Français dropdown-ico

A&D HW-10KV-WP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation A&D HW-10KV-WP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel A&D HW-10KV-WP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation A&D HW-10KV-WP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation A&D HW-10KV-WP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif A&D HW-10KV-WP
- nom du fabricant et année de fabrication A&D HW-10KV-WP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement A&D HW-10KV-WP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage A&D HW-10KV-WP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles A&D HW-10KV-WP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service A&D en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées A&D HW-10KV-WP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif A&D HW-10KV-WP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation A&D HW-10KV-WP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wate rproo f Di gital Pla tform Sca le HV -15KV -WP HV -60KV -WP HV -200KV -WP HW -10KV -WP HW -60KV -WP HW -100KV -WP HW -200KV -WP W M : PD400021 1A[...]

  • Page 2

    This is a hazard alert m ark . This mark inf orms y ou about the oper ation of th e produc t. Note This manual is subjec t to change witho ut notice at an y time to impr ove the product. No part of this m anual ma y be photocop ied, repro duced, or trans lated into ano ther langua ge without the prior written cons ent of the A&D Company . Produ[...]

  • Page 3

    ©A&D Co. ltd., HV- W P/HW-WP Series Instruct i on Manual Internationa l Version 1895 -2A-IE 001 1 Contents 1. Compliance ........................................................................................ 3 1.1.1. Compliance w ith FCC rules ....................................................... 3 1.1.2. Classificati on of pro tection pr [...]

  • Page 4

    Page 2 HV-WP/HW-WP Serie s 13.1. Preparati on (Setti ng Par ameters) ................................................ 37 13.2. Operation a nd Per formance ( Examples) ..................................... 38 14. Calibration (Adjusting the Sc ale)...................................................... 39 14.1.1. The Gravity Acceleration Table .......[...]

  • Page 5

    HV-WP/HW-WP S eries Page 3 2. Outlin e and Feat ures 1. 1. 1. 1. Compliance Compliance Compliance Compliance 1.1.1. 1.1.1. 1.1.1. 1.1.1. Compliance with FCC rules Compliance with FCC rules Compliance with FCC rules Compliance with FCC rules Please note t hat this eq uipment ge nerates, uses a nd can r adiat e radio freque ncy energy . T his equipme[...]

  • Page 6

    Page 4 HV-WP/HW-WP Serie s 2. Outlin e and Feat ures 2. 2. 2. 2. Outline an d Featur e Outline an d Featur e Outline an d Featur e Outline an d Featur e s s s s These scales ar e designed to co mply with IP- 65 of IEC 529 The HV- W P series is a pl at form scale w ith 1/3000 resol ution, an d has a "triple weig hing r ange" functi on to s[...]

  • Page 7

    HV-WP/HW-WP S eries Page 5 3. Unp acking 3. 3. 3. 3. Unpacki ng Unpacki ng Unpacki ng Unpacki ng[...]

  • Page 8

    Page 6 HV-WP/HW-WP Serie s 3. Unp acking 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. Accessori es and Options li st Accessories and Options list Accessories and Options list Accessories and Options list Accesso ries for the HV-WP series an d HW-WP series Products Accessories A HV-15KV- W P H W -10KV- W P Instruction manual A HV-60KV- W P HV-200K V- W P H W -60KV- W P H W [...]

  • Page 9

    HV-WP/HW-WP S eries Page 7 4. Cauti on 4. 4. 4. 4. Caution Caution Caution Caution 4.1. 4.1. 4.1. 4.1. Precautions for Installing the Scale Precautions for Installing the Scale Precautions for Installing the Scale Precautions for Installing the Scale Ground the scale , so that th e user w ill not be subjected to an electric shock. Do not ha ndle th[...]

  • Page 10

    Page 8 HV-WP/HW-WP Serie s 5. Installing the Scale 5. 5. 5. 5. Installing the Sc ale Installing the Scale Installing the Scale Installing the Scale This procedure includes all of the steps fo r installing the HV-W P s eries and H W -W P series. There fore, on some products, t here ar e some unn ecessary steps. Step 1 Connect th e indi cator u nit t[...]

  • Page 11

    HV-WP/HW-WP S eries Page 9 5. 1. Remov ing th e plo e 5.1. 5.1. 5.1. 5.1. Removing the Removing the Removing the Removing the pole pole pole pole Caution Remove th e main power plug from the recept acle befo re remov ing the pole. When remov ing the loadcell cable, do not pull the loadcel l cable connector forcibly and do not pull on the wi res of [...]

