Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ACTi E95. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ACTi E95 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ACTi E95 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation ACTi E95 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ACTi E95
- nom du fabricant et année de fabrication ACTi E95
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ACTi E95
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ACTi E95 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ACTi E95 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ACTi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ACTi E95, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ACTi E95, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ACTi E95. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 1 Indoor Mini Dome & Indoor Mini Fisheye Dome Hardware Manu al D91, D92, E91, E92 , E93, E94, E95, E96, E97, E98 V er . 2014 /06/ 27[...]
-
Page 2
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 2 T able of Contents Precautions 4 Safety Instructions ........................................................................... 6 Introduction 7 List of Models .................................................................................... 7 Package Contents ...............................................[...]
-
Page 3
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 3 Using DHCP Server to Assign IP Addresses ................................ 29 Using the Default Camera IP Address .......................................... 31 A cces s the Camera ......................................................................... 33[...]
-
Page 4
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 4 Precautions Read these instructio ns Y ou should r ead all the safet y and operating instruct io ns before using this pro duct. Heed all warnings Y ou must ad here to all the warnings on the product and in the i nstructi on m anual. Failure to follow the s afet y instruction given m ay directly end anger people[...]
-
Page 5
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 5 Federal Communic ations Commission Statement This equipment has been tested and foun d to com ply with the limi ts for a class B digital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to provide r easonable protection ag ainst harmf ul interf erence in a residential installation. T hi[...]
-
Page 6
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 6 Safety Instructions Cleaning Disconnect this video prod uct from the po wer supply before cleaning. Attachments Do not use attachments not recom mended b y the video product m anufacturer as they m ay cause hazards. W ater and M oisture Do not use this video product near water , for exam ple, near a bathtub, wa[...]
-
Page 7
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 7 In troduction List of Models This hardware m anual contains the follo wing models : D91 1MP Indoor Mini Dom e with Fixed lens D92 3MP Indoor Mini Dom e with Fixed lens E91 1MP Indoor Mini Dom e with Basic W DR, Fixed lens E92 3MP Indoor Mini Dom e with Basic W DR, Fixed lens E93 5MP Indoor Mini Dom e with Basic[...]
-
Page 8
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 8 Package Contents Camera (Mini Dome) Camera (Mini Fisheye Dome) Screw Kit Drill Template Hexagon Screwdriver Lens Focus Tuner (Not available in E93, E96, and E97 models) Quick Installation Gui de W arranty Card Drill T emplate or[...]
-
Page 9
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 9 Physical Descri ption Mini Dome Mini Fisheye Dome[...]
-
Page 10
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 10 1) Ethernet Port The Ethernet port c onnects to a network using an Ether net cable. 2) Reset Button The Reset B utton is used to restore the f actory default set tings of t he c amera, including the administrator ’s pass word. How to reset the cam era? W hile the power is on, pre ss and h old the Re set Butt[...]
-
Page 11
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 11 Installation Procedure s Before mounting the c amera, rem ove the dome cover b y loosening t he three (3) s crews. NOTE: Som e models have st y r ofoam inside the d ome cover which is used t o protect the le ns during shipping. Rem ember to rem ove the styrofoam bef ore mounting the cam era. There are two wa y[...]
-
Page 12
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 12 Installing the C amera on a Surface 1. Mark the location of the scr ew holes base o n the drill t emplate included in the pack age. NOTE: Depending on the surface where y ou will install the camera, it ma y be necessar y to drill three (3) holes with φ 3. 5 on the ceiling a nd use the supplied scr ew tox. 2. [...]
-
Page 13
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 13 3. Use the cam era bod y and locate the t hree (3) scre w holes. 4. Install th e camer a body to the ceiling us ing the three ( 3 ) screws included in t he cam era package. NOTE: Please m ake sure the scr ew is flat on the plate .[...]
-
Page 14
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 14 5. Conn ect the Ethernet c able to the Ethern et port of the cam era. 6. Adjust th e cam era viewing angle and focus . See How to Adjust the V iewing Angle and Focus on page 21 . NOTE: Not applica ble to E96 m odel. 7. Attach the co ver to the cam era body and tighten the thr ee (3) screws to secure it .[...]
-
Page 15
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 15 Installing the Camera o n a Gang Box In case the cam era has to be installed on a g ang box, use the ga ng box converter below to install your cam era. Gang Box Converter Description Supported Gang Box PM AX -08 05 The gang box converter is installed onto the gang box which can either be on a surface or insi d[...]
-
Page 16
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 16 Step 1: Install the Gang Box Before installation, no te that the gang b ox must be inst alled with either of the f ollowing orientation: Screw Holes from Left t o Right Screw Holes from Right t o Left 4” Round 4” Octagon 1. Rem ove a knock out on the gang box to route the ne twork cable. 2. Route the netwo[...]
-
Page 17
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 17 Step 2: Install the Gang Box Converter 1. Route the network cable to pass through the hole of the gang box con verter . 2. Install th e gang box convert er onto the gang box us ing the scre ws included in the gang box package. Note which screw holes to attach to sec ure the converter to th e gang box. Screw Ho[...]
-
Page 18
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 18 Step 3: Connect the Cable Connect the network cable to the Ethern et port of the cam era. Step 4: Install the Camera 1. Align the cam era scr ew holes to the screw holes of the gang box converter . 2. Attach the three (3) scr ews (included in the gang box c onverter pack age) to secure the camera to the conver[...]
