Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter
- nom du fabricant et année de fabrication Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Accton Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Accton Technology Cheetah Wireless USB Adapter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter Quick Installation Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Quick Installation Guide Cheet ah Wireless-3501C USB Adapter 1 1 Mbps Wireless USB Adapter[...]

  • Page 4

    Accton is a trademark of Accton T ech nology Corporation. Other trad emarks or brand names mentioned herein are trademarks or registered tra demarks of their respective companies . International Headquarters No. 1 Creation Road III , Science-based Industrial Park Hsinchu 300, Taiwan, R.O.C. Phone: +886- 3-5770-270 Fax: +886-3-5770-2 67 Internet: su[...]

  • Page 5

    i Contents Introduction 1 System Requireme nts 1 Package Checklis t 1 Applications 2 Hardware Description 3 LED Indicator 3 Multi-choi ce Mounting Clip 3 Hardware Installation 3 Attaching the Clip ( Optional) 3 Attaching the Magnets (Optional) 4 Attaching the Velc ro (Optional) 4 Attaching the USB Cable 4 Driver Instal lation 5 Windows 95/98/Me/200[...]

  • Page 6

    Contents ii Network Configuration and Planning 28 Network Topologies 28 Ad Hoc Wireless LAN 28 Infrastructure Wireless LAN 29 Setting the Communicatio n Domain 30 Troubleshooting 31 USB Adapter Insta llation Problems 31 Network Connection Problems 31 Compliances 33 Federal Communication Commission Interfe rence Statement 33 CSA Statement (Canada) 3[...]

  • Page 7

    1 Introduction Accton’s Cheetah Wireless-3501C USB Adapter (WN3501C) is an 1 1 Mbp s wireless network adapter that seamlessl y integrates with existing Ethernet networks to support applications suc h as mobile users or temporary conferences. The adapter is full y compliant wit h 2.4 GHz DSSS CSMA/CA wireless networking as defined in IEEE 802.1 1b[...]

  • Page 8

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 2 Please inform your dealer if there are any incorrect, missing or damaged part s. If possible, ret ain the carton, including th e original packi ng materials. Use them again to repack the product if t here is a need to return it for repair . Applications Cheetah Wirele ss products off er fast, reliable, cost-ef f[...]

  • Page 9

    3 Hardware Description Accton’s Cheetah Wireless-3501C USB Adapter supports an 1 1 Mbps hal f-duplex connection to Ethernet networks. This ada pter is fully compliant wi th 2.4 GHz DSSS CSMA/CA wireless networking as d efined in IEEE 802.1 1b. It can be inst alled in any notebook or desktop with a USB port. Support is provid ed for Windows 98/Me/[...]

  • Page 10

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 4 2. Press the two lugs into the slots unt il they click into place. 3. To remove the clip, push i n one of the lugs and pull the clip away from the WN350 1C body. The other lug should sli p free. Attaching the Magnets (Optional) 1. Peel the protecti ve paper off the magn ets and place th e sticky side of the magn[...]

  • Page 11

    5 Driver Installation The CD-ROM that comes with the package contai ns the software/drivers fo r the Cheetah Wireless-3501C USB Adapter. New or updat ed drivers can be downloaded from Accton’s web site at: http://www.acctontech.com . For installa tion in Windows 95/98/Me/2000 see the following section. For Wi ndow XP instal lations, please skip t[...]

  • Page 12

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 6 4. Click the Easy button for automat ic installation, and the n click Next. or Click on Advanced for Infrastru ture or Ad Hoc network environments. SSID: The Service Set ID. This should be set to the same value as other wireless devices in your n etwork. Channel: The radio channel t hrough which the Cheetah Wire[...]

  • Page 13

    Setting Wireless Prope rties 7 5. Click Next to copy files from t he CD. Windows 98 may ask you for the Windows 98 CD. If so, remove the Cheetah Wirel ess-3501C USB Adapter CD, insert the Windows 98 CD and click OK. 6. Click Finish to complet e the driver installation. You may be aske d to restart the computer. Click Yes. Setting Wireless Propertie[...]

  • Page 14

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 8 3. If you want to add more protocols after ins tallation, go to the Configurat ion tab and click Add. 4. Double-click Protocol and add the network protocols you wish to use. If you inst all TCP/IP , be sure to set the ap propriate Gateway , DNS Server , and Domain for y our network. If you inst all an IPX/SPX co[...]

  • Page 15

    Setting Wireless Prope rties 9 7. On the Advanced tab you will fi nd a list of properties. The 802. 11 Power Save option allows you to enable the power saving mode for reducing power loading.[...]

  • Page 16

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 10 8. To communicate with Accton 11 Mbps Wireless devic es, set the Authentication Type to Shared Key. Products from some other vendors may use the setting Open System. Use the same setting as the other devi ces in your network. 9. Select the basic communication rat e from the drop-down list for your wireless PC c[...]

