Français dropdown-ico

ADTRAN 600R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADTRAN 600R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADTRAN 600R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADTRAN 600R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADTRAN 600R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADTRAN 600R
- nom du fabricant et année de fabrication ADTRAN 600R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADTRAN 600R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADTRAN 600R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADTRAN 600R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADTRAN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADTRAN 600R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADTRAN 600R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADTRAN 600R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T OTAL ACCESS 600R User Interface Guide (UIG) 64200600L 1#T-31A April 2002[...]

  • Page 2

    Page 2 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Trade mark s Any brand n ames and pro duct names included in this manual are trademark s, registered tr ademarks, or tr ade names of their res pective holders. T o the Holder of the Manual The contents of this man ual are current as of the date of pu blica[...]

  • Page 3

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 3 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Safety Ins tructions When using y our telephone eq uipment, please fo llow these basic safety precautions to r educe the ris k of fire, electrical shock, or per sonal injury: 1. Do not use this product near wate r , such as a bathtub, w ash bowl, kitchen s[...]

  • Page 4

    Page 4 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) FCC regulations require that the followi ng information be provided in this manual to the c ustomer: 1. This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the side of the bot- tom of this equipment is a label that contains, among other information, [...]

  • Page 5

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 5 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Federal Communica tions Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designe d to provide reasonabl e protection against h[...]

  • Page 6

    Page 6 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Industry Canada Compli ance Information Notice: The Indust ry Canada label ap plied to the pr oduct (identif ied by the Industry Canada l ogo or the “IC:” i n front of the ce rtification /registrati on number) s ignifies that the Industr y Canada tec h[...]

  • Page 7

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 7 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Affidavit Require ments for Connection to Digital Serv ices • An affidavit is required to be given to the telephone company wheneve r digital terminal equipment without encoded analog content and billing protection is used to trans mit digital signals co[...]

  • Page 8

    Page 8 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Affidavit for Connection of Customer Premises Equipment to 1.544 Mbps and/or Subrate Digital S e rvices For the work to be perform ed in the certified territory of ___________________(telco name) State of ________________ County of ________________ I, ____[...]

  • Page 9

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 9 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) I agr ee to pr ovide ______________________ (telco’ s name) with pr oper documentation to demonstrate compliance with the information as provided in t he pr eceding paragraph, if so requested. _________________________________Signatur e _________________[...]

  • Page 10

    Page 10 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) W arranty and Customer Service ADTRAN will re pair and return this pro duct within ten years from the da te of shipment if it does not meet its pu blish ed spec ifica tions or fail s while in serv ice. F or detai led w arran ty , repair, and re turn inf o[...]

  • Page 11

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 11 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Customer Servi ce, Product Support Inform ation, and T raining ADTRAN will r epair an d return this product if wi thin ten y ears fr om the date of shipment the pro duct does not meet i ts published sp ecification o r the product fa ils while in se rvice.[...]

  • Page 12

    Page 12 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Post-Sal e Support Y our resell er shoul d serve as the fi rst point of c ontact fo r support. If ad ditional suppor t is needed, the ADTRAN Support web site provides a variety of supp ort services such a s a searchable knowledge base, updated f irmware r[...]

  • Page 13

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 13 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) T O TAL ACCESS 600R USER INTERFACE GUIDE This User Interface Guide is de signed for use b y network adm inistrators and others who will configur e and provision the system. It contains information about navigating the VT 100 u ser interface, con figuratio[...]

  • Page 14

    Page 14 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Initial S etup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Setting u p Bridging Op tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 15

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 15 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) 1. NAVIGATING THE T ERMINA L MENU T erminal Menu Window The Total Access 600R uses a multi-level menu structure that contains bo t h menu items and data fields. All menu items and da ta fields display i n the termi n al menu window (see Figu re 1), throug[...]

  • Page 16

    Page 16 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Window Panes When you first start a terminal me nu session, the ter minal menu windo w is divided into lef t and right panes. The lef t pane shows the l ist of available submenus, while the right pane shows the co ntents of the currently selected submen u[...]

  • Page 17

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 17 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Window Pa ne Navigation Use the following chart to assist you in mo ving between and within the two window panes. Right Window Pa ne Notation The right window pane shows the contents o f the currently selected men u . These contents can include both subme[...]

