Acer 65PE manuel d'utilisation

Digital Multimedia Projector PalmPro 7763P/65PE OPERATING GUIDE Thank you very much for purchasing this Acer DLP™ Technology Projector. Please read this operating guide to en sure correct use of the device. After reading this manual, keep it for future reference. Outline Model name This DLP™ Technology Projector can display various computer sig[...]

Copyright Copyright © 2000 by this company. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written[...]

5. Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The product may fall, causing serious damage to the product. 6. The Standard Remote Control contains a low-power laser that acts as a pointing device during presentations. The light beam may cause injury if pointed directly into a person’s eyes. 7. This product is capable of displ[...]

Table of Contents Introduction .......................................... 1 Projector Features ............................... 1 Description ....................................... 2 A FRONT (figure) .............................. 2 B REAR (figure) ............................... 2 C BOTTOM (figure) ............................. 3 Installation ....[...]

English 1 A B C D E F Introduction 1 Projector Features Image Resolution Fully compatible with true SVGA(63P)/XGA(65PE), and supports SXGA using advanced intelligent compression technology. The advanced intelligent compression technology enables it to present clear compression SVGA/XGA images without line omission. Brightness Provides superior brig[...]

G H A Ceiling Mount and Rear Screen Projection The projector is equipped with a full mirror scan conversion function (vertical/horizontal mirror), which allows the image to be reversed for ceiling mounting as well as for rear projection applications. AV box An AV box is optional, and users can attach one or two to the projector. Additionally, our A[...]

Figure 2 Rear view of 7763P/65PE C BOTTOM (figure) Figure 3 Bottom view of 7763P/65PE Installation A. • • • Positioning This projector is basically designed to project on a flat projection surface. This projector can be focused from 1.5m–14m. Refer to the figure below to adjust the screen size. English 3[...]

Figure 4 Positioning of 7763P/65PE B. Adjustable Feet Picture tilt and projection angle can be adjusted by twisting Adjustable Feet. Projection angle can be adjusted 2 ° to 8.5 ° degrees by rotating Adjustable Feet. Figure 5 Adjustable feet Moving the Projector Use the carrying handle when moving the projector. Replace the lens cover and rotate t[...]

Figure 6 Moving the projector Accessories Please check and make sure your box contains everything listed below. If any pieces are missing, contact your dealer. Please save the original box and packing materials in case you ever need to ship the unit. English 5[...]

Figure 7 Accessories of 7763P/65PE English 6[...]

English 7 A Connection 2 Connecting the Projector to Computer/Notebook Figure 8 Connection to PC Figure 9 Connection to notebook[...]

B Connecting the Projector to Macintosh/Power Book Figure 10 Connection to Macintosh Figure 11 Connection to Power Book English 8[...]

English 9 A    B A Operation 3 Turn On/Off Procedure Power on Press the Standby/On key to turn on the lamp. The LED will blink green during warm up and then light solid green. "INPUT SIGNAL DETECTED, ACTIVATING AUTO IMAGE" will be displayed on the screen after the projector has identified the input signal; “SEARCHING“ message[...]

MAIN UNIT FUNCTION Menu To call the OSD menu. To enter sub pages. To select items. 4 To navigate through sub pages or to increase the scale bar number. 3 To navigate through sub pages or to decrease the scale bar number. Exit To exit from the current page or OSD menu, and save setting changes. To show lamp hour message Standby/On To turn the projec[...]

B Remote Control Figure 13 Remote control The remote control allows you to operate the function keys on the projector and to emulate mouse function when the projector is connected to a computer. Main Unit Function Standby/On To turn the projection lamp on and off. Freeze Pressing this button displays a still (frozen) picture. Magnify Pressing this [...]

Be sure to follow instructions in placing batteries into the remote control units. Push and slide the lid in the direction of the arrow. • • • Install two ’AAA’ batteries as indicated inside the battery compartment. Replace the lid and snap into place. Caution • • Avoid excessive heat and humidity. Do not mix new and old or different [...]

The picture will become dark or the color will fade after the lamp has been used for a long time. In such cases, continued use of the lamp could cause a malfunction. Replace the lamp with a new one. A Lamp/temperature Status LED Indicator 1. Lamp in excess of service hours When the LED light is a continuous red, it means the lamp has exceeded (*150[...]

Figure 17 Lamp replacement warning signal II Figure 18 Lamp replacement warning signal II 2. Lamp is not well attached If the LED blinks rapidly, it indicates that the lamp is not attached properly. 3. Temperature is too high If the projector’s internal temperature is too hot to operate safely, the LED will blink slowly for one minute and then th[...]

iii. Loosen the screw and pull the handle to remove the lamp. If the screw is not loosened completely, you could hurt your fingers. • • • • • • • Do not insert your hand into the box after the lamp has been removed. (There are optical parts inside that, if touched, could result in color unevenness, etc.) iv. Replace the lamp with a ne[...]