  • Page 17

    Setting Wireless Prope rties 11 10. The Beacon Period (20-1000 k µ s) opti on allows the wireless devices t o maintain contact with each other. The beacon signal may also carry power-ma nagement information. (Defaul t: 100)[...]

  • Page 18

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 12 11. Set the Channel to the same radio channel as that used by the other wireless client s in your group. However, if you are co nnecting to a network via an access point , the adapter will aut omatically set the channel to t he same as that used by the access point.[...]

  • Page 19

    Setting Wireless Prope rties 13 12. Wired Equivalent Pri vacy (WEP) is implemented in the adapter t o prevent unauthorized access. Fo r more secure data transmissions, set encryption to 128-bit or 64-bit. The 128-bit setti ng gives a higher level of security. The setting must be the same for all clients in your wireless network. (Default: None) To [...]

  • Page 20

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 14 13. Set the ESSID identi fier to the same as th at used by the ad hoc workgroup or access point to which you want to con nect. (The Accton access point defa ult is WLAN.) If you will be roaming among multiple access points with diff erent BSS IDs, a value of ANY will allow connection to any ESSID. 14. Set the F[...]

  • Page 21

    Setting Wireless Prope rties 15 15. Enable the International Roaming for mobile workers roaming in an infrastruc ture network. More than one access point may be conf igured with the same SSID to create an Extended Service Set (ESS). See “Roaming Wireless PCs” on page 34 for details.[...]

  • Page 22

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 16 16. Set the station operation mode to 802.11 Ad Hoc for network configuration s that do not have an access poin t, or to Infrastructure for co nnecting to an access point.[...]

  • Page 23

    Setting Wireless Prope rties 17 17. The access point s and client card drivers have a radio setting for RF Preamble. Enabling it can boost your throughput. Preamble Type offers a drop-down list with three options: Auto, Lon g, or Short. If you are not sure whether all the clien ts and access point radi os in your wireless network support the Short [...]

  • Page 24

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 18 18. Rate is the data transmissio n/reception rate setting. It can be set to Auto, 1 Mbps, 2 Mbps, 5.5 Mbps, or 11 Mbps. Usually this should be set to Auto. In a radio frequency hostile envi ronment, a lower rate can provide more stab le transmission qual ity.[...]

  • Page 25

    Setting Wireless Prope rties 19 19. The access point sends Request to Se nd (RTS) frames to a particular receiving station to negoti ate the sending of a data frame. After recei ving an RTS frame, the station sends a CTS (Clear to Send) frame to acknowledge the right of the sending station to send data fra mes. The access points contending for the [...]

  • Page 26

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 20 20. The WEP encryption implemented in Accton’s Wireless USB adapter is base d on the RC4 encryption algorithm. The secu rity keys are four 10 digit keys fo r the 64-bit WEP setting, and one 26-di git key for the 128-bit WEP setting. WEP must be set in the configuration ut ility and all changes can be made the[...]

  • Page 27

    Setting Wireless Prope rties 21 21. “WEP Key to use” shows the key that will be used (WEP KEY #1~#4 as shown on the previous screen) for encryption. 22. Click OK to exit t he open screens and cli ck Yes to restart the computer i f asked to do so.[...]

  • Page 28

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 22 Windows XP Driver Installation 1. Insert the instal lation CD into your PC’s CD-ROM drive. 2. Plug the Cheetah Wireless-35 01C USB Adapter into your PC’s USB port. 3. Windows XP will automaticall y detect the new hardware and prompt you to install the driver. 4. Check “Install from a list or specific loc [...]

  • Page 29

    Windows XP Driver Installation 23 5. Check “Don’t search. I will choose the driv er to install” and click Next. 6. Click Have Disk, and th e Install From Disk screen will open. 7. Type E:driver usbsetup (assuming your CD drive is E:) and cli ck OK.[...]

  • Page 30

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 24 8. Though the software is fully compati ble with Windows XP, it has not ye t been Logo tested by Microsoft. On the Hardware Insta llation screen click Contin ue Anyway. 9. After the software has been install ed, click Finish to complete the driver in stallation.[...]

  • Page 31

    25 Configuration and Diagnostics For Windows 95, 98, Me, and 2000, Accto n’s Cheet ah Wireless-3501C USB Adapter provides option al management soft ware for quick network configuration and easy diagnostics. Installing the Utility in Windows 95, 98, Me, and 2000 T o install th e utility software: 1. Insert the CD-ROM int o your PC’s CD drive. 2.[...]

  • Page 32

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 26 The configuration ut ility includes the foll owing tools: Statu s – Allows you to monitor network statu s and configure wireless adapter parameters. St atistics – Shows wireless adapt er statistics. Site Surv ey – Scans/Shows all the access poi nts in range. Encryption – Provides WEP security cont rol. [...]

  • Page 33

    Using the Wireless USB Utility in Windows 95, 98, Me, 2000, and XP 27 Channel – If you are setting up an ad hoc wireless LAN (see p age 32), set the channel number to the same radio channel as that used by the other wireless client s in your group. However , if you are connectin g to a network via an access po int, then the channel is automatical[...]