  • Page 18

    Page 18 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Moving through the M enus Session Mana gement Keystrokes T o do this.. . Press this ke y ... Return to th e home screen H Jump between two menu items Press <J > while the cursor is located on a menu item, and you ju mp back to the main screen . Go t[...]

  • Page 19

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 19 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Configuration Keystrokes Getting Help The bottom line of the terminal menu window contains context-sensitive help information. When the cursor is posi- tioned over a set of configuration items, a help message di splays (when available) providing a descrip[...]

  • Page 20

    Page 20 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) 2. T ERMINAL MENU AND SYSTEM CONTROL Selecting the Appropriate Menu The terminal menu is the access point to all other operations. Each terminal menu item has several functions and sub- menus that identify an d provide access to specific operations and pa[...]

  • Page 21

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 21 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) 3. CONFIGURING THE T OTAL ACCE SS 600R S YSTEM I NFO The S YSTEM I NFO menu provides b asic information about the unit as well as data fields for editing information. Figure 3 displays the sub menus that are available when y ou select this menu item. Figu[...]

  • Page 22

    Page 22 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) S YSTEM I NFO >P ART N UMBE R ADTRAN pa rt number for the To tal Access 600R. S YSTEM I NFO >S ER IAL N UMBER Serial number of t he Total Access 600 R . S YSTEM I NFO >F IRMWARE R EVI SION Displays the curren t firmware revision level of the Tota[...]

  • Page 23

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 23 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) S YSTEM C ONFIG Set up t he Total Acce ss 600R operational configurat ion from the S YSTE M C ONFIG menu . Figure 4 s h ows t he items included in this menu. Figure 4. System Config Menu S YSTEM C ONFIG >O PERATIN G M ODE For the T1 TDM application, th[...]

  • Page 24

    Page 24 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) S YSTEM C ONFIG >T EL NET U SER L IST >A UT HEN M ETH OD The user can be au thenticated by selecting: The factory d efault is password . S YSTEM C ONFIG >T EL NET U SER L IST >P ASSW ORD When the authenticating method is password , this text s[...]

  • Page 25

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 25 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) S YSTEM C ONFIG >SNM P M ENU S YSTEM C ONFIG >SNM P M ENU >A CCES S The Total Access 600R is an SNMP agent. The SNMP Menu parameters set up the manager, communities, an d levels. When se t to O FF , SNMP access is denied. When set to O N , the 6 [...]

  • Page 26

    Page 26 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) S YSTEM C ONFIG >SNM P M ENU >FDL>F AR E ND IP A DDRESS This is t he far-end IP address used for FDL man agement. The FDL is a s eparate IP net work from t he customer data that is co nfigured under the R OUTER menus. The factory default is 0.0 .[...]

  • Page 27

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 27 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) S YSTEM C ONFIG >M AINT P ORT M ENU >B AUD R ATE This is the asynchro nous rate that the maintenance port will r un. The possib le values are 300 , 1200 , 2400 , 48 00 , 9600 , 19200 , 3 8400 , and 5760 0 . The default value is 9600 . S YSTEM C ONFI[...]

  • Page 28

    Page 28 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) S YSTEM C ONFIG >N ETWORK T IME >A DJUS T FOR D AYLIGHT S AV ING Since some areas of the worl d use Daylight Savings Time, the Total Access 600R is designed to adjust the time on the first Sunday in April an d the last Sunday in October accord ingly[...]

  • Page 29

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 29 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) S YSTEM U TILITY >U PGRADE F IRMWARE S YSTEM U TILITY >U PGRADE F IRMWARE >T RANS FER M ETHOD Updates firmware when Total Access 600 R enhance ments are released. Two transfer methods are available fo r use in updating the Total Access 600R. The [...]

  • Page 30

    Page 30 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) To support t hese trans fers, ADTRAN delivers a TFTP program with the Total Access 600R calle d TFTP Server . You can confi gure any PC runnin g Microsoft Wi ndows w ith this so ftware, and store a conf i gurat ion file. Only on e configur ation transfer [...]

  • Page 31

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 31 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) S YSTEM U TILITY >P IN G S YSTEM U TILITY >P IN G >S TART /S TOP Activator to start and cancel a ping test. S YSTEM U TILITY >P IN G >H OST A DDRESS IP address or domain name (if DNS is configured) of device to receive the ping. The factory[...]

