3Com 3CRWE90096A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com 3CRWE90096A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com 3CRWE90096A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com 3CRWE90096A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com 3CRWE90096A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com 3CRWE90096A
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com 3CRWE90096A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com 3CRWE90096A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com 3CRWE90096A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com 3CRWE90096A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com 3CRWE90096A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com 3CRWE90096A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com 3CRWE90096A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wir eless Building-to- Building Bri dge 3CRWE9009 6A Wireless Ne twork Solution Quick Start Guide http://www .3com.com/ http://www .3com.com/productreg 09-2099-000 Published June 2 001[...]

  • Page 2

    3Com Corporat ion ■ 5400 Bayfr ont Plaza ■ Santa Clara, Cali f ornia ■ 95052-8145 ■ U.S. A Copyrigh t © 2001 3Com Corporation. A ll rights reser v ed. 3Com is a regis tered trademark and t he 3Com logo is a trade mark of 3Com Corporation. A ssembled in t he USA. No par t of this d oc ument ation may be r eproduced in a ny form or by an y m[...]

  • Page 3

    Contents Product Registration and Support 1 Syst em Re quiremen ts 1 Insta lla tion O verv iew 2 Unpacking the Wireless Bridge Kit Contents 2 Installing the W ireless Bridge Manager S oftware 3 Configuring the Wireless Bridge Units 4 Starting the Bridge Manager 5 Scanning for Bridge Gr oups 5 Selecting a Bridge to Configur e 5 Setting Network and S[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Quick Start Guide This qui ck st art gu ide des cribes b asic i nstalla tion an d confi guration of th e 3Com W i reless Build ing-t o-Buil ding B ridge. Fo r more detaile d infor mat ion, refer to the onlin e use r guide , avai lable in Po rtable Docum ent For mat (PD F) o n the In stalla tio n CD . The PDF f ormat let s you view the user guide [...]

  • Page 6

    Quick Start Guid e 2 Installation Over view Insta lling a set of 3Com W ireless Bui lding -to-Bu ilding B ridge s involve s th e followi ng task s: ■ Unpacki ng the wireless bridg e hardware and software ■ Insta lling t he wireless brid ge config urat ion sof tware ■ Config urin g all ava ilable wireless b ridge u nits ■ Mounting the wirele[...]

  • Page 7

    Installing the Wireless Bridg e Manager Software 3 If any o f thes e it ems is m issi ng or dam aged , ple ase cont act the plac e of purchase or 3C om Cust omer Suppo rt (ht tp://suppo rt.3com.co m). Installing th e Wireless Bridg e Manager Softwar e Y ou can in stall the 3Co m W i reless Buil ding-to- Build ing Bri dge Ma nager on a PC or work st[...]

  • Page 8

    Quick Start Guid e 4 Configur ing the Wirele ss Bridge Units The 3Com W i r e less Build ing-to-Building Bri dge Manager sof tware communicates with each wireless bridge using a non-routable pr otocol. Therefore, your w i r e less bridge units must be a ccessible on the local subne t to communicate with the Bridge Manager . 1 Remove yo ur 3Com W ir[...]

  • Page 9

    Configuring the Wi reless Bridge Units 5 3 Inser t one e nd of th e RJ-45 crossover cable into the brid ge 10BAS E-T Ethe r net po rt 3 . Insert the o ther e nd of th e cab le in to the appropriat e port on your Ether net LAN device (a hub, for example). Starting the Bri dge Manager T o run the W ireless Br idge Ma nager , foll ow the se ste ps: 1 [...]

  • Page 10

    Quick Start Guid e 6 Setting Net w ork and Sec urity V alues Y ou ca n change network and s ecuri ty setti ngs for the wire less br idge in t he Network / Securit y tab of the W ir eless Bridge Conf igurati on scr een. Network V alues Networ k sett ings de termin e the wireless ne twork w ith wh ich the b ridg e can associate . T o change the Netwo[...]

