ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications P-2302HWUDL-P1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P-2302HWUDL-P1 802.1 1g Wireless V oIP S tation Gateway with Built-in DECT Base S tation Quick S t art Guide V ersion 3.60 Edition 1 3/2007[...]

  • Página 2

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 2 Overview The P-2302HWUDL-P1 model is a router with IEEE 802. 1 1g wireless capability . It has a built in DECT GAP base station for compatibility with DECT cordless phones, USB 2.0 port s for sharing files via USB compatible storage devices and phone ports for making calls over the Internet (V oice over IP or V o[...]

  • Página 3

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 3 2 Hardware Connections - P-2302HWUDL-P1 1W A N : Use an Ethernet cable to connect the DSL modem to this port. 2L I N E : Us e t he g r e en P S TN c a b le to connect the TEL or PHONE jack on a splitter to this port. I f no splitter is provided connect the telephone jack to this port. Note: When the ZyXEL Device [...]

  • Página 4

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 4 5U S B 2 . 0 : Use a USB cable (n ot provided) to connect a U SB (version 2.0 or lower) printer to th is port. 6 USB 2.0: Co n ne ct a U SB (v er si on 2. 0 o r l o wer ) me mo ry st ic k f or fi le sh ar in g. The P-2302H WUDL-P1 automatically detects the USB device. 7 Use the power adaptor provided with your P-[...]

  • Página 5

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 5 Note: If you press the DECT base station b utton for 12 seconds or more, the DECT base station resets and all previously registered DECT phon es must be re-registered. 2 Put your DECT phone in registration mode. Refer to your DECT phone documentation. When the P-2302HWUDL-P1 is in registration mod e, the LED of t[...]

  • Página 6

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 6 4 Initial Configuration 1 Open your browser and enter the P-2 302HWUDL- P1's IP address 192.1 68.1.1 (default) as the URL . 2 Enter the admin password 1234 (default). Click Login . If your browser cannot find this screen, make sure your browser is configured correctly . See T roubleshooting in the User ’s [...]

  • Página 7

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 7 4.1 Connection Wizard The connection wizard helps you set up your Internet connection as well as your wireless settin gs. Click CONNECTION WIZARD . . Note: Enter the Internet access information exactly as given to you by your ISP in each wizard screen and then click Next to continue or click Back to return to the[...]

  • Página 8

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 8 B Select No in the Do you want to enabl e OTIST ? radio button. Note: These settings allow you to access the wireless ne twork without sett ing up any security on y our wireless client. This means that any wireless device within range of your P-2302HWUDL-P1 can access your wireless network. If you know the securi[...]

  • Página 9

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 9 STEP 3: W AN Select one connection type from the drop-down l ist box. Check with your ISP to make su re you use the correct type: 1E t h e r n e t 2 PPP over Ethernet Note: If you were given Internet access sett ings, enter them in the following fields. Otherwise leave the default settings and just click Next . A[...]

  • Página 10

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 10 A B C B1 D[...]

  • Página 11

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 11 A Select PPP over Ethernet as your W AN connection type. B T ype a Service Name (Optional), User Name and Password . C Select Get automatically from your ISP if your ISP did not assign you a fixed IP address. Skip to D . Or Select Use fixed IP address provided b y your ISP to give the P-2302HWUDL-P1 a fixed, uni[...]

  • Página 12

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 12 5 Configure V oIP Click VOIP SETUP . Note: Y ou should have the information provided by your V o IP service prov ider . Enter the information provided by your V oIP service provider . Keep the default sett ings if your V oIP service provider did not provide some information. If yo u have a SIP account like 12345[...]

  • Página 13

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 13 5.1 Regular P hon e Line Setup When one of your V o IP accounts is registered, the P-2302HWUDL-P1 norma lly uses the Internet (not the regular phone line) to make phone calls. Follow the dire ctions in this section to make sure you can also use the regular phone line while one of your V oIP accounts is registere[...]

  • Página 14

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 14 5.3 V oIP T runking Overview V o IP trunking connects an IP network (like the Internet) and the Public Switched T elephone Network (PSTN). PSTN includes the world’s circuit-switched telephone network which is composed of fixed and mobile telephones. V oIP trunking allows you to create V oIP links which PSTN (P[...]

  • Página 15

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 15 6.1 Configure USB File Sharing 1 Click Management > File Sharing . 2 Check the box Enable File Sharing Services. 3 Select Active in the User Configuration Setting section and fill in the User Name and Pass word fields. Retype your password and click Apply . The P-2302HWUDL-P1 automatically recognize s the USB[...]

  • Página 16

    P-2302HWUDL-P1 Quick Start Guid e 16 T r oubleshooting If you cannot access the P-2302HWUDL-P1, follow these steps. 1 Check the device’s lights. If they are di fferent than what is described in Section 2 , make sure the connections are correct, and inspect your cables for dam age. If the lights are still different, turn off the device, wait a few[...]