Français dropdown-ico

3Com TECHD-0000000050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com TECHD-0000000050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com TECHD-0000000050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com TECHD-0000000050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com TECHD-0000000050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com TECHD-0000000050
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com TECHD-0000000050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com TECHD-0000000050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com TECHD-0000000050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com TECHD-0000000050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com TECHD-0000000050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com TECHD-0000000050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com TECHD-0000000050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V ersion 2.1[...]

  • Page 2

    P art N umber : TECHD-0000000050 Pub lication Co n trol N umb er: 021505 U nit yOne™ is a regist er ed trademark of T ippingP oin t T echnologies, Inc. T ipp ingP oint, T ippin gP oin t T echnologies and the T ip pingP oint T echno log ies logo ar e also r egistered trademarks of T ipp ingP oint Te c h n o l o g i e s . This document co n tains c[...]

  • Page 3

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 1 T able of Contents About This Guide iii Overvi ew iii Target Audi ence iii Organi zatio n iv Conv ention s iv Headings iv Typeface iv Cross References iv Messages v Related Docu mentat ion vii Customer Suppo rt viii Prepare the Site 1 Overvi ew 1 Safety Requ irements 1 Rack and Clearance[...]

  • Page 4

    T abl e of Content s 2 UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Instal lation Guide V 2.1[...]

  • Page 5

    UnityOne Modul ar Fiber/ Copper ZPHA Inst allation Guide V 2.1 iii About This Guide Expla ins who this b ook is in ten de d fo r , ho w the inf orma tio n is o rg an iz ed, wh ere i nfo r mati on up da tes c an be fou nd, and ho w to obta in cust om er su ppo rt if you c ann ot r esol ve a pr oblem. Overview W el com e to Tippi ng Point Un i t y O [...]

  • Page 6

    iv UnityOne Mo dular Fiber/Copp er ZPHA Installati on Guide V 2.1 Organization The U n ityOne M od ula r Fibe r/Co p per Z PHA I nsta lla tio n G uide is org anized as follo ws: About the Guide Explain s who this book is in tend ed fo r , ho w the info rmatio n is or ganized, wher e info r mation u pdate s can b e found, and how to obtai n customer[...]

  • Page 7

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 v Messages M essages ar e special text that ar e emphasized b y fon t, format, and ic ons. Ther e are f our ty pes of messages i n th is b o ok: •W a r n i n g •C a u t i o n •N o t e •T i p A description of each messa ge ty pe with an example messag e follo ws. Wa r n i n g W arni[...]

  • Page 8

    vi UnityOne Mo dular Fiber/Copp er ZPHA Installati on Guide V 2.1 Ti p Tips are sug g est i ons a b out h ow you c an p er for m a ta sk more e asi ly or more ef fi c ient ly . Ti p : Se ttin g the l ogging parame ter to “o ff” or “ minim al” w ill i mpr ove y our system’ s processin g perfo rmance, bu t it will make debu gging ver y diff[...]

  • Page 9

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 vii Related Documentation The U nity One sy stem s ha ve a full set of documenta t ion. These pu blicatio ns ar e a vailab le in elect ro nic fo rmat on y our ins tal lation CDs. Fo r the most r ecen t updat es, check the Thr eat Man agemen t Cent er (TMC) w eb si te at https://tmc.tip pin[...]

  • Page 10

    viii UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Instal lation Guide V 2.1 Customer Support The T ipp ingP oint t echnical suppo rt phone n umber is 1-866-681-8324 (866-68 1-TECH). T ip pingP oint is c ommitted to p ro v iding quality customer s up port to al l of its custo mers. Each custo mer is pr o vided w ith a custo mized sup port ag r eement tha t pr[...]

  • Page 11

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 ix Y our ZPHA serial number Y ou can fine this num ber on the ship pin g inv oic e tha t came w ith y our U nit yOne system. T a ble 3: Customer Su pport Informatio n Information Location[...]

  • Page 12

    x Unit yOn e Modu lar Fib er/C opp er ZPHA Ins tall ation Guid e V 2.1[...]

  • Page 13

    1 UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 1 Prepare the Site Th is cha pt er discu sses the r equ ir em ents n ec essary to pr epa r e yo ur sit e fo r the i nsta llatio n of the Un i t y O n e Z P H A f o r I P S d e v i c es . Overview Befo re installing the new U nit yOne, yo u need to ga ther materials and pr epare the netw [...]

  • Page 14

    2 UnityOne Modu lar Fiber/C opper ZPHA Instal lation Gui de V 2.1 Rack and Clearance Requirements T ip ping P oin t r ecommen ds that y ou moun t the U nityOne syst em in a standa rd 19-o r 23-inch rack. The v ertical hole spac ing on th e rack rails m ust meet s tandar d EIA -310-C r equir emen ts, which call fo r a one inc h (2.54 cm) spacing. Lo[...]

  • Page 15

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 3 Sy stem Grounding Requirements Damage fro m Elect ro magnetic Static Discharg e (ESD) can occur when electro nic co mponen ts ar e imp ro p erly handled. I ts r esul ts can be complet e or in ter mitten t sy st em failur es. Ther efo r e, pr oper ESD pr ot ect ion is req uir ed whenever [...]

  • Page 16

    4 UnityOne Modu lar Fiber/C opper ZPHA Instal lation Gui de V 2.1 STEP 5 R emov e t he chass is fro m the b o x. STEP 6 R emov e t he segment modules fro m the box. Y ou should r e ceiv e a number of fiber or co pper module s as or der ed incl uding a n umber of b lank facep la tes f or an y remaining segmen t ports. STEP 7 Open the acc essor y kit[...]