  • Page 12

    Page 10 HV-WP/HW-WP Series 5. 1. Remov ing th e plo e Step 8 Removi ng the pole base fro m the base unit , requir es the foll owing allen wrench. HV-15KV- W P, HV-60KV- W P, H W -10KV- W P, H W -60KV- W P HV-200K V- W P, H W -100KV- W P, H W -200KV- W P 5mm Alle n wr ench 6mm Alle n wr ench Step 9 W in d the cabl e through the ferrite core two time[...]

  • Page 13

    HV-WP/HW-WP S eries Page 11 6.Nam es 6. 6. 6. 6. Names Name s Name s Name s[...]

  • Page 14

    Page 12 HV-WP/HW-WP Series 6.1. Di splay and S ymbol s 6.1. 6.1. 6.1. 6.1. Display and Symbols Display and Symbols Display and Symbols Display and Symbols Displ ay and Sy mbols Meaning A Stability ma rk. W hen the curren t weighin g value is sta ble, this mark is display ed, indi cating a con dition w here the v alue is readabl e. A A A A Zero poi [...]

  • Page 15

    HV-WP/HW-WP S eries Page 13 6.1. Di splay and S ymbol s Displ ay and Sy mbols Meaning A Example. Storing the un it mass of the c ounting mode. This is a displ ay of z ero point for the c ou nting m ode an d uses 20 pi eces for th e registr ation. A A A A Example. Storing the un it mass of the c ounting mode. The sign "- " means "weig[...]

  • Page 16

    Page 14 HV-WP/HW-WP Series 6.2. S witc hes Displ ay and Sy mbols Meaning A An error w here the weig hing v alue is unstabl e due to drift, v ibration or oth er, w hen turning on the scale. Check around the weighi ng pan. Check the co nnection o f load cel l cable. A A A A Remove a nythi ng that may be on the w eighi ng pan. Check around weighing pa[...]

  • Page 17

    HV-WP/HW-WP S eries Page 15 6.2. S witc hes Displ ay and Sy mbols Meaning A Set switch. Turns the co mparator on/ off. (Refer to f6 ) Counting mode, it is used to enter t he mode to stor e the unit mass. Percentag e mode, i t is u sed to enter th e mode to store the 100% mass. The full/ dribble batch function, it i s use d as a start switch. For th[...]

  • Page 18

    Page 16 HV-WP/HW-WP Series 7. Basi c Ope ration 7. 7. 7. 7. Basi c Operation Basic Ope ration Basic Ope ration Basic Ope ration 7.1. 7.1. 7.1. 7.1. Turing Turing Turing Turing the Sc ale on/off and Weighing the Sc ale on/off and Weighing the Sc ale on/off and Weighing the Sc ale on/off and Weighing Step 1 Ground the scal e using the ear th termin a[...]

  • Page 19

    HV-WP/HW-WP S eries Page 17 7. Basi c Ope ration 7.2. 7.2. 7.2. 7.2. Tare (And Net Di splay) Tare (A nd Net Di splay) Tare (A nd Net Di splay) Tare (A nd Net Di splay) "Tare" is use d to cancel the mass of a container , receptacl e, case, bag, etc. w hich is put on t he weig hing pan to cont ain the item to be w eighed. Caution Using a ta[...]

  • Page 20

    Page 18 HV-WP/HW-WP Series 7. Basi c Ope ration 7.3. 7.3. 7.3. 7.3. Weighing Range for Weighing Range for Weighing Range for Weighing Range for the the the the HV-WP series HV-W P series HV-W P series HV-W P series Thi s is t he fun cti on t o selec t a w eig hing r ang e for th e H V -W P se ri es . The mass v alue is display ed wi thin a selecte [...]

  • Page 21

    HV-WP/HW-WP S eries Page 19 7. Basi c Ope ration 7.4. 7.4. 7.4. 7.4. Mod e Mod e Mod e Mode Switch Switch Switch Switch ( Changing Unit and M ode) (Changing Un it and Mode) ( Changing Unit and Mode) (Changing Un it and Mode) Pressing the MODE switch, the display changes as follow s. Refer to function ta ble f3 for units. Usable uni ts are according[...]

