ZyXEL Communications NSA-2400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications NSA-2400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications NSA-2400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications NSA-2400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications NSA-2400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications NSA-2400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications NSA-2400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications NSA-2400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications NSA-2400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications NSA-2400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications NSA-2400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications NSA-2400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications NSA-2400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications NSA-2400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NSA-2400 Network S torage Appliance Quick S t art Guide V ersion 1.00 6/2006 Edition 1[...]

  • Página 2

    NSA-2400 Quick Start Guide 2 Overview The NSA-2400 (the NSA) is a network storage device for file sharing, data backup and data protection in small (home ) offices and/or medium-sized offices. This guide shows you how to: 1 Install hard drives 2 Make NSA Co nnections 3 Access the NSA using NDU (NSA Discovery Utility) or your web browser 4 Set up th[...]

  • Página 3

    NSA-2400 Quick Start Guide 3 2 Pull out the latch and grip the sides of the tray to remove disk tr ay 1. Be careful n ot to break the latch. Disk b ay 1 is labelled o n your NSA (the top-left bay). 3 Place the disk tray on a flat surface with the panel facing up. Place a hard disk with the screw holes facing up on the same surface and slide it i nt[...]

  • Página 4

    NSA-2400 Quick Start Guide 4 2 Connect one end o f the power cord to the power socket on the rear of the NSA and the other end to the external power supply . Connect the external power supply to a power outlet. 3 T urn on the power by pressing in the power button on the front of the NSA. Look at the front panel lights. The PWR light turns steady gr[...]

  • Página 5

    NSA-2400 Quick Start Guide 5 2 The NDU installation wizard begins . Follow the installer instructions. Click Fin ish to complete the installation. 3 In Windows XP , click st art , All Programs , ZyXEL NSA-2400 , ZyXEL NSA-2400 Disc overy Utility to run the NDU . For other Windows operating systems, procedures should be similar . If yo ur computer h[...]

  • Página 6

    NSA-2400 Quick Start Guide 6 3 Right-click Local Area Con nection and then click Properties . 4 Select Internet Protocol (TCP /IP) (under the Genera l tab in Win XP) and click Proper ties . 5 The Internet Protocol TCP/IP Properties screen opens (the General tab in Wind ows XP). 6 Select the Use the follo wing IP addre ss and enter an IP address fro[...]

  • Página 7

    NSA-2400 Quick Start Guide 7 3 The web browser client uses certificates to authenticate the NSA. The default NSA certificate will most likel y show a name and certification authority mis-match; however encryption is still performed. Click Ye s to proceed. 4 When you access the NSA web configurato r , the login screen appears. The default user name [...]

  • Página 8

    NSA-2400 Quick Start Guide 8 6 The first time you ac cess the NSA web configurator , you are pro m pted to run the setup wizard. Click Run Setup Wizard . 4.1 Setup Wizard Each time you click Next in the wizard, your se ttings are saved to the NSA. Click Back to return to a previous screen in the wizard. 1 Click Next to begin the wizard. 2 If you wa[...]

  • Página 9

    NSA-2400 Quick Start Guide 9 4.1.1 Disk Setu p Wizard 3 This screen is the Disk Setup Wizard (this screen can be accessed separately fr om the main NSA screen). Skip this wizard to have the NSA use the current or default volume configur ation. • Choose RAID 1 if you have two or four disks in the NSA; half the disk space is used for data backup. I[...]

  • Página 10

    NSA-2400 Quick Start Guide 10 • Disk data is lost if you reconfigure a volume. Select the I Under- stand... checkbox and then click Apply to save the Disk Setup Wizard settings. Y ou now return to the main installation wizard. 4.1.2 Retu rn to Main Wiz ard 4 The next screen allows you to enable FTP on the NSA. Y ou can use FTP and/or Windows expl[...]

  • Página 11

    NSA-2400 Quick Start Guide 11 5 Y ou must configure e- mail address(es), an e-mail server and how often the NSA should send alerts in this screen. An alert is an event, such as hard disk failure, that may require your immediate attention. 6 Select a time server and a time zone in this screen. The NSA updates its date and time from the time server .[...]

  • Página 12

    NSA-2400 Quick Start Guide 12 7 Add users that may access the NSA in this screen. The NSA can import users from an external doma in controller or yo u can add users on the NSA. If you have an external domain controller , se le ct Join a Domain Server . T o create users on the NSA, select Create My Own Local User s . • Local Users: Click add to co[...]

  • Página 13

    NSA-2400 Quick Start Guide 13 • Domain: Choose NT4 Domain if your server uses a Windows NT oper- ating system. Choose Active Directory Domain if it uses a Win- dows 2000 or later oper- ating system. T ype the IP address of the Windows server domain controller , the Windows domain administrator ( Adminis- trator is the default) and an associated p[...]

  • Página 14

    NSA-2400 Quick Start Guide 14 • If you deleted the default volume and didn’t create another volume, or you don’t ha ve an internal hard disk installed, you will see the following Mainte nance Mode screen. In Maintenance Mode , you M UST cre- ate an internal volume. Note: Y ou must install at least one hard disk and create an internal volume b[...]

  • Página 15

    NSA-2400 Quick Start Guide 15 Click To o l s , Map Network Drive . Sel ect the network drive that you want to map NSA to from the Drive list box and browse to the share on the NSA ( Public is the only one available if you ha ve not created shares on the NSA yet). Y ou can then simply drag files from/to your local computer ’s drives to or from thi[...]

  • Página 16

    NSA-2400 Quick Start Guide 16 6 T roubleshooting V iewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxel.com . 2 Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that pro duct's page. 3 Select the certification you wish to view from this page. PROBLEM CORRECTIVE ACTION None of the LEDs turn on when you conn[...]