ZyXEL Communications Prestige 841 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications Prestige 841. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications Prestige 841 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications Prestige 841 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications Prestige 841, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications Prestige 841 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 841
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 841
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 841
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications Prestige 841 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications Prestige 841 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications Prestige 841, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 841, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications Prestige 841. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Prestige 841 VDSL Modem Quick Start Guide Versio n: 3.30 Novem ber 2001[...]

  • Página 2

    P841 VD SL Modem 1 Table of Contents Table of Contents ............................................................................................................ 1 Copyright ...................................................................................................................... ... 2 Disclaimer ......................................[...]

  • Página 3

    P841 VD SL Modem 2 Copyright Copyright © 2001 by ZyXEL Comm unications Corporation. The contents of this publication may not be reproduced i n any part or as a w hole, transc ribed, stored in a retrieval system, translat ed into any language, or transmitted in any form or by any means, electronic, m echanical, m agnetic, optic al, chemical, photoc[...]

  • Página 4

    P841 VD SL Modem 3 Informati on for Canadian Users The Industry Canada label identifies certifi ed equipment. This certification means that the equipment meets certai n telecommunications network protect ive operation and safet y requirements. The Industry Canada label does not guarantee that the equipment will operate to a user's satisfaction[...]

  • Página 5

    P841 VD SL Modem 4 Customer Support Please have the following inf ormation ready when you contact custom er support: • Prestige m odel and serial number. • Warranty Informati on. • Date that you received your Prestige. • Brief descripti on of the problem and the steps you took to solve it. METHOD LOCAT ION E-MAIL SUPPORT/SALES TELEPHONE/F A[...]

  • Página 6

    P841 VD SL Modem 5 Syn tax Conv ention s in th is Gu ide The Pres tige 84 1 Modem m ay be called t he P8 41 or the Presti ge in t his gui de. About Your Prestige The Pres tige is a high-p erf ormanc e cost-eff ective VDSL (Ver y High Speed Digital S ubscr iber Lin e) m odem . Your Prestig e can acces s the Inter net/LAN via a telephon e lin e. The [...]

  • Página 7

    P841 VD SL Modem 6 Description of LEDs LED COLOR STATUS MEA NING P W R Green Steady Your Prestig e is on. LAN 10M Green Steady Blinking You hav e a succes sful 10M b Ethernet conne ction. Data is be ing sent or r eceiv ed. LAN 100M Orange Steady Blinking You hav e a succes sful 100M b Ethernet connect ion. Data is be ing sent or r eceiv ed. VDSL Gr[...]

  • Página 8

    P841 VD SL Modem 7 PHONE Port Connect the Prest ige (por t labele d PHO NE) int o your tel epho ne using a telephone c abl e. POWER 1 2 VDC Port W A RNING: Do not u se any ot her po wer adap ter ex cept the o ne that accomp anies th e Prest ige. Use of an y other po wer adap ter may result in damage to the Prestige. Connect the fem ale end of th e [...]

  • Página 9

    P841 VD SL Modem 8 PROBLEM CORRECTIVE ACTION The VDSL LED is not on or is blin king. Make sure th e Prestige i s connecte d to a p ower source an d is turned on. If the problem contin ues, conta ct your DSL service p rovider. The LAN 10M /100M LED(s) are off. Make sure y ou have s ecurely attach ed the pr oper cable (straight-throug h or cro ssover[...]