  • Page 22

    Page 20 HV-WP/HW-WP Series 7. Basi c Ope ration Explan ation The status of "Inactive comparator ( f6 )" is that comparator function ( f6 0 , f6 2 , f6 4 , f6 6 ) is selected and the comparator is not used. T he "active" or "Inactive" (ON/OFF) for the comparator can be selected by pressing the SET s witch alternately. T[...]

  • Page 23

    HV-WP/HW-WP S eries Page 21 8. C ountin g Mode 8. 8. 8. 8. Counting Mode Counting Mode Counting Mode Counting Mode The counting mo de is the func tion to conver t the total mass value (t otal weight) of articles to a count, when e ach of these articles ass ume the same mass value. It is necessary to store a unit mass to count articles. 8.1. 8.1. 8.[...]

  • Page 24

    Page 22 HV-WP/HW-WP Series 8. C ountin g Mode 8.2. 8.2. 8.2. 8.2. Counting t he number o f Counting t he numbe r of Counting t he numbe r of Counting t he numbe r of article article arti cle articles s s s Step 1 Press the MODE switch to display the unit . Step 2 Store the ar ticles unit m ass. Refer to "8.1 Storing a Unit Mass" Step 3 Pl[...]

  • Page 25

    HV-WP/HW-WP S eries Page 23 9. P ercentage Mode 9. 9. 9. 9. Percentage Mode Percentage Mode Percentage Mode Percentage Mode The percent mode is the function to display a mass value in the unit of "%". Store a 1 00% mass value, i n adv ance, to use t his function. 9.1. 9.1. 9.1. 9.1. Storing a 100% Mass Storing a 100% Mass Storing a 100% M[...]

  • Page 26

    Page 24 HV-WP/HW-WP Series 9. Percen tage Mo de 9.2. 9.2. 9.2. 9.2. Reading p ercentage Reading per centage Reading per centage Reading per centage Step 1 Press the MODE switch to display the unit %. Step 2 Store the unit mass of the article. Refer to "9 .1 Storing a 100% Mass " Step 3 If a cont ainer is n e eded, place t he tare item onl[...]

  • Page 27

    HV-WP/HW-WP S eries Page 25 10. Accum ulation Function 10. 10. 10. 10. Accumu lation Fu nction Accumu lation Functio n Accumu lation Functio n Accumu lation Functio n This functi on counts the n umber of wei ghed ite ms, calculat es the total mass v a lue and can display the numb er and accumulat ed mass val ue. Set the par ameter s of the " a[...]

  • Page 28

    Page 26 HV-WP/HW-WP Series 10. A ccumulati on F unction Function table Meaning and pur pose A f8 4 W hen the disp lay is a st able valu e, th e scale acc umula tes the dat a automatic ally . The nex t accumulatio n can be perfor med aft er the display is nearl y-z ero. Use Recording the nu mber and mass of articl es remove d form the weig hing pan.[...]

  • Page 29

    HV-WP/HW-WP S eries Page 27 10. Accum ulation Function 10.2. 10.2. 10.2. 10.2. Oper ati on and P erf orm ance (E xamp les) Oper ation and P erf orman ce (E xamp les) Oper ation and P erf orman ce (E xamp les) Oper ation and P erf orman ce (E xamp les) Example 1 W eig hing each arti cle, the scale makes t he accumulation ac cording to f8 3 . Step 1 [...]

  • Page 30

    Page 28 HV-WP/HW-WP Series 1 1 . U pper/ Lower C ompa rator Fun cti on 11. 11. 11. 11. Upper/Lower Comparator Func tion Upper/Lower Comparator Func tion Upper/Lower Comparator Func tion Upper/Lower Comparator Func tion This function c ompares a dis play value w ith the upper li mit (HI), th e lower limit ( LO) and display s the result. Set the &quo[...]

  • Page 31

    HV-WP/HW-WP S eries Page 29 1 1 . U pper/ Lower C ompa rator Fun cti on Function table Meaning and pur pose A f6 7 W hen the dis play va lue beco mes s table and not near ly-zero , th e scale comp ares the v alue. A A Caution The upper limit value (HI) must be gr eater than the lower limit v alue (LO). The parameters of the upper lim it value (HI) [...]