Lamp Replacement Procedure Step 1 Step 2 Step 3 Figure 19 Lamp replacement : Step 1, Step 2, Step 3 English 16[...]

Resetting Lamp Timer If replacing the lamp after 1500 hours of operation, please carry out the following operation within 10 minutes of powering on. OSD FUNCTION Press the Exit button on the projector for 3 seconds or the Exit button on the remote control for 3 seconds and display the total lamp usage time. Press the Menu button on the projector or[...]

Input status PC input without AV box PC input with AV box Video input with AV box Subpage Display Image Control Display Image Control Source Display Image Control Source A Display Page When a PC is the input source, there will be only four items on this page: Keystone, Brightness, Contrast, and Color Balance (Fig. 21). On the other hand, when the i[...]

Sharpnes s (Soft) (Sharp) Source is Video B Image Page Select the Image sub-page and the first item, “Auto Resize” will be highlighted. There are five items on this page: Auto Resize, H. Phase, H. Size, H. Position, and V. Position (Fig. 23). If AV box is attached and the input is from Video other instead of PC, another different IMAGE sub-page[...]

H.Posit ion (move the image left) (move the image right) The Auto Image should be turned off to activate the H. Position item. Position adjustments are saved when the projector is power off. V. Positio n (move the image down) (move the image up) Position adjustments are saved when the projector is power off. Image Ratio 4:3 (Normal) 16:9 (Wide) Sys[...]

Mirror To select Normal projection, H-Invert projection, V- Invert projection, or H/V Invert projection. Blank To select the background color when the image/sound is blanked. Auto Off To set the time to turn the power off after the start up screen is displayed and no signal is detected or sync is out of range. To select, use “ 3 ” or “ 4 ” [...]

Other Correspondent Remote Functions and Messages English 22 OSD FUNCTION Source The selected source will be displayed at the bottom right of the screen for 3 seconds after selecting the source. (PC, VIDEO, S-VIDEO). Freeze The image will be frozen when the “Freeze” button is pressed. A “ ∥ ” mark appears at the lower right of the screen [...]

(Macintosh/ Powerbook) mouse. When an image has been magnified, press the “Disk Pad” button to move around the display area (the mouse function is not available when magnify function is on). Drag This button is a toggle switch to turn on/off the drag function of the remote mouse. Blank Press this button to activate or release the blank function[...]

English 24 A B C Maintenance and Troubleshooting Lamp Replacement Refer to Page 11 Cleaning the Lens Follow these steps to clean the projection lens: 1. Apply a non-abrasive camera lens cleaner to a soft, dry cleaning cloth (abrasive cleaners, solvents or other harsh chemicals might scratch the lens). 2. Avoid using an excessive amount of cleaner. [...]

 Stand within 4 meters (13 feet) of the unit.  Make sure nothing is blocking the receiver on the control pad. NO SOUND  Check audio cable connection from audio input source.  Adjust audio source.  Press “Volume” (+) button.  Press “Mute” button. English 25[...]

English 26 A B C Specifications 5 Optical DMD TM 1-chip 0.7” DMD TM (Digital Micromirror Device) Lens Manual zoom ,manual focus (F=2.8 to 3.1 f=31 to 40) Lamp mercury lamp 150W Image size 25” to 300” Projection Distance 1.5 to 14 M Light Output 800 ANSI lumens Contrast Ratio 450:1 Electrical Inputs RGB(H:31.47 to 68.70 kHz V:56.25 to 85.00 Hz[...]

D Preset Display Resolution Table Resolution H Sy nc (kHz) V Sync (kHz) Remark 640x350 31.5 70.1 640x400 37.9 85.1 VESA 720x400 31.5 70.0 720x400 37.9 85.1 VESA 640x480 31.5 60.0 VESA 640x480 37.9 72.8 VESA 640x480 35 66.7 Macintosh 640x480 43.3 85.0 VESA 800x600 35.2 56.3 VESA 800x600 37.9 60.3 VESA 800x600 46.9 75.0 VESA 800x600 48.1 72.2 VESA 80[...]

Appendix Guideline to Acer 7763P/65PE AV box 1. Features and Connection AV Connection Port This box is compatible with RCA input, S-Video input, audio output . Figure 27 Connection of AV box Speaker RCA Jack For Video and Audio Input from VHS or V8 S Video Port For S-Video Input Phone Jack For Video input/Output *AV box is sold separately and is no[...]

Connecting the Box Please follow the instruction here to place the AV box: To attach the AV box to the unit ： Figure 28 Bottom View of AV box Figure 29 Side View of AV box 1. Precisely place the two chocks at the lower surface of the AV box into the lower slots in the correspondent position in the projector. 2. Slowly push the box to fit the unit[...]