  • Page 32

    Page 32 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) R OUTER M ENUS Use the R OUT ER /C ON FIGU RATIO N menu (Figure 6) to acces s the G LOBA L , E THER N ET , and W AN menus. Figure 6. Router/Configuration Menu R OUTER >C ONFI G R OUTER >C ONFI G >G LOBAL Use the G LOBA L menu (F igure 7) to set u[...]

  • Page 33

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 33 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) R OUTER >C ONFIG >G LOBAL >IP This paramet er is used for general IP con figuration. Mode This item controls the G LOBAL option for IP routing. Th e choices are O N and O FF . The default is O N . Static Routes Use this menu to enter static route[...]

  • Page 34

    Page 34 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) UDP Relay This menu co nfigures the 600R to act as a UDP relay agent for applications requiring a r esponse from UDP hosts that are not on the same n etwork segment as their clients. R OUTER >C ONFIG >G LOBAL >B RI DGE The B RI DGE men u is used [...]

  • Page 35

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 35 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Radius Server The parameters for the RADIUS serv er are configured in this menu. The RADIUS server can be used for authenticating a PPP peer (if defined und er S ECUR ITY /A UTHENTIC ATION ) and for T elnet server ses- sions . PPP The PPP peer can be au t[...]

  • Page 36

    Page 36 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Filter Defines The 600R can filter packets based on certain parameters within the packet. The method used by the 600R allows the highest flexibility for defining filters and assigning them to a PVC or PPP link. The fil- ters are set up in two steps: (1) d[...]

  • Page 37

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 37 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) IP F ILTER D EFINES The IP filter defines apply to any IP packet, whether it is routed or bridged. Up to 32 IP defines can be specified. N AME Identifies the filter entry . Default is no entry in name field. S RC A DDR I P address compared to the source a[...]

  • Page 38

    Page 38 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) R OUTER >C ONFI G >E THERNET Use the E THERNET menu (Figure 8) t o configure t he Ether net port on the 600R . Figure 8. Ethernet Menu R OUTER >C ONFIG >E THERNET >P RIMARY IP This is used to setup the IP address for the LAN on the 600R. IP[...]

  • Page 39

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 39 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Proxy A RP This feature allows the n etw ork por t ion of a group of addresses to be shared among several physical network s egments. The ARP protocol p rovides a way f or devices to create a mapping b et ween phy sical addresses an d logical IP address e[...]

  • Page 40

    Page 40 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Figure 9. WAN Menu R OUTER >C ONFIG >W AN>L2 P ROT OCOL Displays the curren t L2 protocol. Choices are PPP , F RAME R ELAY , an d A UT O D ETECT . Default is F RA ME R ELAY . R OUTER >C ONFIG >W AN>PPP P ROFILE The T otal Access 600R use[...]

  • Page 41

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 41 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) TX U SERNAME This is the username th at is used when being authenticated by the PPP peer . Y ou can enter up to 31 characters in this field. Default is no entry in the TX username fiel d. TX P ASSWORD This is the password or secret that is used when being[...]

  • Page 42

    Page 42 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) P UBLIC A DDRESS M ODE This option is only available when NA T P ORT T RANS - LATION is enabled. The pub li c IP address u s ed for this translation entry ca n be the NAP T IP address assigned to the link or can be s pecified. Y ou specify an address to d[...]

  • Page 43

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 43 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) P RIVATE A DDRESS M ODE This option is only available when NA T P ORT T RANS - LATION is enabled. The priv at e IP addr ess can be speci- fied to steer certain p rotocols and ports to specific servers in the private ne twork. Likewise, internal hosts can [...]

  • Page 44

    Page 44 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) R OUTE The IP parameters are configured in this menu. For unnumbered in terfaces, the T otal Access 600R will automatically disc over the PPP peer ’ s networks using PPP IPCP and/or RIP . RIP Use this menu to en able RIP on the W AN interface. S ERVER P[...]

  • Page 45

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 45 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Bridge The Bridge me nu contains the parameters needed for exchanging brid ged packets with the PPP peer . M ODE When s et to O N , the T otal Access 60 0R will attempt to negotiate PPP BCP with t he PPP peer . B ridg- ing can be us ed even in ro ute mode[...]

  • Page 46

    Page 46 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) VJ C OMPRESSION When this item is set to O N , the T o tal Access 600R will perform TCP/IP header comp ression known as V an Jacobs on Compressio n to the PPP peer . Defaul t is O FF . M AX C ONFIG This value is the number of unans wered configuration req[...]