  • Page 32

    Page 30 HV-WP/HW-WP Series 1 1 . U pper/ Lower C ompa rator Fun cti on Step 6 If either o f f6 0 , f6 2 , f6 4 , f6 6 has been selected, press the SET switch to use the comparat or. Step 7 Press the MODE switch to display the blinking HI. Ste p 8 Set the upper l imit v al ue by usi ng the follow in g switches. ∧ switch Sele c ting the numbe r of [...]

  • Page 33

    HV-WP/HW-WP S eries Page 31 1 1 . U pper/ Lower C ompa rator Fun cti on 11.2. 11.2. 11.2. 11.2. Oper ati on and P erf orm ance (E xamp les) Oper ation and P erf orman ce (E xamp les) Oper ation and P erf orman ce (E xamp les) Oper ation and P erf orman ce (E xamp les) Example 1 This ex ample is set as foll ows: Function ta ble f6 3 (If the c urrent[...]

  • Page 34

    Page 32 HV-WP/HW-WP Series 12. Ful l/Dribb le Batch Funct ion 12. 12. 12. 12. Full/Dribble Batch Function Full/Dribble Batch Function Full/Dribble Batch Function Full/Dribble Batch Function This function c hanges the scale to a filling machine which subdiv ides a bulk product ( like g rain) into loads o f predet ermin ed and v irtuall y consta nt m[...]

  • Page 35

    HV-WP/HW-WP S eries Page 33 1 2. Full /Dribbl e Batch Functi on Caution The comparison of t he full/dribble bat ch function is a on e way sequence (not reversible) . If th e display value becomes less than t he fin al value after the value reached a predetermined t arget v a lue, neither HI or LO is on. The parameters of the upper lim it value (HI)[...]

  • Page 36

    Page 34 HV-WP/HW-WP Series 12. Ful l/Dribb le Batch Funct ion 12.1. 12.1. 12.1. 12.1. Preparation (Se tting Parameters) Preparation (Se tting Parame ters) Preparation (Setting Parame ters) Preparation (Se tting Parame ters) Step 1 Turn off th e display . Press the ON /OFF switch whi le the ZERO sw itch is pressed and he ld. The funct ion table is d[...]

  • Page 37

    HV-WP/HW-WP S eries Page 35 1 2. Full /Dribbl e Batch Functi on Step 8 Press the MODE switch to display the blinkin g HI (of the final val ue). Step 9 Set the fi nal value using the follow ing switches. ∧ switch Sele cting t he numb er of a figure. ＜ switch Selecting a figu re. Step 10 Press the ENT ER switch to st ore the new par ameter and di[...]

  • Page 38

    Page 36 HV-WP/HW-WP Series 13. Simp le Batch Function 13. 13. 13. 13. Simple Batch Function Simple Batch Function Simple Batch Function Simple Batch Function This functi on com paires a displ ay value wi th the final val ue, prel iminar y v alue and zero band for the full/dri bble batch function. The r esult i s indicate d by zer o band (LO indicat[...]

  • Page 39

    HV-WP/HW-WP S eries Page 37 13. Simp le Batch Function Caution The parameters of the upp er limit value (HI) and a final value (HI) use the same memory. The parameters of the lo wer limit value (LO) and the zero band (LO) use the same memory . The upper/lower comparator function, the simple batch function and the full/dribble bat ch function can no[...]

  • Page 40

    Page 38 HV-WP/HW-WP Series 13. Simp le Batch Function Step 6 Press the MODE switch to display the blinkin g HI (of the final val ue). Step 7 Set the fi nal value using the follow ing switches. ∧ switch Sele cting t he numb er of a figure. ＜ switch Selecting a figu re. Step 8 Press the ENT ER switch to store t he new parameter and display the bl[...]

  • Page 41

    HV-WP/HW-WP S eries Page 39 14 . Calibration (Adjustin g Scale) 14. 14. 14. 14. Calibration (Adjusting the Scale) Calibration (Adjusting the Scale) Calibration (Adjusting the Scale) Calibration (Adjusting the Scale) The scale is an i nstrumen t w hic h measures the "w eig ht" and di splay s its "mass" v alue. Calibrati on is the[...]

  • Page 42

    Page 40 HV-WP/HW-WP Series 14. Calibra tion (Adjus ting Scale) 14.1.1. 14.1.1. 14.1.1. 14.1.1. The Gravity The Gravity The Gravity The Gravity A A A Ac c el er at i on cceler ation cceler ation ccel eration Table Table Table Table Amsterda m 9.813 m/s 2 Mani la 9.784 m/s 2 Athens 9.800 m/s 2 Mel bourne 9.800 m/s 2 Auckland NZ 9.799 m/s 2 Mexico Cit[...]

