Français dropdown-ico

3Com 3C16120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com 3C16120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com 3C16120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com 3C16120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com 3C16120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com 3C16120
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com 3C16120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com 3C16120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com 3C16120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com 3C16120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com 3C16120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com 3C16120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com 3C16120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    http://www.3com.com/ Publ ished Jun e 2001 Sup erS tack ® 3 Ser v er L oad B ala nc er Ser ver Lo ad B al a ncer P l us Rel eas e N ot e s 3C16120 3C16121 Sof tware Versi on A3.5 Release Date June, 2001[...]

  • Page 2

    3C om Corporatio n 54 00 Bayfr ont Plaza Sa nta Clara, Cali fo r ni a 95 052-8145 Copy right © 2001, 3Co m T echnolog ies. All right s r eserve d. No part of this docume ntation may be reprodu c e d in any f orm or by a ny mea ns or us ed to make any d erivativ e work (suc h as translation , transf ormation, o r adapta tion) withou t wr itten per [...]

  • Page 3

    C ONTE NTS R ELEASE NO TE INFORMATIO N Overview 5 Product Prer e quisites 5 W eb Browser Require ments 6 Solari s a nd Linux Operating Systems 6 Reset T o Factory Defaults 6 Configuration Issues 6 Changing Pa ssword 7 Committing C onfigurations 7 Resetting Unit Settings 7 Cloc k Setti n gs 8 Redundant Co nfiguration Issues 8 Virtual Rou t e r Re du[...]

  • Page 4

    T ECHNICAL S UPPORT On lin e T e ch nical Ser vic es 1 W orld W ide Web Site 1 3Com Kn owledg ebase W e b Services 1 3Com F TP Site 2 Support from Y ou r Network S upplier 2 Support from 3C om 2 Return ing P roducts for R e p air 4[...]

  • Page 5

    R EL EASE NOTE INFORMATION Ov er view T hese release no tes c over the S erve r Load B alan cer (3C1 6120) a nd the Serve r L oad B a lancer Plu s ( 3C1 6 121). Bef ore using you r Serve r Loa d Ba lance r a nd Ser ver Load Bala ncer Plus, please r ead this d oc ument in its en tir ety . It cont ains import ant info rmation about the produc t and t[...]

  • Page 6

    6 R ELEASE NO TE I NFORM ATION Bala ncer Plus. I f the J RE p rogram i s m issing, yo u wi ll be prompt ed t o i n stall it . See the Server L oad Balan cer and Server Load B al ancer Plus User G uid e f or i nformati on. Fo r an up t o da te list o f suppo rted o peratin g system s and b rowser re lea ses, refer to t he 3Co m W eb site at ht tp://[...]

  • Page 7

    Config uration Is sues 7 C hangi ng Pass word The Server L oad B ala ncer and Serv er Load Bala n cer Pl u s p ro v i d e t wo leve l s of access, admi n a nd moni tor . The password field cont ains blan k default l ogin passw ords. Th e t wo l evels of access are: ■ admin — t he u ser c an ac c ess an d change al l m anageab le para meters ■[...]

  • Page 8

    8 R ELEASE NO TE I NFORM ATION Redu ndant Co nfi gura tion When resetting Devi ce A, the prima ry IP addresse s (for bot h Device A & Devic e B ), the subnet mask an d t he defaul t rou t er setti ngs are p reser v ed. The de vic e redund ancy setting i s set to no ne a nd De vice B sync hronize s to t hi s c onf ig ur ati on set ti ng . Wh en [...]

  • Page 9

    Re dundan t Conf igura tion Issu es 9 T ab le 1 de pi cts t he co nt ri buti ng val ue s us ed for t he v ari ou s n etwo rk co nnecti vity co mp onent s m onitored by th e Serve r Lo ad Ba lanc er and Serve r Load Balancer Plus: In the exam ple me ssage log li ne sho wn u nder Virtual Rou ter Red und ancy Pro toc ol Pri o ri ty G en era t io n on [...]

