Français dropdown-ico

Abocom UTA128 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Abocom UTA128. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Abocom UTA128 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Abocom UTA128 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Abocom UTA128 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Abocom UTA128
- nom du fabricant et année de fabrication Abocom UTA128
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Abocom UTA128
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Abocom UTA128 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Abocom UTA128 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Abocom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Abocom UTA128, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Abocom UTA128, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Abocom UTA128. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB ISDN T A Quick Installation Guide Doc No.: 120501-03[...]

  • Page 2

    T able of Contents INTRODUCTION................................................ 1 T HE USB ISDN T A ............................................ 1 S YSTEM R EQUIREMENTS ..................................... 1 P ACKAGE C ONTENTS .......................................... 1 GETTING T O KNOW THE USB ISDN T A ..... 2 T HE A DAPTER ’ S P OR TS .......[...]

  • Page 3

    Introduction The USB ISDN T A ISDN (Integrated Service Digital Network) is the most convenient and economical way to use the existing copper wire for b oth voice and d ata communicat ion. W ith the USB ISDN T A, data transmission rate can reach up to 128K. It ca n not only provi des 128K transmission but also allows voice conv ersation and fast Int[...]

  • Page 4

    Getting to Know the USB ISDN T A The Adapter ’ s Ports  ISDN Port: c onnects to an ISDN cable  USB Port: connects to an USB cable The Adapter ’ s LEDs  Power: glows gree n when the softwa re driver is well installed in your computer  B1: glows green when t ransmitting / receiving data in 64 Kb ps speed m ode  B2: glows green when[...]

  • Page 5

    Installing the USB ISDN T A Installing the USB ISDN T A & Cabling 1. Insert the US B cable’ s square end int o the adapter ’ s USB port. 2. Insert the rectang ula r end of the USB cable into the USB host port on your PC. Connecting to an ISDN Network 1. Connect one end of an ISDN cable into the adapter ’ s ISDN port. 2. Connect the other [...]

  • Page 6

    Window s 98 Installation 1. Connect the rectangular end of the USB cable into the USB host por t of your computer , and the square end into th e USB port of your network adap ter . Windows 98 will automatically detect the device. Click Nex t to continue. 2. Select Searc h for the best driver for your device (Recommended) and click Next. 3. Inse rt [...]

  • Page 7

    12. Go to Start, Settings, Contr ol Panel, Systems and then Device Man ager . 13. Cli ck Intelligent ISDN Drivers and Netwo rk adapters to expand. If Intelligent CAPI 2.0 driver , Intelligent USB adapter and Intelligent ISDN W AN miniport are foun d, that means your network adapter exists a nd enabled. If not, cons ult your di stributor for technic[...]

  • Page 8

    2. Name your connection appropriately , select your networ k adapte r and click Next. 3. Enter the T elephone number that your ISP provided and click Next. 4. Clic k Finish to complete the connection setup. 5. When the My Connection icon a ppears, right-click the icon and select Properties. 6. Click to clear the Use a rea code … check bo x, make [...]

  • Page 9

    Window s 2000 Installation 1. Connect the rectangular end of the USB cable into the USB host por t of your computer , and the square end into th e USB port of your network adapter . W indows 2000 will automatically detect the device. Click Nex t to continue. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recom mended) and click Next. 3. Sele[...]

  • Page 10

    Dial Up to Internet 1. Go t o Start, Settings, Contr ol Panel, Network an d Dial-up Conn ections. Double-click the Make New Connection icon. When the following fi gure appears, click Next to continue. 2. Select Dial-up to the Internet and click Next. 3. Select I want to set up… and click Next. 4. Select I connect thro ugh a phone line and a modem[...]

  • Page 11

    9. Select No and click Next. 10. Click to clear T o connect to the Internet… chec k box an d click Finish. 11. Double-click the con nection icon that you set up. 12. Cli ck Dial , then you will be able to surf the Internet - 9 -[...]

  • Page 12

    Window s ME Installation 1. Connect the rectangular end of the USB cable into the USB host por t of your computer , and the square end into th e USB port of your network ad apter . Windows ME will automatically d etect the device. Insert the device driver into your C D-ROM drive, select Automatic sear ch for… and click Ne xt. W indows ME will sea[...]

  • Page 13

    that means your network adapter exists a nd enabled. If not, cons ult your di stributor for technical support. Dial Up to Internet 1. Go to Start , Settings, Dial-Up Networkin g. Double-click the Make New Connection icon. 2. Name your connection appropriately , select your networ k adapte r and click Next. 3. Enter the T elephone number that your I[...]

  • Page 14

    5. When the My Connec tion icon appea rs, right-click the icon and select Properties. 6. Click to clear the Use a rea code … check bo x, make appropriate settings as the following figure and click OK. 7. Enter the User name and Password that your ISP provided an d click Connect , then you will be able to surf the Internet. - 12 -[...]

  • Page 15

    Window s XP Installation 1. Connect the rectangular end of t he USB cable into the USB host port of your computer , and the square end into th e USB port of your network adap ter . Windows XP will detect the new devic e and pr ompt you to insert t he network devi ce driver . Insert the device driver into the CD-ROM drive of your system, select Inst[...]

  • Page 16

    Dial Up to Internet 1. Go to Start, Control Panel, Network Connections. Double-cl ick the Cr eate a new connection icon. When the following figure appears, click Next to continue. 2. Select Connect to the Internet and click Next. 3. Select Set up my connection manually and click Next. 4. Select Connect using a dial-up modem and click Next. 5. Selec[...]

  • Page 17

    Appendix Specifications Application  Answering Machine with BVRP or R VS- COM  Euro File T ransfer with BVRP or R VS- COM  Fax with BV RP or R VS- COM  Internet Access  Phone with BVRP or R VS-COM Hardware Interface  ISDN S/T  USB LED  Power  B1  B2 OS  W indows 98  W indows 2000  W indows ME  W indows XP S[...]

  • Page 18

    S/T ISDN Interface  Support OSI level 1 conf orm to UIT-T I.430 for basic access at S and T i nterfaces (ETSI 300012/ANSI T1 .605)  Line interface transform er direct drive  Full-duplex transmi ssion at 192kbps on separate transmit and recei ve twisted pairs using alternate mark inversion (AMI) lin e coding  2 B channels at 64kbps eac h[...]

  • Page 19

    requests  Bus or self powered application (pin programm able)  Onnow power man agement (D0, D2, D 3) suspend mode com pliance  Pin programm able high/lo w power USB device registration, wake-up capability , USB device identification General  USB hot plug and play inte rface  Control access and in terrupt handling provided through the[...]