  • Page 17

    2 UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 5 ZPHA Installation Pr ov ides information for instal ling the mod ular Zer o P ower High A vailability dev ice for y our Un i t y O n e I P S s y s t e m . Overview The Zer o P ow er High A vailability (ZPHA) dev ice ena bles the netwo rk traffic to c on tinue to flo w if the IPS sy ste[...]

  • Page 18

    6 UnityOne Modu lar Fiber/C opper ZPHA Instal lation Gui de V 2.1 ZPHA Hardware Overview The ZPHA is a chas sis with fiv e av ailable segment ports fo r module fiber and co pper com ponen ts. These segm ent mod ules include a set o f re lay s for r eceiv ing and sending netw ork traffic from a netwo rk sy stem, in to the IPS dev ice, and back ou t [...]

  • Page 19

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 7 The fo llowing image dis pla ys the fr on t panel o f the ZPHA without segment modules. The LED ligh t is located at th e right-side o f the fro nt pane l. The fo llowing image dis pla ys the fr on t panel o f the ZPHA filled w ith seg ment mod ules. This example disp lay s 2 co pper seg[...]

  • Page 20

    8 UnityOne Modu lar Fiber/C opper ZPHA Instal lation Gui de V 2.1 The follo w ing image displa ys the Fiber Seg ment M o dule. The follo w ing image displa ys the Cop per Seg ment M odule. Figure 2 - 3: Fi ber Se gment Modu le Figur e 2 - 4: Copp er Se gmen t Modu le[...]

  • Page 21

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 9 The fo llowing image dis pla ys the Bl ank Fac epla te Segment Mod u le. The fo llowing image dis pla ys USB po rts lo cated o n the ZPHA back panel. ZPHA Installation Whe n y ou install the ZPHA, y ou need the fo llowing co mpo nents: • USB cabl e — 1 cable f or c onnecting to the I[...]

  • Page 22

    10 UnityOne Modula r Fiber/Copp er ZPHA Install ation Guide V 2. 1 The IPS co nnect ion r equir es two cop per or f our fiber netwo rk cables fo r the Seg A and B ports. Y ou also need two co pper or fo ur fiber cables fo r the N et A and B ports fo r recei v ing and transf err ing netwo rk traffic in yo ur co mpan y’ s network s ys tem. Instal l[...]

  • Page 23

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 11 Connect Fi ber Cables STEP 1 F or each IPS segment, c onnect the fiber network cables fro m a port in the IPS dev ice to the ap pr o priat e ZPHA port. See the follo w ing diagram. STEP 2 Co nnect t he IPS c ab les f o r r o u ting n etw o rk tr aff ic thr ou gh the IPS de vic e. • Co[...]

  • Page 24

    12 UnityOne Modula r Fiber/Copp er ZPHA Install ation Guide V 2. 1 Connect Coppe r Cables STEP 1 F or each IPS segment, c onnect a co pper netw ork cab le from a po rt in the IPS dev ice to the ap pr o priat e ZPHA port. See the follo w ing diagram. STEP 2 Co nnect t he IPS c ab les f o r r o u ting n etw o rk tr aff ic thr ou gh the IPS de vic e. [...]

  • Page 25

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 13 Connect USB Power STEP 1 T ur n on the IPS device. STEP 2 Connect the USB cable fr om the IPS to the ZPHA, located o n the back panels. Y o u can connect to the T ype A or B USB port as needed. STEP 3 The ZPHA r ecei ves po we r , lighting the Sta tus LED green (located o n the fro nt p[...]

  • Page 26

    14 UnityOne Modula r Fiber/Copp er ZPHA Install ation Guide V 2. 1 Cross-over Cable Installation Y ou m a y need to use cross-o ver and straight cables dependin g on what tw o devices ar e being c on nect ed t o on a segm en t. Y ou w ould use cr os s-o ve r op tio n s ty pi call y is y ou ar e no t co nn ectin g t o an Eth e r n e t sw it ch . In [...]

  • Page 27

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 15 Whe n y ou ha v e a straight cab le comin g in, yo u can use two straight cable s. If both c onnected devices ar e end devices, yo u should use two cr oss-o ver cab les. This is because when the ZPHA closes ther e mus t be a crosso ver between the two c onnected devices. W itho ut ha v [...]

  • Page 28

    16 UnityOne Modula r Fiber/Copp er ZPHA Install ation Guide V 2. 1 This co nfiguration pl aces a cro ss-o ver c onnection between the tw o co nnected devices upon fail ur e, ens uring the connection r emains c on tinuo us. Wi t hout th e cross-o ver c onnection between the two devices, it disrupts because the ZPHA is co mplete ly passi v e, only pa[...]

  • Page 29

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 17 Figure 2 - 13: Z PHA Cross-over Configura tion 4[...]

  • Page 30

    18 UnityOne Modula r Fiber/Copp er ZPHA Install ation Guide V 2. 1[...]

  • Page 31

    UnityOne Modular Fiber/Copper ZPHA Installation Guide V 2.1 19 Index C cabling r equir emen ts 3 coppe r se g ment 8 co nnect 12 customer su pport viii E Electr oma gnetic Sta t ic D ischa rge 3 environmenta l requirements 2 ESD 3 F faceplate seg ment 9 fib er se gm ent 8 co nnect 11 co nnection 11 fron t panel (w / seg ments) 7 fron t panel (w /o [...]

  • Page 32

    20 UnityOne Modular Fiber/C opper ZPHA Installation Guide V 2.1[...]