3M 2210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 2210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 2210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 2210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 2210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 2210
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 2210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 2210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 2210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 2210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 2210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 2210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 2210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dynatel TM 2210 Cable Locator Operators Manual October 1996 78–8097–5171–8 Revision A[...]

  • Page 2

    3M TM Dynatel TM 2210 Cable Locator Operators Manual The information in this manual is proprietary to 3M and may not be reprinted or otherwise copied without the express written permission of 3M.  1996 3M[...]

  • Page 3

    i T able of Contents Introduction 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installing or Replacing the Batteries 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Initial Receiver Configuration 1 . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Note: Never connect ground to water pipe or other services in the area. The return signal may mislead the trace. Remove Near End Ground Suspected Cable Path Far End Ground Red Clip to Shield Black Clip to Ground Rod T ransmitter SET UP (USE ONE OF THREE METHODS) Prepare the transmitter using one of the three following methods:  Direct Connect ?[...]

  • Page 5

     T ransmitter Hinge Suspected Cable Path Near End Ground Far End Ground  Suspected Cable Path T ransmitter Note: The coupler jaws must fully close for tone transmission.   Pedestal To Transmitter         ?[...]

  • Page 6

         33 KHz 2210 Receiver Front Panel 577 Hz        Gain Adjust   6 ‘C’ cells 6 ‘AA ’ cells 3 Receiver Operation: 1. Press to turn receiver on and see ba[...]

  • Page 7

    4 T echnical Information: Active Fr eq u e n c i e s: 574.9 Hz and 32768 Hz (Actual) Passive Fr eq u e n c y: 50/60 Hz Power Battery Life: Receiver: 84 hours, typical (Normal audio level) T ransmitter: 50 hours, typical (Normal output) 10 hours, typical (High output) Recommended Batteries: Duracell  MN1500 AA Alkaline Duracell  MN1400 C Alkal[...]

  • Page 8

    T elecom Systems Division 6801 River Place Blvd. Austin, T exas 78726–9000 Litho in USA.  3M 1996 IMPORT ANT NOTICE: Before utilizing the product the user should determine the suitability of the product for its intended use. The user assumes all risks and liability whatsoever in connection with such use. 3M’s WRITTEN W ARRANTY FOR THE PRODUC[...]