3M 810 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 810. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 810 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 810 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 810 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 810
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 810
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 810
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 810 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 810 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 810, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 810, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 810. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RFID Reader Model 810 Owner ’ s Manual[...]

  • Page 2

    Copyright © 2008, 3M. All rights reserved. RFID Reader Model 810 Owner ’ s Manual, 78-8129-3165-3 Rev A 3M is a trademark of 3M.[...]

  • Page 3

    Contents Safety ... ... . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. ... . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. 1 EMC compliance .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .[...]

  • Page 4

    Contents ii Copyright © 2008, 3M. All rights reserved.[...]

  • Page 5

    Safety Intended use The 3M™ RFID Reader Model 810 is designed and tested to read and/or program 3M™ RFID T ags. When used in conjunction with appropriate computer software, the Model 810 can track, monitor , and assist in locating various items equipped with RFID T ags. Explanation of signal word consequences W ARNING Indicates a potentially ha[...]

  • Page 6

    Safety Label locations This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Ce t a p p a re il n u m é riq u e d e la c la s s e A es t c o n for m e à la n o rm e NM B-0 03 d u Ca n a d a . This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful in[...]

  • Page 7

    EMC compliance FCC Intentional Radiator Certification FCC ID: DGFTTS810 RFID Reader Model 810 IC: 458A-TTS810 This equipment contains an intentional radiator approved by the FCC and Industry Canada. This device complies with both FCC Part 15 and Canadian ICES-003 rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not c[...]

  • Page 8

    EMC compliance 4 Copyright © 2008, 3M. All rights reserved.[...]

  • Page 9

    Overview Model 810 components The Model 810 includes the following components: • 3 M™ RFID Reader • USB cable - connects the RFID Reader to an appropriate computer system • AC-DC adapter/power cord or Interconnect Box with internal power supplies Equipment specifications RFID Reader Dimensions Length: 5.125 in. (13.0 cm) W idth: 3.0 in. (7.[...]

  • Page 10

    Overview 6 Copyright © 2008, 3M. All rights reserved.[...]

  • Page 11

    3M Service T o locate service telephone numbers, see your 3M software manual. © 2008, 3M. All rights reserved. 7[...]

  • Page 12

    3M Library Systems 3M Center , Building 225–4N-14 St. Paul, Minnesota 55144–1000 U.S.A. 1-800-328-0067 www .3M.com/library Please recycle. Printed in U.S.A. © 3M 2008. All rights reserved. 78-8129-3165-3 Rev A[...]