  • Page 34

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 28 Site Survey The Site Survey screen displ ays all access points in t he wireless LAN. Y ou can choose one of them to connect to by double -clicking on an entry .[...]

  • Page 35

    Using the Wireless USB Utility in Windows 95, 98, Me, 2000, and XP 29 Encryption Encryption – Wired Equivalent Privacy (WEP) is implemented in the ada pter to prevent unauthorized access. For more secure data transmissions, set enc ryption to 128-bit or 64-bit. The 128-bit setting gives a higher level of securit y . The setting must be the same f[...]

  • Page 36

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 30 Note: A Passphrase string can consist of up to 32 alphanumeric character s. Or 1. Check Manual Entry and enter hexadecimal numbe rs into one of th e key fields. Each bit key must be in hexadecimal nu merals (0~9, A~F, e.g ., D7 0A 9C 7F E5). 2. Click Apply. Authentication T ype – Y ou may choose Open System, [...]

  • Page 37

    Using the Wireless USB Utility in Windows 95, 98, Me, 2000, and XP 31 Version This screen displays th e driver , firmware, and util ity version numbers.[...]

  • Page 38

    32 Network Configuration and Planning Accton’ s Cheetah Wire less Solution supports a st and-alone wireless network configuration, as well as an in tegrated configuration with 10 Mbp s Ethernet LANs. For a list of th e maximum distanc es between the AP/ Bridge and wirel ess clients, refer to page 36. The WN3501C USB adapter can be config ured as:[...]

  • Page 39

    Network Topologi es 33 Infrastructure Wireless LAN The WN3501C can also provide access to a wi red LAN for wireless workst ations. An integrated wired and wireless LAN is cal led an Infrastructure configuratio n. A Basic Service Set (BSS) consist s of a group of wireless PC users, and an access point that is directly connec ted to the wired LAN. Ea[...]

  • Page 40

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 34 Setting the Communication Domain Stationary Wireless PCs The Basic Service Set (BSS) is the commun ication domain for each access point. For wireless PCs that do not ne ed to support roaming, set the domain identifier (SSID) for the wireless adapter to the BSS ID of the acces s point to which you want to connec[...]

  • Page 41

    35 Troubleshooting USB Adapter Installation Problems If your computer cannot find t he Cheetah Wireless-3501 C USB Adapter or the network driver does not inst all correctly , check the following items: • Make sure the adapter is connected t o the USB port. • Try the adapter in another USB port. If thi s also fails, try using another WN3501C wir[...]

  • Page 42

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 36 If your wireless st ation cannot communicate with a comput er on the Ethernet LAN when configured for Inf rastructure mode, check the following: • Make sure the access point that the station is associated with is powered on. • Check that the wi reless settings (i .e., WEP, SSID, Channe l) match the access p[...]

  • Page 43

    37 Compliances Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protecti on against harmful interferen ce in a residential inst allation. This equipment gener[...]

  • Page 44

    Cheetah Wireless-3501C USB Adapter 38 CSA Statement (Canada) This digit al apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissio ns from digital apparatus set out in the Rad io Interference Regulation s of Industry Canada. Le présent apparei l numérique n’émet pas de brui ts radio-électriques dép assant les limites applicable [...]

  • Page 45

    Compliances 39 • Immunity to conducted di sturbances, Induced by radio-frequency fiel ds: EN 61000-4-6:1996 (0.15 - 80 MHz with 1 kHz AM 80% Modulation: 3 V/m) • Power frequency magnetic fiel d immunity test according to EN 61000-4-8:1993 (1 A/m at frequency 50 Hz) • Voltage dips, short int erruptions and voltage variat ions immunity test acc[...]

  • Page 46

    40 Product Specifications General Specifications Functional Criteria Data Rate 1, 2, 5.5, 11 Mbps, Auto Transmission Mode Half duplex Network Connection IEEE 802.11b wireless Operating Range Max. distance at 11 Mbps: 128 m (422 ft) Max. distance at 5.5 Mbps : 152m (502 ft) Max. distance at 2 Mbps: 167 m (551 ft) Max. distance at 1 Mbps: 250 m (825 [...]

  • Page 47

    General Specifications 41 Standards Co nformance Wireless Standard IEEE 802.11b USB USB specification revi sion 1.1 Compliances FCC Class B ARIB STD33, T66 UL1950/CSA22.2 NO.950 BSMI and DGT, and IC CISPR 22 Class B Software NDIS Driver Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP NDIS Utility Windows 98 Windows Me Windows 2000 (Windows XP uses bu[...]

  • Page 48

    42 Terminology The following is a list of terminology used in this docu ment. Access Point – An intern etworking devic e that seamlessly connect s wired and wireless networks. Ad Hoc – An ad hoc wireless LAN is a group of computers each with LAN adapters, connected as an independen t wireless LAN. BSS – BSS stands for “Basic Service Set. ?[...]

  • Page 49

    [...]

  • Page 50

    WN3501C F1.0 E052003-R01[...]