3M A121 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M A121. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M A121 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M A121 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M A121 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M A121
- nom du fabricant et année de fabrication 3M A121
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M A121
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M A121 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M A121 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M A121, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M A121, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M A121. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Noise Reduction Module Model A121 Installation Instructions Description The 3M Noise Reduction Module (3M part number 78-9236- 6403-7) improves the inbound intelligibility of an intercom system by reducing environm ental background noise from vehicles, ai rplanes, noisy intersections, etc. Additional Material Required • 18 - 22 AWG twisted - shie[...]

  • Page 2

    2 Mode Configuration The 3M Noise Reduction Board can be configured in sev eral different modes by setting DIP switch, SW2. Following is a brief description of each mode and a DIP switch setting table. Noise Reduction: With SW2 number 1 ON, the inbound microphone voice signal is digitized. The noise is digitally removed from the voice and converted[...]

  • Page 3

    3 2. If the A121 is in a half-duplex system, set SW2 number 2 OFF and proceed to step 3. If the A121 is in a full-duplex system set SW2 num ber 2 OFF. Speak into the headset mic or intercom mic. The echo should increase. Turn SW2 numb er 2 back ON. The echo should decrease. 3. Set SW2 number 3 for appropriate level of noise redu ction. Set SW2 numb[...]

  • Page 4

    4 Figure 2. Wiring for 3M C760/960/1060 Base Station with Interconnect Module[...]

  • Page 5

    5 Menu Po st To Vehicle Detector MENU SPKR ALT ALERT ALERT OU T MENU SPKR SHIELD MIC MIC AUDIO OUT 3M Base Station MEN U SPEAKER MEN U MIC COM 12V UNREG VEH DET MENU SPKR MENU SPKR MENU SPKR MENU SPKR SHLD SHLD MIC I N MIC OUT 1 2 3 4 55 4 3 2 1 MIC O UT MI C I N MENU I NTERC OM COM MIC IN VEH DET MI C I N SHLD SHLD MIC OUT COM MENU SPKR MIC OUT AU[...]

  • Page 6

    6 C921AA Base Station INTE RCOM SPKR COM INTERCOM MIC INTERCOM MIC MENU SPKR INTE RCOM SPKR 9 10 8 7 6 5 4 3 2 1 COM MENU MIC MENU MIC MENU SPKR VEH DET + COM MUSI C COM _____ TAL K AUDIO OUT 3 4 5 6 7 2 1 8 9 10 11 12 VEH DET- MSG4 TRIG COM TIM E R TRIG MUSI C MON SPKR COM AUDIO OUT ALT ALERT MENU SPKR MENU SPKR SHIELD MIC MIC AUDIO IN VEH DET ALE[...]

  • Page 7

    7 Panasonic WX-C510/WX-C 1010 Base Statio n C COM GND AC AC H H C GND H H C MIC SP/MIC SP DET 12VAC A12 1 Noise R eduction M odule MENU SPKR MENU SPKR MENU SPKR MENU SPKR SHLD SHLD MI C IN MI C OU T 1 2 3 4 55 4 3 2 1 MIC OUT MIC IN MENU INTERCOM Menu Po st MEN U MI C MENU SPKR Figure 6. Wiring for Panasonic WX-C510/WX-C1010 Base Station HME SYS250[...]

  • Page 8

    8 F igure 8. Wiring for HME SYS2500D/DS/DSL Base Station with 3M A300 Audio Greeter HME SYS2500D/DS/DSL Base Station Menu Post 3M A121 Noise Reduction Module INTERCOM SPKR COM INTERCOM MI C INTERCOM MI C MENU SPKR INTERCOM SPKR 9 10 8 7 6 5 4 3 2 1 COM MENU MIC MENU MIC MENU SPKR VEH DET+ COM MUSIC COM _____ TALK AUDIO OU T 3 4 5 6 7 2 1 8 9 10 11 [...]

  • Page 9

    9 HME SYS2 500D/DS/D SL Base Station 3M A 121 Noise Reduction M od ule GND EXT PLAY CANCEL 20 19 MENU MI C BASE SPKR CONN GND (SHIELD) BASE MIC CONN VEH DET IN VEH DET OUT 15 14 13 12 11 16 17 10 9 8 7 6 MENU MI C GND (SHIELD) MENU SPKR MENU SPKR BASE MIC CONN WH I TE GREEN HME MR100A Message Repeater MENU SPKR MENU SPKR SHLD MIC OUT 5 4 3 2 1 VEHI[...]