  • Page 47

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 47 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) LAN- TO -W AN (O UT ) The packets which come out toward the W AN from the 600R can be filtered in t hree way s: O UT E XCEPTIONS This is a list of up to 32 filter entries. The setup is exactly the same as the F IL TER /I N E XCEPT IONS list. R OUTER >C[...]

  • Page 48

    Page 48 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) DLCI Mapping This menu allows each DLC I to be m apped to a particular F rame Relay maintenan ce protocol. Each protocol param et er can be individually configured fo r each DLCI. By factory default, the DLCI map is empty . When empty and a maintenance pr[...]

  • Page 49

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 49 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) NA T The T otal Access 600R can perform Networ k Address T ranslation. This feature is most widely used when connecting to the Internet. The E thernet network can co nsist of private network numbers . When this profile is connected, all IP addresses on th[...]

  • Page 50

    Page 50 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) T RANSLAT ION T ABLE This option is only available w hen NA T P ORT T RANSLATI ON is en- abled. Add translation entries to “fine tune” sp ecial protocols or specify private addresses. P UBLIC A DDRESS M ODE This option i s only available when NA T P O[...]

  • Page 51

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 51 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) P RIVATE A DDRESS M ODE This option i s only available when NA T P ORT T RANSLA - TION is enabled. The private IP address can be specified to steer certain protocols and ports to specific servers in the private net work. Lik ewise, inter nal hosts can be [...]

  • Page 52

    Page 52 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Bridge Map This me nu is used t o per mit bridgi ng of packet s over thi s DLCI. Each D LCI or vir t ual circuit must be assigned a bridge group. The bri dge group treats all virtual cir cuits as one ci rcuit. Bri dge packets d es- tined to be transmitted[...]

  • Page 53

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 53 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) mitted out the other DLCIs in the sa me bridge group. Any device in the bridge group must tran smit to each DLCI. This requires a fully meshed circuit, mean ing each device has a virtual circuit to each other . A CTIVE When this is set to Ye s , the 600R [...]

  • Page 54

    Page 54 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) O UT TO PVC The packets which transmit out this PVC from the T otal Access 600R can be filtered in three ways: O UT E XCEPTIONS This is a list of up to 32 filter entries. The setup is exactly the same as the F IL TER /I N E XCEPT IONS list. Ma int enan ce[...]

  • Page 55

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 55 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) R OUTER >S TATUS >S ESSION This menu contains the current status of all sessions and s pann ing tree ports. R OUTER >S TATUS >S ESSION >PPP S ESSION This menu reflects the results of PPP negotiations, user name, time connected, and data rat[...]

  • Page 56

    Page 56 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) PVC ’s The status of all virtual circuits is displayed here. R OUTER >S TATUS >ARP C ACHE This lists the contents of the Total Access 600R’s ARP table. All resolved cache entries time out after 20 minutes. Un- resolved entries time o ut in 3 min[...]

  • Page 57

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 57 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) R OUTER >S TATUS >ARP C ACHE >T IM E Minutes since entry was first entered R OUTER >S TATUS >B RIDGE T ABL E This lists the conten ts of the Total Access 600R’s bridge table. R OUTER >S TATUS >B RIDGE T ABL E >MAC A DDRESS Ethern[...]

  • Page 58

    Page 58 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) R OUTER >S TATUS >IP R OUTES >F LAGS Important tags as sociated with this route entry R OUTER >S TATUS >IP R OUTES >H OP S Number of r outers that must go t hrough to get to destination. R anges from 0-15 o r 16 for infinite ( can’t ge[...]

  • Page 59

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 59 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) R OUTER >S TATUS >IP S TA TS This menu co ntains IP statist ics that can be useful when diag nosing pro b lems . All are take n from the SNMP MIB -2 varia bles. R OUTER >L OGS The Logs menu (Figure 11 on page 60) co ntains logs display ing import[...]

  • Page 60

    Page 60 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Figure 11. Router/Logs Menu R OUTER >L OGS >S YSLOG H OST Set this to the IP address or domain name (if DNS con figured) of the syslog host device. All log ev ents are sent to this device. R OUTER >L OGS >PPP L OG Information pertaining to the[...]

