ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications P-660HW-Dx v2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P-660HW -Dx v2 802.1 1g Wireless ADSL2+ 4-port Gateway Quick S t art Guide V ersion 3. 40 3/2007 Edition 1[...]

  • Página 2

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 2 Overview The P-660HW-Dx v2 is a wireless ADSL ro uter with a four-port built-in switch. This Quick S tart Guide shows you how to use the P-660 HW-Dx v2 to connect to the Internet and how to configure the device setti ngs to connect wirelessl y . See your User ’s Guide for background information o n all features. [...]

  • Página 3

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 3 1 Hardware Connections 1D S L : Use the gray telephone wire to connect your P-660HW-Dx v2’s DSL port to a telephone jack (or to the modem port on a splitter if you are using one). 2E T H E R N E T : Use the yellow Ethernet cable to connect a computer to an ETHERNET port for initial configuration and/or Internet a[...]

  • Página 4

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 4 •T h e POWER light blinks while your P-660HW-Dx v2 starts up and stays on once it is ready . • Each ETHERNET light stays on if the corresponding ETHERNET port is properly connected and blinks when there is traffic. •T h e DSL lig ht is on when the P-660HW-Dx v2 has a DSL connection. •T h e INTERNET light is[...]

  • Página 5

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 5 2 T ype the admin password 1234 (default). Click Logi n . Note: If you r browser does not dis play the logi n screen, se e T roubleshoo ting on page 10 for deta ils. 3 T ype (and retype) a new password and click Apply . It is strongly recommended that you change the P- 660HW-Dx v2’s p assword and write it down. 4[...]

  • Página 6

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 6 4 If no ISP settings are detected, click next to go to the following screen. Enter yo ur Internet connection information exactly as provided by your ISP . 5 If you do not see this screen, or your ISP has given you Internet access settings not available on this screen, see section 6 . If you wish to set up a wireles[...]

  • Página 7

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 7 1 Select Active and click Next to continue. It i s strongly recommended that Enable OTIST is NO T selected. See section 7 for more information. 2 Configure your wireless settings in the screen. Click Next . 3) If you select either WEP or WP A-PSK security (recommended), then follow the dire ctions to enter the appr[...]

  • Página 8

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 8 4 Check your configuratio n and write down your wireless LAN settings for later use. Click Finish to complete an d save the wizard setup. 5 Y ou r Internet is ready fo r you to use. Open your browser and navigate to your favorite website. 6 Internet Connection Setu p Using Advanced Settings Use this section to set [...]

  • Página 9

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 9 Note: The fields available in this screen depend on the Mode and Encap sulation you sel ect 5 If you still cannot acce ss the Internet, see T roubles hooting and/or contact your Internet Service Provider (ISP) for assist ance. 7 Setting Up a Wirele ss Network with OTIST 7.1 About OTIST ZyXEL's One-T ouch Intel[...]

  • Página 10

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 10 7.2 Enabling OTIST T o enable OTIST on the P-660HW-Dx v2, you can either use the wizard (see section 3 ) or hold in the RESET button (see section 1 ) for about three second s. Do not hold the RESET button in for too long, as this will re set the P-660HW-Dx v2 to the factory defaults. T o enable OTIST on wireless c[...]

  • Página 11

    P-660HW-Dx v2 Quick Start Guide 11 • Click the wizard icon ( ). Run the Internet/Wireless Setup wizard again. Check whether you can access the Internet. If you still cannot access the Internet, take the following steps: • If you are using Br idge mode (check Mode in the Network > WA N > Internet Connection s creen) click NA T > General[...]