A-Rival NAV-PNU43 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation A-Rival NAV-PNU43. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel A-Rival NAV-PNU43 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation A-Rival NAV-PNU43 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation A-Rival NAV-PNU43 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif A-Rival NAV-PNU43
- nom du fabricant et année de fabrication A-Rival NAV-PNU43
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement A-Rival NAV-PNU43
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage A-Rival NAV-PNU43 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles A-Rival NAV-PNU43 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service A-Rival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées A-Rival NAV-PNU43, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif A-Rival NAV-PNU43, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation A-Rival NAV-PNU43. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 User’s Manual Hardware Thank you for choosing an a-rival Navigationsystem. A good choice. We hope you´ll enjoy using your new an a-rival Navigationsystem. Just in case that you are facing any problems with your Device, please call our support/service hotline +49 (0)511 / 123 83 506 or send us an e-mail to support@a-rival.de Do you need additio[...]

  • Page 2

    2 Precau tions an d Notic es . For yo ur own safety , do not o perate the cont rols of th e p roduc t while d riving. . Use th is prod uct prud ently . The pro duct is in tended to be us ed only as a navigati on aid. It is not fo r precis e meas uremen t of direc tion, dis tance, location or topog raphy . . The calculat ed route is for ref erence o[...]

  • Page 3

    3 T able of Conte nts Pr e c a ut i o ns an d N o t i ce s . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . . ........................................................ 1 1G e t t i ng St a r t ed . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . .. . [...]

  • Page 4

    4 7 Sa fe ty . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 23 7.1 S af et y P re ca ut io ns .. .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... ... ................................................ 23 Abo ut th e B at ter y . ... ... ... ... ... ... ..[...]

  • Page 5

    5 Getting Started 1.1 Und erstand ing Hard ware F eatures NOTE: De pendin g upon the sp ecific mo del purch ased, the color of your device exactly match the dev ice show n in this manua l. Front Co mpone nts 1 T ouch Screen Display s the output of yo ur dev ice. T ap th e Screen with you r finger tip to se lect me nu comma nds or e nter info rmatio[...]

  • Page 6

    6 2 Reset B utton R estart s yste m. 3 pen T op Compone nts 1 ON/OF F Switc h The m ain pow er/batter y cut off switch. Side Co mpone nts 1 microS D Slot Acc epts a micro SD (Secu re Digital) card fo r access ing data such as Mus ic. 2 Mini-U SB Co nnector Connec ts to the USB ca ble. Ref Co mpo nent Des crip tion Descr iption 1 Ref Com ponent Desc[...]

  • Page 7

    7 Getting Started 1.2 Con necting to AC P ower a nd Cha rging the Battery (Option al) When c harging the batt ery for th e first tim e, you sh ould c harge it for at lea st 8 hours. 1. Slide and clic k the co nnector conver ter onto the AC adapte r . 2. Conn ect the a dapter c able to the botto m of yo ur devic e. 3. Plug t he AC adapter into a w a[...]

  • Page 8

    8 1.3 Using Y our D evice in a V eh icle A car h older an d a car charge r are su pplied w ith your device. Using th e Car H older CAUTIO N: . Select an appr opriate l ocation for the c ar holde r . Neve r place the hold er wher e the driv er's field of visio n is bloc ked. . If the ca r's wind shield is tinted w ith a ref lective c oatin[...]

  • Page 9

    9 Operati ng Basi cs 2. 1 Perfor ming th e Initial Start Up 1. press the ON /OFF button f or seve ral seco nds. 2. Y o ur devic e will au tomatic ally turn on. Con nect the car cha rger as describ ed in the ne xt sectio n. 3. The Opening screen appear s. 4. The Main Me nu appe ars as shown b elo w . Y ou can now use your d evice. 5. Fully c harge t[...]

  • Page 10

    10 press bu tton, the device is turne d off. 3. If pres sing bu tton, the device w ill enter into sle eping st ate. When y ou pres s the b utton to t urn off the unit, y our dev ice actually enters a suspe nd state and the system stops o perating . Once you turn on the s ystem a gain, it r esumes . 2. 3 Opera ting the D evice T o com munic ate with[...]

  • Page 11

    11 Operati ng Basi cs 2. 4 Main M enu The first time y ou initialize your device, the M ain Menu appears. The Main Menu is your starting p lace fo r vario us task s. T ap a butt on to sta rt a tas k or ope n othe r menu. Such as tap "S ettings " button , enter in to the su bme nu . 1 Naviga tion Sta rt navig ation 2 Setting s Devic e Sett[...]

  • Page 12

    12 T o remov e a card, first make sur e that no applicati on is accessin g the card, then slightly p ush the top edg e of the card to r elease it and pu ll it out o f the slot. NOTE: . Make s ure tha t no fore ign obje cts ente r the slo t. . Keep a micro SD car d in a w ell-pro tected b ox to av oid dus t and hu midity when yo u are n ot using it.[...]