  • Page 61

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 61 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Clear This clears the log wh en activated. M ODULES M ENUS M ODULES >M ODULES The M ODULES /M ODUL ES menu p rovides options that allow you to configure and con trol the network inter face. Figure 12 shows the M ODULES /M ODULES menu. Figure 12. Module[...]

  • Page 62

    Page 62 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) M ODULES >M ODULES >M ENU >F ORMAT This sets the frame format for the T 1 interface. The setting must match the fr ame format of the circuit to which the interface is conn ected. Choices are ESF , SF , SLC96 A L ARM -16, and SLC96 A LARM -13. E X[...]

  • Page 63

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 63 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) M ODULES >M ODULES >T EST These options ar e used to initiate local and remote loopback tests and di splay the test status. M ODULES >M ODULES >T EST >L OC LB Loopback o f the local unit. Choices ar e N ONE , L IN E , and P AY LO AD . L INE[...]

  • Page 64

    Page 64 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) M ODULES >M ODULES >S TATUS >LCV Line Code Viol ations . M ODULES >M ODULES >S TATUS >SLP Slip Error Events . M ODULES >M ODULES >S TATUS >UAS Unavailable seconds. M ODULES >D S0 M AP S The M ODULE S /DS0 M APS menu allows yo[...]

  • Page 65

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 65 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) M ODULES >D S0 M AP S >M AP 2>DS0 Displays the network T1 time slot to be assigned. M ODULES >D S0 M AP S >M AP 2>S LOT The first option is O PEN , which unas signs th e slot if select ed. Use RCU:TA 600 to map networ k t imesl ots to th[...]

  • Page 66

    Page 66 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Appendix A. Configuring the T otal Access 600R for Routing Init ial Se tup Before t he Total Access 600R ca n be configured for routing, DS0 s must be map ped. (See DS0 Map ping below. ) DS0 Mapping DS0 Mapping Instruct ions Step Action 1 From the M ain m[...]

  • Page 67

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 67 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) Setting up Routing Options The Total Acces s 600R can suppor t IP routing and bridging.These proced ures are described on the pages that foll ow. IP Routing There are three s teps r equired for the Total Access 600R to be u s ed fo r IP Routing: (1) Glob [...]

  • Page 68

    Page 68 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Ether net IP Setu p Ethernet IP S e tup Inst ructions Step Action 1 From the M ain Men u, select R OUTER , sel ect C ONFIG , and then select E THERNET . 2 Press Enter on the P RIM ARY IP [+] opt ion to enter p rimar y ethe rnet con- figuration . 3 Set the[...]

  • Page 69

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 69 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) WAN IP Se tup For WAN IP setup, choose either PPP IP Se tup or Fr ame Relay IP Setup. Both of these pro cedures are des cribed on the pages that follow. W AN IP Setup - PPP IP Setup Instruc tions Step Action 1 From the M ain Men u, select R OUTER , sel ec[...]

  • Page 70

    Page 70 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) W AN IP Setup - Frame Relay IP Setup Instructions (required if the T otal Acces s 600R is to be use d for Frame Relay IP Rou ting on the WA N i n te r f a c e ) Step Action 1 From the M ain Men u, select R OUTER , sel ect C ONFIG , and then select WA N . [...]

  • Page 71

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 71 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) W AN IP Setup - IP Routing with NA T Step Action 1 Depending on whether you are doing PPP o r Frame Relay , the NA T menu is found under R OUTER /C ONFIG /W AN/PPP P ROFI LE /IP /NA T or R OU TER /C ONFIG /W AN /F RA ME R ELAY /DLCI M APPING /IP M AP /NA [...]

  • Page 72

    Page 72 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG) Appendix B. Configuring the T otal Access 600R for Bridging Init ial Se tup Before the Total Access 600R can be configur ed for bridging, DS0s must be map ped. (See DS0 Mapping on page 66). Setting up Bridging Options If the Total Access 60 0R will be us [...]

  • Page 73

    64200600L1#T-31A © 2002, A DTRAN, Inc. Page 73 Total Acces s 600R User Interface Gui de (UIG) 7 Press Enter on th e IP [+] option. 8 Set the M ODE to O FF . 9 Press <Esc > to return to the m ain menu. Confi rm all confi guration changes with “y” for yes. W AN Bridging - Frame Relay Bridge Setup Instructions Step Action 1 From the M ain M[...]

  • Page 74

    Page 74 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31A Total Acces s 600R User Int erface Gui de (UIG)[...]