

  • Página 32

    Dimension GS-1008/GS-1 016 Gigabit Ethernet Switch D Index Non-standard netw ork cab les .................. 3-3 P Package Cont ents.................................... 1-2 Plug-and-Pl ay .........................................1-2 Power Connec tion...................................2-4 Power Recepta cl e ...................................2-4 Prod[...]