ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications NetAtlas Workgroup. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NetAtlas W orkgroup Ethernet Switch Manager Quick S t art Guide V ersion 1. 03 Edition 1 1/2007[...]

  • Página 2

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 2 1 Introduction The NetAtlas Workgroup Ethernet Switch Manager is an Element Management System (EMS) that re trieves man agement informa tion from switches using the SNMP protoco l. The EMS allows you to manage multiple switches from a central location. This guide shows you how to install NetAtlas Workgroup. R[...]

  • Página 3

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 3 3 Inst all EMS Server Follow the steps below to install the EMS server on a computer . Note: Follow the directions in th e wizard to proceed through the installation. Only screens that require input specific to the EMS Wor kgroup inst allation are shown. 1 Find and double-click NetAtlasWorkgroup_S103.exe on t[...]

  • Página 4

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 4 5 Y ou can set the SNMPc to automatically locate your ZyXEL switch(es). S pecif y the IP addre ss, subnet mask and community (or password) of a device as the starting point. Mak e s ure th e IP address and subnet mask of this device and your ZyXEL switch are in the same range. Select St art with Discovery Off[...]

  • Página 5

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 5 9 S pecify the installation options. Make sure you install in the same file location as specified in S tep 8 . Click Next to continue. 10 Accept the default o r specify the account user name and password that allows the PostgreSQL to run on your computer . Th e def au lt password is “PostgreSQLDB”. Note: [...]

  • Página 6

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 6 13 Accept the default setting and click Next to continue. 14 Select additional function(s) for the database. Note: Do NOT clear the DBsize or pgAdmin Support option. Continue through the installation and click Finish when you get to the final PostgreSQL screen. 15 EMS installation automatica lly continues and[...]

  • Página 7

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 7 4 SNMPc Network Manager St artup T o st art the SNMPc Network Manager manually , use the Windows Star t menu . T o st art SNMPc automatically each time you turn on your computer , click Config , System St artup , select Auto St artup and then click OK . Conversely , clear this check box if you do not wish SNM[...]

  • Página 8

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 8 6.1 Device Auto-Discovery 1 T o enable auto-discovery and then find your device, click Config , Discove ry/Polling . 2 Select the Enable Discovery check box and click OK . 3 Find your device in the Device List panel. Double-click the device icon to access the EMS. 6.2 Add Device(s) Manually Follow the steps b[...]

  • Página 9

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 9 Note: For security purpo ses, it is strongly recommended you change the Read Community and Read/W rite Community defaults and store this informa tion in a secure place so you will not forget it later . 5 After the device has been found, an icon and label app ear in the network manager view wind ow . 6 Right-c[...]

  • Página 10

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 10 7.1 Dat abase Synchronization If you upgrade EMS from a previ ous version, the Database Synchronization screen displays when you try to access the EMS. Y ou can use thi s screen to back up the database from a previous EMS version using the new database format. 1 If you want to import the database from a prev[...]

  • Página 11

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 11 • Remove any previous versions of PostgreSQL from your com- puter . See Ste p 3 . • Re-install PostgreSQL and EMS in that order . See St e p 3 . 2 I cannot find my device in the SNMPc Ma nagement screen. • Check that you have co mpiled the MIBs without e rrors (see Sec- tion 5 on page 7 ). • Check th[...]

  • Página 12

    NetAtlas Workgroup Quick Star t Guide 12 Configure the ODBC Driver The ODBC driver should already be in stalled during the EMS installation process. If you have changed the default ODBC se ttings, make sure the EMS can connect to the PostgreSQL database successfully . Follow the steps below to configure the ODBC driver in Wind ows 2000. S teps are [...]