Français dropdown-ico

3Com 3CRDW696 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com 3CRDW696. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com 3CRDW696 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com 3CRDW696 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com 3CRDW696 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com 3CRDW696
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com 3CRDW696
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com 3CRDW696
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com 3CRDW696 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com 3CRDW696 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com 3CRDW696, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com 3CRDW696, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com 3CRDW696. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    11Mbps Wirele ss LAN PCI Adapter User Guide 3CRDW696 http:// www.3c om.com/ http:// www.suppor t.3com.c om/regi stration/fron tpg.pl Published July 2002 User Guide vers ion 4.1.2[...]

  • Page 2

    3C om C or por a t io n 540 0 Bayf ront Plaza S ant a C la r a, C ali fo rn i a 9505 2-8145 Copyright © 2002 3Com Corporation. All rights res erved. No part of this docum entation may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation, transformation, or adaptatio n) without written permission from 3[...]

  • Page 3

    Chapter 1 - I NSTALLI NG Y O UR W IRELESS LAN PCI A DAPTER 5 Introduction .. .. .. .. ... ... .. ... .. .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. ... ... .. .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. ... ... .. .. .. ... .. ... .. ... .. .. .. ... .. ... . .. ...... ...... .... ....... .... ...... .... ...... ..... ...... .... . 5 Wire less LA N Basics ...... .... ..[...]

  • Page 4

    Industry Canada ( IC) Emissions Compliance Statement .... .. .. ... ... ... .. ... ... .. .. ... ... .. .. ... ... ... .. .. ... ... .. .. ... ... ... .. .. . ... ...... ..... ...... .... . 22 European Communi ty Declaration of Con formity ... ... .. ... .. .. ... ... .. .. ... .. ... .. ... .. .. ... ... .. .. ... .. ... ... .. .. .. ... ... ... .[...]

  • Page 5

    1 Inst alling Y our W ireless LAN PCI Adapter Introd ucti on Thank you for purchasing the 3Com 11Mbps W ireless L AN PCI Adapter. This user guide will assist you with the installation procedures for the PCI Adapter. Your package should contain the 3Com 11Mbps W ireless LAN PCI Adapter and the In sta ll ati o n C D . The Installations CD contains th[...]

  • Page 6

    Mobility—W ireless LAN sy st ems can provide LAN users with access to real-time information anywhere in their organization. This mobility supports productivity and service opportunities not possible with wired networks. Installation Speed and Simplicity—Installing a wireless LAN system can be fast and easy and can eliminate the need to pull cab[...]

  • Page 7

    Install Pro cedure for Mi crosoft Windows 95OSR2/9 8/98SE /ME/2000/XP Follow these steps to install the W LAN PCI Adapter (do not insert y our 3Com 11Mbps W irel ess LAN PCI Adapter until instructed): 1 Power on your computer and allow W indows 95OSR2/ 98/98SE/ME/2000/XP to load fully. 2 Insert the I nstallation CD in the CD-ROM and then click In s[...]

  • Page 8

    3 After c opy ing the files t o y our s ystem, click Finish to c om p le te th e se tu p. Install Pro cedure for Mi crosoft Windows NT4.0 1 Install the W i reless LAN PCI Adapter Hardware first. Click Install Hardware on the main 3Com 11Mbps W ireless LAN installation screen. The instructions are also listed below for Installing the W ireless LA N [...]

  • Page 9

    4 Carefully insert the W i reless LAN PCI Adapter into the select ed slot until it seats snu gl y . The antenna on Wireless LAN PCI Adapter is a separate pie ce. Once the PCI Adapter is seated firmly, you can screw the antenna to the outside of the faceplate and adjust for best reception. 5 Secure the card with the screw that you removed earlier. 6[...]

  • Page 10

    Connec ti ng Net work Proto cols Follow the instructions in y our operating system help Start Menu>Help for Con nectin g to Networks. Check with your net w ork administrat or to know which protocols to add and to get other network configuration information. Unins tall Proce dure If you want to uninstall the W i reless LAN PCI Adapter, just selec[...]