  • Page 13

    13 Device s settin gs 3.1 Usin g Devic e Settin gs T o ope n the De vice Se ttings me nu, first tap the S ettin gs butto n on the m ain menu. The Dev ice Set tings me nu app ears as shown above. The follo wing se ctions describ e these buttons and thei r functio ns. Y ou can cu stomize th e d evice settings such as ba cklight, volume, date an d t i[...]

  • Page 14

    14 2. T ap the item of need ing to m odify , through clicking and o n the cale ndar , a ccompl ish easi ly to adju stment ,such as: year , m onth a nd day . 3. Unifor mity , clicking a nd on the calend ar , you can ac complis h easily to adjustm ent of h our , m inute an d secon d. 4. T a p the button to save the cha nges and go back to the prev io[...]

  • Page 15

    15 Device s settin gs 3.5 Lang uage 1. T ap button on the Dev ice Set tings me nu. The Langu age Function menu appears as sho wn belo w . 2. T ap the kno b and to select la nguag e. 3. After accom plishing , tap the knob to exit. 3.6 Cali brate Y ou can cal ibrate the touc h s creen if it is n ot r espond ing accurately to your T aps. 1. T ap “ca[...]

  • Page 16

    16 3. 7 A bout 1. T a p button on the Devic e Se ttings menu. The About Function menu a ppears as sho wn rig ht- up . 2. Afte r accom plishing , tap the knob to exit. Device s settin gs There a re two s etting styles: M ass sto rage & Active Sync. a. M ass sto rage: When selec ting the Mass storag e, the PND appears the next menu . T ap “ OK [...]

  • Page 17

    17 For the first tim e, please note the c hange of PC and foll ow the steps to insta ll the conn ection. T ap “browse ” button , open t he motio n devic e menu . Now you can copy s omethin g i n o r ou t th e P ND on PC and the PND a lso can perform synch ronous ly along with P C. 4.1 GPS Receiv er NOTE: This pag e is for informa tion only . Y [...]

  • Page 18

    18 T roubl eshooti ng and m ainten ance This cha pter give s solutio ns to co mmon p roblem s you ma y encounter . It a lso provide s guidel ines on taking c are of yo ur devi ce. NOTE: i f you en counter a proble m you can not solve, c ontact a n author ized service center f or assis tance. 5.1 Res etting Y our Sy stem Occasio nally , you ma y nee[...]

  • Page 19

    19 Screen Problem s Screen is off T roubl eshooti ng and m ainten ance . If the screen doe s no t res pond even after you pr ess the power button , try the following in orde r until th e proble m is so lved. . Conne ct the A C adap ter to yo ur devic e and to extern al AC power . . Reset y our sys tem. Screen respon ds slow ly . Make s ure tha t yo[...]

  • Page 20

    20 √ Bad w eather √ Dense overhe ad obst acles (e .g. trees and tall buil dings) √ Other w ireless device in the ca r √ Reflec tive car window tint 5.3 Main taining Y our Device T aking good care of your dev ice will ensure trouble -free oper ation and redu ce the risk of dama ge to yo ur devic e. . Keep y our dev ice awa y from exces sive [...]

  • Page 21

    21 . Do not store or carry f lammab le liq uids, gases or explosiv e m aterials in t he same c ompartm ent as your de vice, its parts or access ories. Regulat ory info rmatio n NOTE: M arking labels l ocated o n the ex terior o f your de vice ind icate th e regulatio ns that your mo del com plies w ith. Plea se chec k the m arking l abels on your d[...]

  • Page 22

    22 Canada Canadia n Depa rtment O f Comm unicat ions Radio In terferen ce Re gulation s Class B Com pliance Notice This Cla ss B dig ital app aratus m eets al l require ments o f the Ca nada Interfere nce-C ausing equipm ent regu lations. Cet appareil n umériqu e d e C lasse B resp ecte toutes les exigen ces duRèglement Canadie n sur le matérie [...]

  • Page 23

    23 Safety EN6100 -3-3: L imitation of volta ge fluctu ation an d flicker in ow -v oltage s upply system En6095 0 / IEC 6 0950: P roduct Safety The ma nufactur er cann ot be he ld respo nsible f or modi fi cations made b y the Us er and t he cons equenc es there of, whic h may a lter the conform ity of the produc t with th e CE M arking. 7 Safety P [...]

  • Page 24

    24 product with th e CE M arking. About th e Batter y . Use a s pecified charge r appro ved by the m anufac turer . CAUTIO N: This unit con tains a non -replace able int ernal Lit hium Ion battery . The batte ry can bur st or expl ode, rel easing hazard ous che mical s. T o reduce the risk of fir e or bur ns, do n ot disas semble , crush, punctur e[...]

  • Page 25

    25 Main ele ments CPU Mstar MSB25 21 500Mhz Operating Sy stem Microsoft Wi nCE 6.0 Core V ersion Antenna Built-in GPS h igh sensitiv ity receiver ( 64 ch annels) Memory 64 MB DDR2 Bu ilt- in / 2G FLASH Memory Display 4.3 inch colo r TFT tou ch screen (480x2 72) Weight 0.1 40kg Input Method T ouc h Expan sion Slot microSD card Speaker Buil t- in 1.0[...]