Français dropdown-ico

Acclaim Lighting ISO 9001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acclaim Lighting ISO 9001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acclaim Lighting ISO 9001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acclaim Lighting ISO 9001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acclaim Lighting ISO 9001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acclaim Lighting ISO 9001
- nom du fabricant et année de fabrication Acclaim Lighting ISO 9001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acclaim Lighting ISO 9001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acclaim Lighting ISO 9001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acclaim Lighting ISO 9001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acclaim Lighting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acclaim Lighting ISO 9001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acclaim Lighting ISO 9001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acclaim Lighting ISO 9001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operator ’ s Manual USB Only Intraoral Digit al Video Camera System Part Number A5500 ®[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS 2 FOREWORD Air T echniques and its ALLPRO Imaging division have prepared this document as a guide to the proper use of the Acclaim ® USB Only Intraoral Digital Video Camera System. References in this manual to A i r T echniques includes its division ALLPRO I m aging. Refer to the following companion documents as necessary: Docume[...]

  • Page 3

    3 CONGRATULATIONS WARRANTY Quickly and easily register your new Acclaim Camera on-line. Just have your product model and serial nu mbers available. Then go to either the Air T echniques website, w w w w w w . . a a i i r r t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s . . c c o o m m , or the ALLPRO Imaging website, w w w w w w . . a a l l l l p p r r o [...]

  • Page 4

    SAFETY NOTICE 4 ATTENTION USERS: Manufacturing date code on serial number label is in the format:MONTH YYYY . Markings. The following terms or symbols are used on the equipment or in this manual to denote information of special importance: Alerts users to important Operating and Maintenance instructions. Read carefully to avoid any problems. Indica[...]

  • Page 5

    5 General Notes. K All instructions in this manual form an integral part of the unit. They must be kept close to the unit and in readiness whenever required. P recise observance of these instructions is a pre- condition for use of the unit for the intended purpose and for its correct operation. This manual should be passed on to any future purchase[...]

  • Page 6

    6 KEY PARTS IDENTIFICATION A5520 Camera Handpiece box includes: I I t t e e m m Q Q t t y y Camera Handpiece 1 Disposable Infection Control Sheaths Sample P ack for Camera Handpiece 20 Camera Handpiece Instruction Sheet 1 P art Number A5537 A5550 USB Umbilical box includes: I I t t e e m m Q Q t t y y USB Umbilical (with embedded USB 2.0 interface [...]

  • Page 7

    7 T he Acclaim System is an intraoral camera system designed for dental a n d veterinary applications that consists of the Camera Handpiece, Camera Handpiece Holder and the USB Umbilical as described below . NOTE: Air T echniques’ VISIX Imaging Sof tware is fully compatible with the Acclaim System. Con t act your authorized Air T echniques dealer[...]

  • Page 8

    8 PRE-INSTALLATION INFORMATION IMPORT ANT : When operating the Acclaim System connected to the USB port on a Computer System, the computer must be loaded with Air T echniques Authorized DirectX 9 compliant streaming video software application and authorized imaging software such as VISIX. Contact your dealer for available Computer Systems and softw[...]

  • Page 9

    9 Acclaim Camera Handpiece A5520 3 2 Keypad Buttons - Each keypad button provides the Acclaim Camera Handpiece fingertip control over the PC streaming video capture software via the USB Umbilical. The specific functions performed by the keypad buttons depend on a software installation that supports the 2-button handpiece. T ypical keypad actions pr[...]

  • Page 10

    10 Installing the Acclaim System is as simple as making the necessary connections of the USB Umbilical between a PC loaded with an Air T echniques Authorized DirectX 9 compliant user -supplied streaming video software application such as VISIX and the Camera Handpiece. P erform the following procedures to set up the Acclaim System. SYSTEM SETUP Cam[...]

  • Page 11

    11 SYSTEM SETUP Use care when adhering the handpiece holder to selected surface. The double-sided adhesive fastens quickly and permanently . USB Interface Connection - Connect the USB T ype A connector side of the USB Umbilical to any available USB 2.0 High Speed port on the user supplied Computer System. Always make sure to u u s s e e t t h h e e[...]

  • Page 12

    12 1. Remove the Camera Handpiece from the holder . 2. Insert the Camera Handpiece tip between the second and third layers (between the outer paper and plastic layers) with the camera/light facing towards the paper layer . See A. 3. P ush the Camera Handpiece completely in until the tip is fully inserted into the narrow tip of the sheath. See B . 4[...]

  • Page 13

    13 The Acclaim System is operated connected directly to a computer system running various PC USB streaming video capture software applications such as VISIX. The camera provides the image/video source while the computer and associated software are used to display and save the resultant images. P erform the following procedures to operate the Acclai[...]

  • Page 14

    14 Whether detaching just the Camera Handpiece from the USB Umbilical and using with additional Acclaim USB Umbilicals installed on other computers or bringing the complete system (handpiece and umbilical), the Acclaim System is easily shared among patient operatories. Refer to the corresponding illustrations and perform the following when trans- p[...]

  • Page 15

    USB Video Diagnostic - If live video is not displayed on the PC monitor of the Acclaim System when the streaming video capture software application is running, there could be a problem with the settings in the software application or with the camera system. P erform the USB Video Diagnostic procedure to check the following: K The camera and the USB[...]

  • Page 16

    16 INSPECTION AND CLEANING P erform the following inspection and cleaning procedures periodically as a preventive maintenance measure to keep the Acclaim System in optimal condition resulting in trouble-free operation producing crisp, clear images. MAINTENANCE CAUTION: Unplug the Acclaim System components before performing cleaning. Cleaning - Clea[...]

  • Page 17

    17 P ower Consumption: USB powered device using less than 500 mA. No external power supply is required. Video Outputs: High Speed USB 2.0 Video Sensor: ¼ Inch CCD F ormat: NTSC Pixels: 768 H X 494 V Resolution: 470 TV lines Signal to Noise Ratio: > 50 dB Exposure Control: Automatic Illumination: Ultra-bright white LED lamps Image: Normal, not m[...]

  • Page 18

    18 Dimensions Length W idth Height Weight Handpiece A5520: 8.3 inches 1.0 inches 0.9 inches 2.1 oz. (21.08 cm) (2.54 cm) (2.29 cm) (59 g) USB Umbilical A5550: 13.5 feet 7.8 ounces (4.11 m) (221.12 g) USB 2.0 Interface 5.9 inches 1.9 inches 0.9 inches Control Module (15.0 cm) (4.8 cm) (2.3 cm) USB 2.0 Cable 4 feet (1.22 m) Control Umbilical 9 feet ([...]

  • Page 19

    19 VISIX IMAGING SOFTWARE Consider VISIX, our new comprehensive digital imaging software application, providing seamless integration with our digital imaging suite; the Accent CCD Intraoral Sensor , ScanX PSP Systems and Acclaim Intraoral Cameras. Key Features. K Easy to learn. K Simple to use. K Acquire, mount, view and store images with just a fe[...]

  • Page 20

    Air T echniques and ALLPRO Imaging are leading manufacturers of fine dental, medical and veterinary equipment from air and vacuum systems and X -ray film processors, to an impressive line of new products incorporating the most recent technological advances. These new products, vital components of the innovative professional practice, include intrao[...]