  • Page 43

    HV-WP/HW-WP S eries Page 41 14 . Calibration (Adjustin g Scale) 14.2. 14.2. 14.2. 14.2. The The The The Complete Complete Complete Complete Calibration Procedure Calibration Procedu re Calibration Procedu re Calibration Procedu re 14.2.1. 14.2.1. 14.2.1. 14.2.1. Gravity Acceleration Corr Gravity Acceleration Corr Gravity Acceleration Corr Gravity A[...]

  • Page 44

    Page 42 HV-WP/HW-WP Series 14. Calibra tion (Adjus ting Scale) 14.2.3. 14.2.3. 14.2.3. 14.2.3. Calibrati on of the Zero Point Calibrati on of the Zero Point Calibrati on of the Zero Point Calibrati on of the Zero Point Step 8 Press and hol d the CAL switch to enter the cali bration m ode aft er display ing normal w eighing for 30 minutes. Then Cal [...]

  • Page 45

    HV-WP/HW-WP S eries Page 43 15. T he Function Table 15. 15. 15. 15. The Function Table The Function Table The Function Table The Function Table The function ta ble is t he functi on to store a nd re fer items that det ermine the performanc e of the scale. E ach item h as a p aramet er. The param eters are mai ntain ed ev en wi thout pow er applied [...]

  • Page 46

    Page 44 HV-WP/HW-WP Series 15. T he Funct ion Table 15.2. 15.2. 15.2. 15.2. Parameter List Parameter List Parameter List Parameter List Item Di splay Meaning and pur pose Ａ Turns the displ ay OFF automatical ly. f1 0 No automatic di splay OFF Automatic display OFF f1 1 Automatic display OFF Selects the w ay of changing w eighing rang e for HV-W P[...]

  • Page 47

    HV-WP/HW-WP S eries Page 45 15. T he Function Table Item Di splay Meaning and pur pose Ａ f6 5 W hen the displa y value be comes s table , the s cale compa res the display value. It d oes not compar e on an uns table conditio n. A A f6 6 W hen the display value becomes stable w hen not nearly-z ero afte r pr essing the SET swit ch, th e scal e com[...]

  • Page 48

    Page 46 HV-WP/HW-WP Series 15. T he Funct ion Table Item Di splay Meaning and pur pose Ａ The detail s of the full/dribble ba tch function ( f6 9 ) Ａ f10 0 # Reaching final v alue and pressing the F switch, the current process is finished . A A f10 1 Reachin g final value and displa ying the stability mark, the cu rrent process is finished autom[...]

  • Page 49

    HV-WP/HW-WP S eries Page 47 16. RS -232 C Seria l In terfa ce 16. 16. 16. 16. RS-232C Serial Interface RS-232C Serial Interface RS-232C Serial Interface RS-232C Serial Interface Note W hen the RS -232C se rial int erfac e is used , be sure to set the " Address ( f11 ) " to "( 00 )" . The RS-23 2C int erface has the followi ng tw[...]

  • Page 50

    Page 48 HV-WP/HW-WP Series 16. RS -232 C Seria l In terfa ce 16.1. 16.1. 16.1. 16.1. Data Format Data Fo rmat Data Fo rmat Data Fo rmat Bit Format Format 1 There are four he aders for the ty pe o f data and w eighing conditi on. Stable w eighing data Unstable w eighing data Sta ble c o unt i ng dat a Out of range ( Over ) The wei ghing data co nsis[...]

  • Page 51

    HV-WP/HW-WP S eries Page 49 16. RS -232 C Seria l In terfa ce Format 2 There are four he aders for the ty pe o f data and w eighing conditi on. Stable w eighing data Unstable w eighing data Sta ble c o unt i ng dat a Out of range The wei ghing data co nsists of 7 charact ers inclu d ing decimal poi nt and p olarity . The data c onsists o f 7 charac[...]

  • Page 52

    Page 50 HV-WP/HW-WP Series 16. RS -232 C Seria l In terfa ce 16.2. 16.2. 16.2. 16.2. Stream Mode Stream Mode Stream Mode Stream Mode The scale ou tputs th e current di splay data at the tim e when re freshing the display. The scale do es not outp u t data whil e in the sett ing mode . Averag ing of function tabl e Refresh rate A f13 0 Normal w eigh[...]