-
Page 19
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 19 Step 5: Connect to Network On the network side, connect the other end of the network cable to a network switch. See Basic Connections on page 20 for m ore information. Step 6: A cce ss the Camera Live Vie w See Accessing the Camera on page 29 for more inf ormation on how to access th e Live View of the cam era[...]
-
Page 20
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 20 Basic Connections Follow the procedures b elow to connect the cam era to the net work . Please use a Po E (Power ov er Ethernet) supported switch or injector: 1) Connect your IP Camera to the PoE Switch / Injector us ing an Ethernet cab le. 2) Connect your PoE S witch / Injector to a PC / net work using anot h[...]
-
Page 21
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 21 Other Adjustments and Accessories How to Adjust the Vie w ing Angle and Focus NOTE: The following procedures are not applicable to E96 ( Mini Fishe ye Dome) cam eras. 1. Loosen the three (3) screws to remove the dom e cover . 2. Based on the live view from the camera, adjust the viewing an gle with pan and til[...]
-
Page 22
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 22 3. Adjust th e focus. NOTE: Not applica ble for E 93 / E97 m odel because the cam era is already pre-f ocused. a. Attach the f ocus tuner (incl uded in the cam era pack age) on the lens and adjust the focus of the lens. b. Rem ove the lens foc us tuner . 4. Attach the dome cover to th e camera and tight en the[...]
-
Page 23
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 23 How to Rotate the Vie w ing Orientation (E96 / E 98) This section describes the procedures in rotating the viewing orientation of Mini Fishe ye Dome cameras. 1. Open t he dome cover . 2. Loosen the screw as m arked below . 3. Turn the lens holder to rotat e the viewing orientatio n. Note that the arr ow indica[...]
-
Page 24
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 24 How to Replace the Dome Co ver For more disc rete surveillance needs, t he pre- installed dome cover can be replac ed with a smoked , non - vandal proof dome cover . The smoked dom e cover is an optional accessor y; contact your sales agent to purchase. Optional Accessories PDCX-1 106 T o replace the dom e cov[...]
-
Page 25
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 25 3. Rem ove the ring from the cover . 4. Insert rin g to the new dom e cover and latch it to th e cover body .[...]
-
Page 26
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 26 How to Replace the Lens ( D91 / D92 onl y) For wider v iewing angle, the bundled lens can be replaced with the optional IR -com patible lens. Contact your sales age nt to purchase. T o replace the lens, f ollow the procedures below: 1. Using the bundled hex sc rewdriver , l oosen the thr ee (3) scr ews to open[...]
-
Page 27
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 27 4. Rem ove the transparent pl astic from the replacem ent lens. 5. Attach the spr ing to the repl acement lens. 6. Cont inuously rotate the re placem ent lens to attach it to the cam era.[...]
-
Page 28
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 28 7. Attach the lens focus tuner when the tip of the lens is difficult to hold then turn it clock wise or counter-clock wise to adjust the cam era focus . See How to Adjust the V iewin g Angle and Focus on page 21 for more inf ormation. 8. Close the dome cover .[...]
-
Page 29
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 29 Accessing the Camera Configure the IP A ddresse s In order to be able to communicate with the camera from y o ur P C , both the cam era and th e PC have to be within the s ame network segm ent. In m ost cases, it m eans that the y both shou ld have very similar IP ad dresses , where on ly th e last num ber of [...]
-
Page 30
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 30 By double-click ing with th e left mouse on the cam era m odel, it is possible to autom atically launch t he default browser of th e PC with the IP ad dress of the t arget camera filled in the address bar of the bro wser already . If y ou work with our cam eras regularly , then there is ev en a better w ay to [...]
-
Page 31
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 31 Us ing the Default Camera IP A ddress If there is no DHCP server in the given network, the user ma y have to assign the IP ad dresses to both PC and cam era m anually to make sure they are in the s ame network segment. W hen the camera is plugged into net work and it does not detec t any DHCP services, it will[...]
-
Page 32
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 32 Manually adjust the IP addresses of mu ltiple came ras: If there are m ore than 1 c am era to be use d in th e sam e local area network and there is no DHCP server to assign uni que IP addresses to each of them, all of the cam eras would the n ha ve the initial IP a ddress of 19 2.168.0.100 , which is not a pr[...]
-
Page 33
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 33 Access the Ca mera Now that the cam era and the PC are both ha ving their unique IP addresses an d are under the same network s egment, it is possible to use the W eb brow ser of the PC to access the camera. Y ou can use any of the br owsers to acces s the camera, howe ver , the ful l functionalit y is provide[...]
-
Page 34
w w w .a ct i. co m Hardware Manual 34 The follow ing examples in this m anual a re based on Internet Explorer brow ser in order to cover all functions of t he camera. Assum ing that the camera ’ s IP address is 192.168.0.100 , you can access it by opening the Web browser and typing the f ollowing address into Web browser ’ s address bar: http:[...]
-
Page 35
Copyright © 2014 , ACTi Corporation, A ll Rights Reser ved 7F , No. 1, Alle y 20, Lane 407, Sec. 2, Ti-Ding Blvd., Neihu D istrict, T aipei, T aiwan 1 14, R.O.C. TEL : +886-2-26 56-2588 F AX : +886-2- 2656-2599 Email: sales@acti.c om[...]