Français dropdown-ico

3M GD-6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M GD-6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M GD-6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M GD-6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M GD-6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M GD-6
- nom du fabricant et année de fabrication 3M GD-6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M GD-6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M GD-6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M GD-6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M GD-6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M GD-6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M GD-6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3 Macurco ™ Combustible Gas Detector , Controller and T ransducer User Instructions IMPORT ANT : Keep these User Instructions for reference. GD-6[...]

  • Page 2

    1 T ABLE OF CONTENTS GENERAL SAFETY INFORMA TION ................................................................................................................ 2 Intended Use .......................................................................................................................................... 2 List of W arnings and Cautions .[...]

  • Page 3

    2 3 W WARNING GENERAL SAFETY INFORMA TION Intended Use The 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector , Controller and T ransducer is a low voltage device with selectable 4-20mA output, buzzer and digital display options. It is an electronic detection system used to measure the concentration of combustible gas and provide feedback and automatic[...]

  • Page 4

    4 5 Ifyouhaveanydoubtsabouttheapplicabilityoftheequipmenttoyourjobsitua tion, consultanIndustrialHygienistorcall3M Macurco T echnical Ser vice at 1-800-243-4630. In Canada, call 1-800-267-4414. General Information The 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector helps combustible g[...]

  • Page 5

    6 7 Installation 1. The 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector mounts on a type 4S electrical box supplied by the contractor . 2. Connect the 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector to Class 2 power supply only . It is suggested to use a separate transformer for powering the unit or units because of possible interference’s from oth[...]

  • Page 6

    8 9 T ypical Multiple 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector Installation INSTALLA TION NOTES 1. One sensor per 900 square feet (approximately). 2. If the gas used is natural gas (methane) or Hydrogen (H2) mount the 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector high on a wall about one foot down from the ceiling. If the gas used is propane[...]

  • Page 7

    10 11 GD-6 Main Fan Power 120VAC ALARM 120VAC Power Exhaust Fans coil coil power output GD-6 – + power output – + 8 7 6 5 4 4 3 3 2 2 1 1 1 1 3 3 4 5 6 7 8 9 2 24 V RET N.C. N.C. N.C. N.O. N.O. N.O. COM COM COM -1 LOOP +1 LOOP +24 VDC -1 LOOP +1 LOOP +24 VDC - Strobe + Strobe - Horn + Horn Relay 1 Gnd Panel Power 120/250VAC 3M™ MACURCO™ DET[...]

  • Page 8

    12 13 T o change settings, remove the Philips screw on the front of the 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector . Pull off the front cover of the unit. Gas Selection T o select the Gas Option , in normal mode, press the Next button once to display the current gas selection ( mE is Methane, Pro is Propane and Hy is Hydrogen) . Then press the [...]

  • Page 9

    14 15 Selecting Fan Minimum Run Time – “Frr” T o select the Fan Minimum Runtime setting, in normal mode, press the Ne xt button twice to get to “Con” or the Configuration menu. Then press the Enter button to enter the Con menu. The ninth selection is the “Frr” or Fan Minimum Run Time. Press Next eight times to get to “Frr” then p[...]

  • Page 10

    16 17 Operation T est 1. Remove the single screw in the middle of the front cover of the 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector . 2. Remove the front cover . 3. Observe the LED light on the front of the 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector . 4. If the light is solid green proceed to step 6. 5. If the light is off or flashing Gree[...]

  • Page 11

    18 19 Gas T esting T esting the Fan Relay Note: The gas concentration to activate the fan relay depends on the setting. 1. Remove the Philips screw on the front of the 3M™ Macurco™ GD-6 Combustible Gas Detector . Remove the front cover . 2. Connect the 10% LEL cylinder of Combustible Gas to the regulator . Ensure that the gas used for calibrati[...]

  • Page 12

    20 21 5. The 4-20mA output should ramp up from 4mA in clean air to 20mA at 50% LEL. See 4-20mA diagram in these User Instructions . Note: If the 4-20mA output does not ramp up within 2 minutes, consider these possibilities: a. Gas cylinder is empty , check the pressure gauge. Replace the gas cylinder if 25psi or less. b. Unit needs to be re-calibra[...]

  • Page 13

    22 23 7. Press the Enter button and the display will read 10 alternating with the gas, mE, Pro or Hy (blinking), indicating the sensor is looking for gas. 8. Start applying gas to the gas sensor . Note: The sensor will look for the gas for 45 seconds. If no gas is applied or detected in that time, the display will return to CAL. 9. When the sensor [...]

  • Page 14

    24[...]

  • Page 15

    3M Occupational Health and Environmental Safety Division 3M Center , Building 0235-02-W-70 St. P aul, MN 55144-1000 Printed in U.S.A. © 3M 2008-2011. All rights reserved. 3M and Macurco are trademarks of 3M Company , used under license in Canada. 34-8707-5862-9[...]

  • Page 16

    Requester: Farrel Allen Creator: deZinnia File Name: 34870758629.indd Structure #: SS-41964 Date: 6/17/11 Printed Colors – Front: Printed Colors – Back: Match Colors: This artwork has been created as requested by 3M. 3M is responsible for the artwork AS APPROVED and assumes full responsibility for its correctness.[...]