  • Page 10

    10 R ELEASE NO TE I NFORM ATION I n some cas es, th ese identif iers coul d col lide with ei ther anoth er Ser ver Lo ad Bal ancer and Serve r Lo ad Ba lanc er Pl us or wi th ot her netw ork devic es that are tak ing part in t he V RR P protoco l. As a r esult, i t m ay b e necessar y to overri de the VRIDs used by th e Server Loa d Balanc er and S[...]

  • Page 11

    Sy s tem C l oc k 11 Sy stem C lock The ti m e set tings may ge t lost when po wer is re moved fr om the devi c e for durati ons greater than 30 days. Follow ing an initial in stallation or wh e ne ver p o we r i s re mo v ed fro m th e de vi c e fo r a n ex te n de d p er i od o f tim e, it i s re co m me nd e d t ha t th e tim e s e tti ng b e v [...]

  • Page 12

    12 R ELEASE NO TE I NFORM ATION See th e Ser ver Load Bala ncer and Server Load Bala ncer Plus User G u i de fo r in f or ma tio n . S erver Netw ork Ad dress T ran s lat ion The Ser v er L oad Bal an cer and Serv er Load Bala n cer Pl u s al low s f o r a netwo rk addr ess t o be spe c if ied for tran slatio n when a serv er initiate s a conn ecti[...]

  • Page 13

    So ftware Upgrad es 13 T a ble 2 d escribes t he b ack off dela y time s for ea ch retry: Once th e Server Load B al ancer a n d Serv er Load Bala n cer Pl us have backe d off the timeo ut , i t will nev er go bac k down a gain. For examp le, if a pack et is droppe d it ma y go from a time o ut of 8 to 1 6 seco nds and re m ains at a 16 se cond tim[...]

  • Page 14

    14 R ELEASE NO TE I NFORM ATION[...]

  • Page 15

    T ECHN ICAL S UPP ORT 3Co m p r o vides easy a cce ss to t echn ical suppor t infor mat ion t hrough a vari ety of s ervices. This sec tion des c r ibes these s ervices. Info rmation c ont aine d i n this sect i o n is correct at t ime of publi catio n. For the most recent infor mat ion, 3 Com r ec omm ends that y ou ac cess the 3Co m Co rporat ion[...]

  • Page 16

    2 T ECHNICAL S UPPORT 3Co m F TP S it e D own l o ad drivers, pat ches, softw are, and MIBs across the Int erne t from the 3Co m pub lic F TP site. This service is avai lable 24 hours a day , 7 days a week . T o con n ect t o the 3Co m F TP site, en te r the foll owing in formati o n in to yo ur F T P client: ■ Hostname: ftp .3com.co m ■ Usern [...]

  • Page 17

    Supp ort f rom 3Com 3 ■ A l is t o f sy s te m ha rdw are an d so ftw a re, in clu d in g re vis io n l ev el s ■ Diagnost ic erro r mess ages ■ Detai ls abou t rec ent conf igura tion cha nges, if appli cable Here is a list of world wide technica l te lephon e supp ort nu mb ers. Th ese num bers ar e cor re c t at the t ime of pu blica tion.[...]

  • Page 18

    4 T ECHNICAL S UPPORT Retu rni ng Products fo r Rep ai r Bef ore you se nd a product direct l y to 3Co m for repair , y ou must first obta in an au tho rizati on num ber . Pr o duc ts sen t to 3 Com witho ut aut horization num ber s wi ll be retur ne d to t he send er u nopen ed, a t the sender ’ s expense. T o obtain an auth o riz ation number ,[...]

  • Page 19

    Returni ng Produc ts for Re pair 5 U.S.A. and Canad a 1 800 NET 3Com (1 800 638 3 266) En te rpr is e C ust om er s: 1 800 876 3266 1 408 326 712 0 (no t to ll -free ) Ta b l e 2 Nu mbe rs to C all for A utho rizatio n Country Tel ephone Number Fax Number[...]

  • Page 20

    6 T ECHNICAL S UPPORT[...]