Français dropdown-ico

3Com LANplex 6000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com LANplex 6000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com LANplex 6000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com LANplex 6000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com LANplex 6000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com LANplex 6000
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com LANplex 6000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com LANplex 6000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com LANplex 6000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com LANplex 6000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com LANplex 6000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com LANplex 6000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com LANplex 6000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R T OKEN R ING S WITCHING M ODULE I NSTALLATION G UIDE F or the LANplex 6000 About This Guide This guide includes: ■ An inventory of items shipped with your LANplex 6000 module ■ An overview of the T oken Ring Switching Module ( TRSM) ■ Instructions for installing and replacing TRSM ■ A description of the TRSM’ s components, including med[...]

  • Page 2

    2 TRSM Description TRSM Description The T oken R ing Switching Module ( TRSM) is designed to add T ok en Ring ( TR) switching functionality to the LANplex 6000, providing the most cost effective solution for introducing segmentation f or today's T o ken Ring networks, while allowing you to prepar e for future higher bandwidth requirements such[...]

  • Page 3

    TRSM Description 3 nonvolatile RAM so they will survive a power loss or system initialization. Source Routed traffic is not forwarded while in this mode. Source Routing (SR) In Source Routing (SR), the packet contains information in the Route Information F ield (RIF), which specifies the route the packet should follow in order to reach its destin[...]

  • Page 4

    4 TRSM Installation TRSM Installation This section describes the following: ■ Module safety information ■ Installation information ■ LED activit y during installation ■ Pin-out information Information on installing modules is also included in the LANplex 6000 Getting Star ted guide. Safety Information Electrostatic discharge (ESD) damage oc[...]

  • Page 5

    TRSM Installation 5 T o remove the faceplate: 1 Unscrew the securing screws on the module ’ s faceplate. See F igure 1. Figur e 1 LANplex 6004 with Blank F aceplates 2 Pull the faceplate awa y from the system. Read if replacing a TRSM Y ou can replace a module while the system is powered on. Replacing the module requires that you r emove the atta[...]

  • Page 6

    6 TRSM Installation 4 Grasp the inject/ejec t handles of the module and push them outward as shown in F igure 2. Figur e 2 Handles in Outward P osition 5 Remove the module from the system. 6 Place the module in its antistatic bag. Installing the TRSM The installation procedure takes only a few minutes to complete . Y ou need a small, flat-blade sc[...]

  • Page 7

    TRSM Installation 7 Figur e 3 Ground Symbol for Static Dischar ge 2 Remove the TRSM from its antistatic bag. 3 Make sure that the injec t handles are in the outward position. See F igure 4. Figur e 4 Handles in Outward P osition 4 Orient the TRSM to inser t it into the LANplex system. For a LANplex 6012 system, orient the module so that its labelin[...]

  • Page 8

    8 TRSM Installation W ARNING: If the system is powered on when you are installing a module , do not insert any metal objects, such as a scre wdriver or a finger with jewelr y , in the open slot. This could cause burns or other bodily harm, as well as system damage. 5 Direct the module into the chassis by placing it between the guides of the select[...]

  • Page 9

    TRSM Installation 9 Figur e 6 Guiding an TRSM Module into a LANplex 6004 6 Inject the TRSM into the chassis. ■ If the system is powered on, when the P ower/Unseat LED on the panel’ s faceplate is yellow , inject the TRSM into the chassis by grabbing both ejector/injec tor handles and simultaneously push them inward . See F igure 7. ■ If the s[...]

  • Page 10

    10 TRSM Installation Figur e 7 Handles in Inward (Inject) P osition NO TE: Do not push the handles outside the center position or you will eject the module. These handles act as “ ejectors” when pushed outward and “injectors” when pushed inward . 8 See the following section on “LED Activit y ” to verify that the TRSM has been properly i[...]

  • Page 11

    TRSM Installation 11 LED Activity If the system is powered on, you can verify that your module is pr operly installed by observing its LEDs. Follow the tr oubleshooting suggestions below if LED activit y is not normal. Normal LED Activity The following LED activity is normal during installation: ■ The P ower/Unseat LED lights yellow briefly when[...]

  • Page 12

    12 TRSM Components TRSM C omponents The main components of the TRSM include board status LEDs, eight port status LEDs, eight port speed LEDs, two por t mode LEDs, and eight T oken Ring shielded RJ-45 connec tors. F igure 8 shows the front panel of the TRSM. Figur e 8 TRSM Option Module Ports 5-8 Ports 1-4 1 2 3 4 Pwr/Unseat Err 5 6 7 8 Port Status [...]

  • Page 13

    TRSM Components 13 Status LEDs Each TRSM contains two Module Status LEDs and eight Port Status LEDs. Depending on the condition, each LED is either green or yellow . T able 1 describes these LEDs. T able 1 FDDI/Ethernet Switching Module LEDs LEDs Name Color Description Module Status Pwr/Unseat Green Yellow Indicates that the module is powered on In[...]

  • Page 14

    14 Pin Assignments Pin Assignments T able 2 provides the pin assignments for the TRSM’ s eight (RJ-45) por ts in station mode. T able 3 provides the pin assignments for ports 1 and 2 when configured as lobes. T able 2 Station Mode TRSM (RJ-45) Pin Assignments Pin No. Signal Description 1 Not used 2 Not used 3 TX- Transmit- 4 RX+ Receive+ 5 RX- R[...]

  • Page 15

    Documentation Comments 15 Documentation C omments Y our suggestions are ver y impor tant to us and will help make LANplex documentation more useful to you. Please email comments about this guide to : sdtechpubs_comments@3Mail.3Com.com Please include the following information when commenting: ■ Document title ■ Document par t number (listed on b[...]

  • Page 16

    16 3Com Corporation 5400 Bayfront Pla a Santa Clara, California 5052- 154 © 3Com Corporation, 1995. All rights reserved. No part of this documentation may be reproduced in any form or b y any means or used to make any deriv ative w ork (such as translation, transformation, or adaptation) without permission from 3Com C orporation. 3Com Corporation [...]