Français dropdown-ico

2Wire g700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 2Wire g700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 2Wire g700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 2Wire g700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 2Wire g700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 2Wire g700
- nom du fabricant et année de fabrication 2Wire g700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 2Wire g700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 2Wire g700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 2Wire g700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 2Wire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 2Wire g700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 2Wire g700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 2Wire g700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 1 IP Enabling Siemens Hicom 300 With Avaya Solutions Running MultiVantage™ Software Configuring a PRI Trunk Connection between an Avaya     S8300 Media Server and an Avaya     G700 Media Gateway running Avaya [...]

  • Page 2

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 2 1. Introduction: The configuration shown in figure 1 illustrates a PRI Trunk Connection between an Avaya S8300 Media Server and an Avaya G700 Media Gateway (S8300/G700) running Avaya MultiVantage Software placed as an adjunct to a Si[...]

  • Page 3

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 3 2. Equipment and Software Validated: The configuration used to test performance of this solution was established in an Avaya Lab setting within the guidelines and use parameters allowed in the user licenses acquired with the equipmen[...]

  • Page 4

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 4 Software : 1. Recommended Siemens Hicom 300. Release 9006.5 or newer. 2. Firmware for the boards and phones are included in the core software. Hardware: 1. TNBN64P and TNDN64 can be programmed to run PRI and NI2. 2. TMDN TMD24 can on[...]

  • Page 5

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 5 Figure 2a . MM710 DS1 Circuit Pack Administration Figure 2b . MM710 DS1 Circuit Pack Administration[...]

  • Page 6

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 6 Trunk Group: Create a Trunk Group and select “isdn” as the Group Type and a TAC number based on your switches dial-plan. Ensure “PRI/BRI” is the Carrier Medium, this is used for ISDN trunks. Set Dial Access to “Y” and Ser[...]

  • Page 7

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 7 Trunk Group Members: Assign trunk ports to the Trunk Group. Up to 255 ports can be assigned to each ISDN Trunk Group. The Sig Grp prompt will display the signaling group after the Trunk Group is created and assigned to the Signaling [...]

  • Page 8

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 8 Determine If System Has Capacities: <dis-dimen; (Displays System Dimensions) TYPE = cc; DIS-DIMEN:CC; H500: AMO DIMEN STARTED +------------------------------------+------------------------------------+ | NON-CONFIGURABLE PARAMETER[...]

  • Page 9

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 9 Adding a TNDN64 T-1 Board: <add-bcsu BOARD = ? BOARD : SPECIFY BOARD TYPE CHARACTERISTIC : REQUIRED CONDITIONAL POSSIBLE VALUES : STMA STMA SLMN SLMN USED FOR NX64 IPDN IPDN BOARD USED FOR ISDN APPLICATIONS RPER ROLM PERIPHERAL BO[...]

  • Page 10

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 10 ACKTIM = ? ACKTIM : ACKNOWLEDGEMENT TIMER CHARACTERISTIC : OPTIONAL POSSIBLE VALUES : 1000-5000 ACKTIM = 1000 DLVTIM = ? DLVTIM : DATA LINK VERIFICATION TIMER CHARACTERISTIC : OPTIONAL POSSIBLE VALUES : 5000-60000 DLVTIM = 30000 OCT[...]

  • Page 11

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 11 SET UP - OUT OF SERVICE (NPR) H6 : THE CIRCUIT WAS ADDED TO THE REFERENCE CLOCK TABLE. H19 : WHEN FCTID IS NOT ENTERED, OR FCTID=0 IS ENTERED FOR A TMDN, IT WILL CONFIGURE A TMDN WITH THE DEFAULT FCTID=1. AMO-BCSU -111 BOARD CONFIGU[...]

  • Page 12

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 12 Add Trunk Group Access Codes: <add-tgacc TGRP = 100 SATOPS = ? SATOPS : SATOPS TYPE USAGE FOR THE TRUNK-GROUP CHARACTERISTIC : REQUIRED POSSIBLE VALUES : SAT SAT PROTOCOL VLSAT VLSAT PROTOCOL NONE NON-SATOPS PROTOCOL SATOPS = non[...]