  • Page 11

    Configuring the Wi reless Bridge Units 7 2 Use the Secur ity Sett ing pull -down menu to select one of t he fol lowing securit y settings: ■ No Secur ity (Open System ) ■ 40-bit Share d Key for basic encryption ■ 128-bit S hared Key for st rong encryption Using ei ther a 40 -bit or 120-bi t shared key set ting, all wireless bri dge units in a[...]

  • Page 12

    Quick Start Guid e 8 Security Settin gs 3Com recommend s usin g the strongest e ncryption se tting supporte d by your wireless bri dge. The Bridge Manager o ffers 128-bi t (strong) or 4 0-bit (ba sic) shared-key encr yption; however , 128-bi t encryp tion ma y not be av ailable t o you, depe nding on U .S. expor t restrictio ns to your cou ntry . B[...]

  • Page 13

    Configuring the Wi reless Bridge Units 9 3 Select Specify Encryption String . 4 T ype the en cryption string in the Encryption String field. Re type th e encryptio n string in the Confirm Encr yp tion Strin g field to make sur e that you h ave entered the s tring cor r ec tly . 5 Click OK when finish ed.[...]

  • Page 14

    Quick Start Guid e 10 Entering t he Encr yption K eys Y ou can decline t o enter an encryption string and instead manually enter th e WEP keys. T o manua lly enter the WEP keys in h exadecimal no tation, follo w these steps : 1 In th e Ne twor k / Secu ri ty ta b of the W ireless Bri dge Conf igurat ion sc reen, select ei ther 128-bi t Shared Key o[...]

  • Page 15

    Mounting the Wireless Bridge 11 Mounting t he Wireless Bridge Moun ting a wir eles s bridge un it is op tional. If desir ed, yo u can simp ly leav e the unit st anding fr eely on a tab le surface. Whet her to mount the unit on a wall or ceiling will u sually de pend on the le ngth o f the cabl e exte nding from the bridge un it to t he ant enna. 1 [...]

  • Page 16

    Quick Start Guid e 12 T o f ine-tun e the p osit ion of a particula r ant enna, it can b e helpfu l to us e a mobile PC loa ded wit h the W ireless Br idge Mana ger so that yo u can u se a diagnos tic tool, t he RSS I monit or , to a djust t he angl e and di rection of the antenn a at the antenn a site. Perform th e following ste ps for each wir el[...]

  • Page 17

    Limited W arranty and Regulato ry Complianc e Information 3Com Corporation Limited W arranty This warranty ap plies to customer s located in the Un ited States, A ustralia, Canada (except Quebec), Ir eland, New Zealand, U.K., and ot her English language cou ntries, and countries for wh ich a translation into the local language is not provided 3Com [...]

  • Page 18

    Limited W arranty and Regula tory Compliance Information O BTAINING W ARRANTY S ERVICE Customer mu st contact a 3Com Corporate Service Center or an Authorized 3Com Ser vice Center within the applicabl e warran ty peri od to obt ain warran ty serv ice author ization . Dated pr oof of purchase fr om 3C om or its autho rized reselle r may b e re quire[...]

  • Page 19

    Limited W arranty and R egulatory Complian ce Information Regulatory Compliance Information FCC R ADIO -F REQ U EN C Y E XPOSURE N OTICE This device generates and r adiates rad io-frequ ency energy. In o rder to c omply with FC C radio-frequ ency radiat ion exposure guidelines for an uncontrolled environment, this equipment has to be installed and [...]

  • Page 20

    Limited W arranty and Regula tory Compliance Information I NDUSTRY C AN ADA N OTICE (A PPLICABLE TO U SE W ITHIN C ANADA ) This Class B digital appar atus complies with C anadian ICES-003 . To prevent radio interf erence to the lice nsed service, this dev ice is intended to be op erated indoors and away from windows to prov ide maximum shie lding. [...]