Français dropdown-ico

Aastra Telecom BE-100HT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aastra Telecom BE-100HT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aastra Telecom BE-100HT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aastra Telecom BE-100HT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aastra Telecom BE-100HT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aastra Telecom BE-100HT
- nom du fabricant et année de fabrication Aastra Telecom BE-100HT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aastra Telecom BE-100HT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aastra Telecom BE-100HT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aastra Telecom BE-100HT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aastra Telecom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aastra Telecom BE-100HT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aastra Telecom BE-100HT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aastra Telecom BE-100HT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    - 1 - MODEL BE MODEL BE MODEL BE MODEL BE- - - -1 0 0 HT 100HT 100HT 100HT HEADSET TELEPHONE HEADSET TELEPHONE HEADSET TELEPHONE HEADSET TELEPHONE OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL PLEASE READ THIS INSTRUCT ION MANUAL CAREFULLY.[...]

  • Page 2

    - 2 -[...]

  • Page 3

    - 3 - Introduction ------------------------------------------------------------------- 4 Features and Controls ----------------------------------------------------- 5 Installation --------------------------------------------------------------------- 7 Installing your H eadset Teleph one ----------------------------------- 7 Operation --------------[...]

  • Page 4

    - 4 - Thank you f or purchasing the Model BE-100HT Headset Telephone. T he BE-100HT is a ful l featured compa ct telephone, designed to provide hand s-free operat ion using a comfortable lightweig ht headset. Y ou will e xperience a greater level of co mfort and convenie nce with the BE-100HT Headset Telephon e than when usin g a standard t elephon[...]

  • Page 5

    - 5 - FEATURES AND CONTROLS 1. TELEPHONE LINE JACK Con nects inc oming te lephon e line plug from telephone wall jack. 2. R INGER Hl/LOW SW ITCH The HI/LOW sw it ch adj usts t he so und lev el of th e ringer. 3. TONE/PULSE SW ITCH Selects either TONE o r PULSE diali ng. 4. IN-US E LED The IN-US E LED in di c a t e s w hen phone i s off h ook. 5. DI[...]

  • Page 6

    - 6 - An optiona l belt clip i s supplied with y our BE-100HT headset telephone. It ca n be easily ins talled or removed as re quired. See Fig ur e 2 1. Insert the b elt clip mou nting tabs into the corre sponding mounting ho les located o n the rear surfa ce of the BE-100HT. 2. Confirm the belt clip mo unting tabs are a ligned correct ly. 3. Press[...]

  • Page 7

    - 7 - INST ALLING YOUR H EADSET TEL EPHONE The BE-100HT is a complete telephone and c an be used i n the same manne r as any single l ine telephone. S ee Figure 3 1. Insert the plug fro m the headset cord in to the modular jack marked HEADSET on the left side of t he BE-100HT. 2. Plug one end of the suppli ed telephone lin e cord into the modular j[...]

  • Page 8

    - 8 - USING T HE HE ADSET The BE-100HT is supplied with a high quality micro phone to provide cl ear voic e communic ations. The b oom micr ophone can be sw iveled to pos ition so the headset can be used on eithe r ear. See Figure 4 OPERAT ION 1. Place the he adband over your head w ith the spea ker on the ear of y our preference. 2. With one ha nd[...]

  • Page 9

    - 9 - 6. Alway s leave enough slack in the cord so that y ou can mo ve your head free ly. M A KING OUT GOING CALLS 1. Put on the headset and ad just it for your comfort. 2. Adjust boom microphone s o that it is ab out the width of two fingers fr om your mouth. 3. Push the TA LK button (7), you w ill hear a dial tone in y our headset spe aker and th[...]

  • Page 10

    - 10 - 3. When you hear an incoming call ringing, pu sh the BE-100HT TALK button (7). The BE-100 HT telephone will answ er the call and the IN USE LED w ill light. 4. Begin speaking nor mally into the micropho ne. 5. After completi ng your conversation , push the TA LK button (7) to hang up and discon nect the call. The IN USE LED will go out. ADJU[...]

  • Page 11

    - 11 - 1. The redial fu nction will dial n umbers up to a max imum of 32 digits. FLASH BUTTO N The FLASH button (9) when pres sed will create a quick break on the telephon e line. 1. The fla sh button can be used if y ou have call waiting serv ice to switch betw een calls (con sult your local tele phone compa ny for thi s se rvic e). 2. The flash b[...]

  • Page 12

    - 12 - Your BE-100HT telephone has been des igned to provide y ears of trouble free serv ice. It is a sensitiv e electro-mech anical instrume nt. To assure its longevity, ple ase read the foll owing maintenanc e instructions . • Keep the BE-100H T telephone aw ay from heat a s high temperatur es can short en the life of the ele ctrical compone nt[...]

  • Page 13

    - 13 - This equipme nt complies w ith Part 68 of the FCC Rules. O n th e bottom or back o f this equip ment is a label tha t contains, among other inf ormation, the FCC Registration Number and Ringer Equivalence Number (REN) fo r this equipm ent. Upon reques t, you must provid e this infor mation to y our telephone co mpany. The REN is useful to de[...]

  • Page 14

    - 14 - W hen using your t elephone, ba si c safety pr ecauti ons should al ways be foll owed to r educ e the ri sk of fi re, electr ical s hock, and/or i njur y to persons inc luding the f ollowi ng: 1. Read and under st and all i nstr uctions . 2. Follow all warnings and ins truc tions marked on t he product . 3. Do not use l iquid c leaners, or a[...]