  • Page 53

    HV-WP/HW-WP S eries Page 51 16. RS -232 C Seria l In terfa ce 16.3. 16.3. 16.3. 16.3. Comma nd mod e Comman d mode Comman d mode Comman d mode The comm and mode is the function which can pe rform "out put data" , "controllin g the scale" and "s etting parameters " by a command tra nsmitted from a c omputer Caution Allo[...]

  • Page 54

    Page 52 HV-WP/HW-WP Series 16. RS -232 C Seria l In terfa ce Preset t are The tare v alue is set and t he net value i s display ed. The net mar k is di splay ed. Template PT, [parameter ] Comma nd Reply Net is displ ayed. Upper lim it value An upper l imit v alue is stored. Template HI, [parameter ] Comma nd Reply The upper l imi t value i s stor e[...]

  • Page 55

    HV-WP/HW-WP S eries Page 53 16. RS -232 C Seria l In terfa ce Final value The final value i s stor ed. Template S0, [paramet er] Comma nd Reply The value i s stor ed. Prelimin ary value The preli m inary val ue is stored . Template S1, [paramet er] Comma nd Reply The value i s stor ed. Zero band The zer o band is s tored. Template S2, [paramet er] [...]

  • Page 56

    Page 54 HV-WP/HW-WP Series 16. RS -232 C Seria l In terfa ce 16.3.2. 16.3.2. 16.3.2. 16.3.2. Example o f Se tting Paramet ers Example o f Se tting Paramet ers Example o f Se tting Paramet ers Example o f Se tting Paramet ers Step 1 Turn off th e display . Press the ON /OFF switch whi le the ZERO sw itch is pressed and he ld. The funct ion table is [...]

  • Page 57

    HV-WP/HW-WP S eries Page 55 17.1. Ext ension ca ble (OP -02) 17. 17. 17. 17. Options Options Options Options 17.1. 17.1. 17.1. 17.1. Extension cable (OP-02) Extension ca ble (OP-02) Extension ca ble (OP-02) Extension ca ble (OP-02) This cab le is used for insta llin g the indicato r away from the base unit. This loa d cell cable is 5m long. Refer t[...]

  • Page 58

    Page 56 HV-WP/HW-WP Series 17.2. OP -03, Opt ion s 17.2. 17.2. 17.2. 17.2. RS-232C/ Relay output/ Buzzer (OP- 03) RS-232C/ Relay output/ Buzzer (OP- 03) RS-232C/ Relay output/ Buzzer (OP- 03) RS-232C/ Relay output/ Buzzer (OP- 03) Note W hen th e OP-0 3 is us ed, be sure to set th e "A dd ress ( f11 ) " to "( 00 )". This option [...]

  • Page 59

    HV-WP/HW-WP S eries Page 57 17.2. OP -03, Opt ion s 17.2.1. 17.2.1. 17.2.1. 17.2.1. Installing the O P-03 Installing the OP-03 Installing the OP-03 Installing the OP-03 Caution Do not pull on the connected cabl es while opening the rear pane l. Step 1 Remove th e plastic p anel from th e option board. Step 2 Remove eig h t pairs o f screws and O ri[...]

  • Page 60

    Page 58 HV-WP/HW-WP Series 17.3. OP -04, Opt ion s 17.3. 17.3. 17.3. 17.3. RS-422/ RS-485 / Relay output (OP- 04) RS-422/ RS-485 / Relay output (OP- 04) RS-422/ RS-485 / Relay output (OP- 04) RS-422/ RS-485 / Relay output (OP- 04) Replacing the R S-232C interface wi th this option, the RS- 422/ R S-485 in ter face can connect up t o 16 scales and c[...]

  • Page 61

    HV-WP/HW-WP S eries Page 59 17.3. OP -04, Opt ion s Circuits Selection switch for the RS-4 22/ RS-485 interf ace Selects either of RS- 422 or RS-485 int erface using a sw itch on th e board. 17.3.1. 17.3.1. 17.3.1. 17.3.1. Installing the O P-04 Installing the OP-04 Installing the OP-04 Installing the OP-04 Caution Do not pull on the connected cable[...]