  • Page 11

    2 Using the Configuration Utility The 3Com 11Mbps W ireless LAN PCI Adapter uses its own management soft w are for all supported operating s y stems ex cept Microsoft W indow s XP (see the section “Configuring Automatic Network Connections with W indows XP” for XP speci fic informat ion). A ll fun ct ions controlled by the user are provided by [...]

  • Page 12

    Link Quality—active when the node is in Infrastructure Mode. The bar graph displays the quality of the link between the node and Access Point. It summarizes the qualit y of the link over the bar graph, which can take on one of the following values: “Poor” “Fair” “Good” “Very Good” “Excel len t” Signal Strength—active when th[...]

  • Page 13

    Click the “Edit” button to edit the selected profile. Click the “De lete” button if you w ish to delete selec ted profiles. Profile Name —the name of the profile or group of setting used to connect with a particular network. The name is for your benefit and can consist of up to 48 characters. SSID — Service S et Identifier may also be r[...]

  • Page 14

    To configure one or more wireless networks for auto connection, follow these steps: 1 Right-click the Network icon in the notificat ion area at the bottom of the screen to display a pop- up menu. Click Open Network Connections . 2 Right-click the W ireles s Network Connection icon and click Propert ies in the Pop-up menu. W indow s XP displays the [...]

  • Page 15

    3 Dou ble clic k NE TW OR K CONN ECT IO NS ic on 4 Highlight the Wireless Net w ork Connection by clicking only once 5 Under Network Tasks on the left, click CHANGE settings of this Connection 6 Se le ct the W I RE LE SS N ET WORK S ta b 7 Uncheck the box labeled Use W indow s to configure my wirele ss network settings 8 Cli ck OK[...]

  • Page 16

    3 T echn ical Specificati ons Techn ical s pec ific ations of 3 Com 1 1M bps Wire less LA N PC I Ad a p te r Driver suppo rt Microsoft W indows XP Microsoft W indows 98 Microsoft W indows 98SE Microsoft W indows 2000 Microsoft W indows ME Microsoft W indows 95 OSR2 Microsoft W indows NT 4.0 ( Service Pack 6 or above) Stan dards suppo rted IEEE 802.[...]

  • Page 17

    Radio specifi cations Operating Range: Open space: up to 300m; Indoor: up to 70m Frequency range: 2.4-2.4835 GHz, direct sequence spread spectr um Number of Channels: Europe: 13 (1-13 ) US: 11 (1-11 ) France: 4 (10-13 ) Antenna system: Detachable dipole an tenna with SMA (male) connector Mobilit y: Seamless roaming across cel l boundaries with hand[...]

  • Page 18

    A T echn ical Support 3Com provides eas y access to technical support inf ormati on through a variety of serv ices. This appendix describes these s ervices. Informat ion contained in this append ix is correct at time of publication. For the most rec ent information, 3Com r ecommends that you access the 3Com Corporation W orld W i de Web sit e. Onli[...]

  • Page 19

    To connect to the 3Com FTP site, enter the following information into you r FTP client : • Hostn ame: ftp.3com.co m • Usern ame : anony mous • Password: <your Internet e-mail a ddress> NOTE: With W eb bro wse r softw are, su ch as N etsca pe N avig ator an d Internet Explorer, you do not need a user name and password. Support from Your [...]

  • Page 20

    Return ing Pr oduc ts for Repair Before you send a product directly to 3Com for repair, you must first obtain an authorization number. Product s sen t t o 3Com without authoriza tion numb ers will be returned to the sender unopened, at the sender’s expense. To obt ain an auth orization number, go to the Web site listed above for your region. 3Com[...]

  • Page 21

    Regulatory Compliance Informati on NOTE: This product contains encr y pt ion. It is unlawful to expor t out of the U.S. without obtaining a U.S . Export License. FCC Par t 15 N otic e (A pplica ble to us e with in the USA ) CA U TIO N: FCC Radio-Frequenc y Ex posure Notic e This devic e generates and radiates radio-frequen cy energy. In order to c [...]

  • Page 22

    Industr y Canada Notice (A pp licab le for use wit hin Ca nada) This devic e com plies with Canadia n RSS-210. To prevent r adio i nterferenc e to the licensed serv ice, thi s device is intended to be operated indoor s and away from windows to provide m aximum shielding. Equipment ( or its transmit antenna) that is installed outdoor s is subjec t t[...]