Français dropdown-ico

ADC 1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADC 1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADC 1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADC 1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADC 1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADC 1000
- nom du fabricant et année de fabrication ADC 1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADC 1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADC 1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADC 1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADC 1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADC 1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADC 1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ADCP-92-06 3 • Issue 1 • May 2005 132327 4 Rev A Page 1 © 2005, AD C Telecomm unicatio ns, Inc. OptEnet ™ 10/100 or 1000 Mb/s Ethernet Media Converter Module with SFPs User Manual INTRODUC TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    ADCP-92-063 • Issue 1 • M ay 200 5 Page 2 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. List of Changes T rademark Information AD C is a re gistered trademark of AD C T elecomm unications, Inc.; OptEnet is a tradem ark of AD C T elecommu nications, Inc. Related Publications Listed belo w ar e relat ed manuals and t heir publ ication numbers . Copies[...]

  • Page 3

    ADCP-92-063 • Is sue 1 • May 2005 Page 3 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. General Safety Precautions FCC Compliance St atement The O ptEne t Medi a Con verter m odul es and chass is have been ce rtified to comp ly with t he requir ements for Class A comput ing de vices per part 15 of the FCC r eg ulations . UL/CSA Certif ication The Opt[...]

  • Page 4

    ADCP-92-063 • Issue 1 • M ay 200 5 Page 4 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. 1 PRODUCT DESCRIPTION The OptEnet 10/100 or 10 00 Mb/s Media Con v erter wi th Small F orm -factor Plugg able ( SFP) module is o ne of a fa mily of mod ules that can be pl ugged into a OptEnet Media Con v erter chassis . The module is des igned to ac cept SFP tra[...]

  • Page 5

    ADCP-92-063 • Is sue 1 • May 2005 Page 5 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. Figur e 2. OptE net Medi a Conver ter Con verter Any bl inkin g of a Link L ED indica tes au to-ne gotiati on in p rocess. I f a Link LED co ntinues t o blink f or more th an 30 s econds then the operatio n of the f ar end de vice (i.e., dupl ex an d speed ) needs[...]

  • Page 6

    ADCP-92-063 • Issue 1 • M ay 200 5 Page 6 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. 2 UNPACKING AND INSPECTION Unpack and i nspec t the module as foll o ws: 1. I nspect th e e xteri or of the s hippin g containe r(s) f or e vide nce of rough handli ng that ma y ha ve damaged the c omponents i n the cont ainer . 2. Unp ack module, caref ully chec[...]

  • Page 7

    ADCP-92-063 • Is sue 1 • May 2005 Page 7 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. 3.2 10/100 Mb/s Module OptEnet Chassis sho uld already be installed, po wer supplies installed, and pow er connections made before installing OptEnet Media Co n v erter with SFP Modules. M edia con verter module ca n be safely remo ved and installed into a po were[...]

  • Page 8

    ADCP-92-063 • Issue 1 • M ay 200 5 Page 8 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. 5. V erify that the PO WER LED is lit. 6. Remov e the du st co ve rs from f iber cable ends and from t he media con verter SFP . 7. Attach the f iber ca ble “TX” and “RX” conne ctors t o the corr espond ing recep tacle s on the media con vert er . See Fig[...]

  • Page 9

    ADCP-92-063 • Is sue 1 • May 2005 Page 9 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. b . The IEEE St andard ANSI/TIA-568- B for Ethe rnet 10/1 00BaseT( X) requir es that t wo twis ted pair s be u sed and t hat o ne pair is con nected t o pins 1 and 2, and th at the s econd pair is connec ted to pi ns 3 and 6. c. The IEEE Spec if ication Standard A[...]

  • Page 10

    ADCP-92-063 • Issue 1 • M ay 200 5 Page 10 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. 4 SPECIFICATIONS Ta b l e 6 and Ta b l e 7 lists the s pecif ications fo r the module. 5 POWER -UP/CHECK O UT PROCEDURE Media Con ve rter Modul es are po wered u p as soon as po wer is appl ied to the c hassis. Th e PO WER indic ator (GREEN LED) on the con ver t[...]

  • Page 11

    ADCP-92-063 • Is sue 1 • May 2005 Page 11 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. OptEnet Medi a Con verte r with SF P modules suppo rt Medi um Dependent Inte rface Crosso ve r (MDI-X). OptEnet Media Con vert er Module Ether net ports al lo w connection s to other hubs or switche s without a null -modem or crosso ver cable. If a null-modem or [...]

  • Page 12

    ADCP-92-063 • Issue 1 • M ay 200 5 Page 12 © 2005, ADC Teleco mmunica tions, I nc. 8 T ROUBLESHOOTING This sec tion pro vides a troub leshoo ting flo wchart, and correct iv e actions for the Modul e. Does the PWR LED on Media Con verter Module light? NO YES NO 1. 2. If either Link LED is off, link status failed or no Ethernet is detected. Chec[...]

  • Page 13

    ADCP-92-063 • Is sue 1 • May 2005 Page 13 9 CUSTOMER INFORMATION AND ASSISTANCE © 2005, AD C Te l ecommuni cation s, Inc . All R ights Re ser ved Printed in U.S.A. 1 3 944-M WRITE: ADC TELECOMMUNICA TION S , INC PO BO X 1101, MINNEAPOLI S , MN 55440-1101, U S A ADC TELECOMMUNICA TION S ( S 'PORE) PTE. L TD. 100 BEA CH RO AD, #18-01, S HA [...]