  • Page 13

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 13 CFBLOCK = ? CFBLOCK : CALL FORWARD BLOCKING CHARACTERISTIC : OPTIONAL POSSIBLE VALUES : ENABLED CALL FORWARD BLOCKING ENABLED DISABLED CALL FORWARD BLOCKING DISABLED CFBLOCK = DISABLED ADD-TGACC:100,NONE,C-HAWK,23,BOTH,TERR,,,0,ROUN[...]

  • Page 14

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 14 Display COP (Class of Parameters): <dis-cop; DIS-COP:,,; H500: AMO COP STARTED | | | | | | | | S E A | | | | | | T E S N | | | | | | A S V S P I D |DD| S| | | | D Z L P D D T |TT| U| P | | | I A A S S A N N O |MM| P| D | |COP| A [...]

  • Page 15

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 15 Add COS (Class of Service): <add-cos COPYCOS = NEWCOS = 100 AVCE = ? AVCE : ADD VOICE AUTHORIZATION CHARACTERISTIC : OPTIONAL POSSIBLE VALUES : AGENT ACD AGENT AUTOLOG ACD AUTOLOGON BROADCST SPEAKER CALL DIAL ONE WAY BROADCAST BS[...]

  • Page 16

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 16 MDR MESSAGE/CALL DETAIL RECORDING ORIGONLY ORIGINATE ONLY TERMLPBK DATA REMOTE TERMINAL LOOPBACK URTA UNRESTRICTED TRUNK ACCESS TO AND FROM CO ADTE = AFAX = DVCE = ? DVCE : DELETE VOICE AUTHORIZATION CHARACTERISTIC : OPTIONAL POSSIB[...]

  • Page 17

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 17 Display COS (Class of Service): <dis-cos:all; H500: AMO COS STARTED +------+------------+------------+------------+ | COS | VOICE | DTE | FAX | +------+------------+------------+------------+ | 100 | | | | | | MDR | | | | | TTT |[...]

  • Page 18

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 18 TCCID = ? TCCID : TELEPHONE COMPANY CIRCUIT IDENTIFICATION CHARACTERISTIC : OPTIONAL POSSIBLE VALUES : MAX. OF 30 POSITIONS TCCID = 123456 DEV = ? DEV : DEVICE TYPE (DEVICE HANDLER)/MODULE TYPE CHARACTERISTIC : REQUIRED CONDITIONAL [...]

  • Page 19

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 19 COSNO = 1 DEDSVC = ? DEDSVC : DEDICATED SERVICE FOR PRIB TRUNKS CHARACTERISTIC : OPTIONAL CONDITIONAL POSSIBLE VALUES : NONE NOT A SPECIAL DEVICE TTA TIE TRUNK ACCESS FX FOREIGN EXCHANGE ACCESS SERVICE PRIV PRIVATE NETWORK SERVICE M[...]

  • Page 20

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 20 Modify D-Channel from Default: <cha-tcsu PEN = 1-1-73-24 COTNO = COPNO = DPLN = ITR = TGRP = ACDATA = CCT = DITIDX = TRKID = TCCID = DEV = ? DEV : DEVICE TYPE (DEVICE HANDLER)/MODULE TYPE CHARACTERISTIC : OPTIONAL CONDITIONAL POS[...]

  • Page 21

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 21 D10036 NTI DMS-100(RELEASE BCS-36) D10037 NTI DMS-100(RELEASE BCS-37/LEC-03- FUTURE) D10038 NTI DMS-100(RELEASE BCS-38/LEC-04- FUTURE) D10039 NTI DMS-100(RELEASE BCS-39/LEC-05- FUTURE) EWSD11 SIEMENS EWSD(RELEASE APS-11) EWSD12 SIEM[...]

  • Page 22

    Jsl © 2002 Avaya Inc All Rights Reserved IP Enabling Siemens Hicom with Avaya MultiVantage Solutions LPH 11-27-02 22 Display Trunk Members: <dis-tscu PEN1 = 1-1-73-24; H500: AMO TCSU STARTED +------------------------------------------------------------------------+ | PEN: 1- 1- 73- 1 INS: Y BOARD: TMDN64P DEV: PRIB TGRP: 100 | +----------------[...]