  • Page 62

    Page 60 HV-WP/HW-WP Series 17.3. OP -04, Opt ion s An exam ple of connection The po laritie s (A,B ) of the host comput er signal depends on th e computer model. 17.3.2. 17.3.2. 17.3.2. 17.3.2. Communication Format Communication Format Communication Format Communication Format Commands co nsist of a n address and th e same co mmand as for the R S-2[...]

  • Page 63

    HV-WP/HW-WP S eries Page 61 17.3. OP -04, Opt ion s 17.3.3. 17.3.3. 17.3.3. 17.3.3. Command List Command List Command List Command List The follow ing explanatio n uses "format 1 ( f15 0 )" assuming 23 as the addr ess. Data outp ut The curren t wei ghing data is outp ut. Templ ate Q Comma nd Reply Selection of mode an d unit Selects the m[...]

  • Page 64

    Page 62 HV-WP/HW-WP Series 17.3. OP -04, Opt ion s Lower limit value A lower limit value is sto red. Template LO, [paramet er] Comma nd Reply The lower limit value is stored. Caution The lower limit value must be l ess than the upper limit v alue. Accu mu lation dat a outp ut The accum ulated data is o utput. Templ ate A Comma nd Reply Accu mu lati[...]

  • Page 65

    HV-WP/HW-WP S eries Page 63 17.4. OP -13 , OP-1 4, Optio ns 17.4. 17.4. 17.4. 17.4. Rolle r Co nve yor ( OP- 13, OP- 1 4) Ro ller C onve y or (OP- 13, OP- 1 4) Ro ller C onve y or (OP- 13, OP- 1 4) Ro ller C onve y or (OP- 13, OP- 1 4) OP-13 This option can be used with the following products. HV-200KV- W P, H W -100KV-WP, H W -200KV-WP OP-14 This [...]

  • Page 66

    Page 64 HV-WP/HW-WP Series 18. Specific ation 18. 18. 18. 18. Specifi cation Specifi cation Specifi cation Specifi cation HV-WP series Product HV-15KV-WP HV-60KV-WP HV-200KV-WP Ａ Ａ W eighing Capacit y [k g] 3 6 15 15 30 60 60 150 220 Ａ Min. weighing (1 d igit) [g] 1 2 5 5 10 20 20 50 100 Ａ W eighing Capacit y [lb] # 6 15 30 30 60 150 150 30[...]

  • Page 67

    HV-WP/HW-WP S eries Page 65 18. Sp ecification HW-WP se ries Product HW-10KV-WP HW-60KV-WP HW-100KV-WP HW-200KV-WP Ａ Ａ W eighing Capacit y [k g] 10 60 100 220 Ａ Mi n. wei ghing (1 digit) [ g] 1 5 10 20 Ａ W eighing Capacit y [lb] # 20 150 200 500 Ａ Min. we ighing (1 d igit) [lb] # 0.002 0.01 0.02 0.05 Ａ W eighing Capacit y [o z] # 320 24[...]

  • Page 68

    Page 66 HV-WP/HW-WP Series 18. Specific ation Dimens ions[...]

  • Page 69

    HV-WP/HW-WP S eries Page 67 18. Sp ecification[...]

  • Page 70

    Page 68 HV-WP/HW-WP Series 19. M aintenance 19. 19. 19. 19. Maintena nce Mainte nance Mainte nance Mainte nance Refer to "4. Caution" for use. Refer to "6.1. Display and Symbols " and corresponding mode for displayed error code. Refer to "14. Cali brati on (Adjusti ng Sc ale)" for precis ion w eighing. Periodicall y ch[...]

  • Page 71

    ﾍﾟｰｼﾞ 1 [ Blank page ][...]

  • Page 72

    4.34.25 E_]Wh^_.Fa[Xjajge- P eh^_cW.aj- P eane 281.1124 G>M >K P [b[f^ed[; U92V +4, 64:2.7243 CWm; U92V +4, 64:2.7259 ^iif;00lll /WWdZZ/Ye/`f0 tqv w}xy}ww + y}x r y}us 2666- JY@WdZb[hh Ag_k[- J_bf_iWh- @>/ :6146 Q/O/>/ P [b[f^ed[; U2V +519, 374.6444 CWm; U2V +519,374.12 2: tqv y} ,-+. |w} -, { - vs Qd_i 35037 ?bWYabWdZh R Wn - >X_d]Z[...]